XOX - EX SUMMER lyrics and translation

REQUESTED BY: Rechan

XOX - EX SUMMER

Sunahama no music hashagi koe mo
Chikaku ni aru no ni nanka tooi yo
Kimi wa doko ni iru kana nami no oto ga tookute
Gyakkou de minogashita saigo no smile imasara Flash back

JINJA EERU na kioku tokedashite naki sou ni natta
Manatsu no shinkirou ni koi wo shite awa ni natta

Summerless love
Kimi ga ita natsu
It's a Summerless love
Shizunde shimau yo
It's a Summerless love
Douka ikanaide
It's a Summerless love
Please don't go
Summerless love

Where is my Summerless love
Please don't go

Nanimo shinakute mo tanoshikatta
Kudaranai koto de waratteta ne
Takusan no omoide wo kimi to SHEA shiteta'n da
Ima wa nemutta mama no kids SAIZU no T-shirt

Where is my Summerless love…

Yoroketa kimi wo sotto sasaeta toki ni saita
Hanabi no kirameki ano hi suhada ni yakitsuita

Summerless love
Kimi ga ita natsu
It's a Summerless love
Tokete shimau yo
It's a Summerless love
Koori mitai ni
It's a Summerless love
Please don't go

Moshimo ano natsu ni modoreru no nara hanasanai no ni nido to

JINJA EERU na kioku tokedashite naki sou ni natta
Manatsu no shinkirou ni koi wo shite awa ni natta

Summerless love
Kimi ga ita natsu
It's a Summerless love
Shizunde shimau
It's a Summerless love
Douka ikanaide
It's a Summerless love
Please don't go

Summerless love
It's a Summerless love
It's a Summerless love
It's a Summerless love
Good bye Summerless love

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

Music and hilarity of voices
can be heard on a sandy beach
Something that is so near yet so far
I wonder where are you,
while hearing the sound of waves
Let’s make our fresh last smile but
I missed the backlit of Flash back

It became tears and melted as GINGER ALE
Our love in midsummer became mirage like bubbles

Summerless love
You were here in this summer
It’s a Summerless love
It will sink
It’s a Summerless love
Please don’t go
It’s a Summerless love
Please don’t go
Summerless love

Where is my Summerless love
Please don’t go

It was a lot of fun when
I’m not doing anything
Even if it’s stupid, we
keep on laughing
There’s a lot of memories, that
I want to share it with you
Even now this T-shirt kids is
what we wear when sleeping

Where is my Summerless love…

You gently support me when I stumbled
and so my love blooms
That day, fireworks sparkled and even
burned my skin

Summerless love
You were here in this summer
It’s a Summerless love
It melts
It’s a Summerless love
Like an ice
It’s a Summerless love
Please don’t go

If you’ll return to that summer, then
I won’t let you go

It became tears and melted as GINGER ALE
Our love in midsummer became mirage like bubbles

Summerless love
You were here in this summer
It’s a Summerless love
It will sink
It’s a Summerless love
Please don’t go
It’s a Summerless love
Please don’t go

Summerless love
It’s a Summerless love
It’s a Summerless love
It’s a Summerless love
Good bye Summerless love