Skip to main content

makikawaii comments...

GReeeeN - Meshi I Got It lyrics + translation

Image
By
GReeeeN - Meshi I Got It

Onaka ga GUGU tto narimakuri
Aa ikiterya iro iro aru mon da "IEI!"
Sonna bokura no iwayuru mainichi ni suteki na gohan wo taberu shiawase

Otonari no ie kara oishi sou na nioi ga shite kitazo "MARU!!"
Uchuu jin mo ano kuni demo kono machi demo minna issho da!!!

"Itadakimasu" no aizu de dare mo kare mo minna minna shiawase?
Asa hiru ban sambyaku rokujuu go oishiku itadakimasu!!

Kyou wa tomodachi to kenka shita ashita wa nigate na shiken ga aruzo
Tsugi no nichiyoubi wa doko ni yuku? Yuge no mukou de unazuite warau

Kono mae are wo tabetai tte itteta kara sou shiyou "naha!!(^^)!"
Mainichi no yasashisa magokoro ni doumo arigato!!

"Meshiagare" no aizu ga sekaijuu de kyou mo hibiite iru
Takusan no egao de kakomimasho kyou wa nani hanasou!!
Lalala...?

Daiji na koto wa
Kuchi ni dekiru nara hanaseba ii
Onaka heru made takusan naite
Kitto genki ga dete kuru yo
Itsumo no kono shokutaku de wakachiaou!!

"MESHIAGARE" no aizu wa sekaijuu hitori hitori no "ai" ga
"Gochisou-sama" to mazariatte kono hoshi wo mawashiteru
"Itadakima~su!!"
Lalala...?

TRANSLATION

I rubbed my stomach in various ways
Ah a sound came out "YAY!"
I'm happy to eat a nice meal everyday

I have been mouth-watering for a while
cause I smelled something good from my neighbor's house"
Even the aliens, everyone, all together in this town and in this country!!!

"Let's eat" are everyone happy when they said it?
From morning then lunch and dinner for 365 days are all delicious!!

Today I have a fight with my friends, because tomorrow is not good to take a test
Will you meet me on next sunday? You just laugh and nod at the other side

Cause I said I want to eat before doing something "Can we!"
I always said it everyday with kindness of saying Thank You!!

"Come On is echoing all over the world today
What are you talking now? We are all surrounded by lots of smile
Lalala...

The most important thing is
You should be able to speak particularly from your mouth
until it reduces the sound of crying from your stomach
Just come out and I'm sure you'll be healthy
Sharing is good to everyone on this table

"Come On" love lies in each one of us around the world
"Thanks for the meal" is like a feast that makes the Earth the star
"Let's eat!!"
Lalala...
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Akanishi Jin (θ΅€θ₯Ώδ»)- New Life lyrics

By
ALBUM: #JUSTJIN Somethin’ wrong with the picture You can’t blame it on the camera Snap shots with a broken smile You let him take all your joy away The sparkle in your eye it faded out Yeah So tell me what it is all about And I’d hate to be the one to stir things up But there comes a time to say Enough’s enough So gimme one chance One try I could make you smile again ‘Cuz your man won’t love you right Baby let me be the man to love you right Baby dry your eyes And say goodbye Get ready for a New Life Ooh baby everything is gonna be alright Ooh baby baby you deserve a New Life You make me say oh oh oh You really need to let him go oh oh Ooh baby baby you deserve a New Life Oh baby baby you deserve a New Life I could give you New Life Somethin’ off with your rhythm Your voice gone when you’re with him A love song playin’ deep inside You let him conceal your melody Ya searchin’ for a way to sing it out Yeah Tell me why you livin’ in denial And I saw thi...
4 comments
Read more

So'Fly - Really Into U lyrics and translation

By
I'm really into U futari de aruko u mawaru sekai suromōshon I'm into U mō anata igai nani mo mie nai kara And i see a girl shisen no saki ni marude geijutsu dare no sakuhin? i gotta pay tax sono bibō ni u make me crazy aita kuchi fusagan nai kara just let it hōchi kimi tte ōdorΔ« no umarekawari i know its bΔ“shikku ga chigau yo may be u are the beauty and im the beast Ore wa bājin sure ta jāji shika motte nai marude ikiru ōrudΔ«zu im a B you the R & B sorya kantan ni suki nacchau ni kimatteru daro ochiru koi ni kimi ni muchΕ« de im sorry mune no naka wa meromero ni natteru kodō ga natteru demo ore ja muri na koto kurai wakatteru I need somebody tonight kimi no koto mi te itai kikase te hoshii kimi no koto tonight I will love u more than enough kimi o terasu moonlight kono tokimeki ga tomara nai I need somebody hitori ni shi nai de kikase te hoshii kimi no koto konya dake hitorijime ni shi te i ta iyo kimi no koto I'm really into U futar...
Post a Comment
Read more

GReeeeN - Shounen ga yue no jounetsu lyrics + translation

By
GReeeeN - Shounen ga yue no jounetsu donna toki mo wasurecha ikenai osanaki hi ni kanjita kokoro yume ni afureteta massugu na tada massugu na omoi no kakera atsumete mireba kirei na egao to naru itsumade mo wasurenai ima mo wasurenai subete ga hikari ni michite ita hitotsu hitotsu ga dakara mono dane ano hi no kimi wa ima nani wo mite imasuka? gakkou gaeri itsumo no nakama totomo ni mukau saki ni wa himitsu kichi GARAKUTA atsumete tada sore dake de sukoshi otonabita kimochi wo kanjita dare shimo aru darou? konna fuu na hanashi wo sukoshi omoidashite omou My way kidzuku hazu darou nakushita mono ima ari masuka? kakushita kokoro wa itsu karaka? sorenari ni te ni ireta noni naze darou ano hibi ga sukoshi natsu kashikute aa wasurenai ima mo wasurenai subete ga hikari ni michite ita hitotsu hitotsu ga dakara mono dane ano hi no kimi wa ima nani wo mite imasuka? ensoku no mae no hi wa myou ni mushou ni hashai de shimau youi hare omoi teru teru bouzu tsurushite Don't worry sore wa marude ...
Post a Comment
Read more