GReeeeN - eeeeveryday lyrics + translation

GReeeeN - eeeeveryday

Sunday Monday Tuesday Wednesday asa okitara kao aratte
Saa kyou wo hajimemashou ?
Thursday Friday Saturday mado wo aketara kimochi ii kaze
Lalala uta demo utaimashou ?

Here we go! Yeah!
Souji datte PIKA tte ichinenjuu STILL hikatte itakute ijigen TOOL
Yojigen no POKETTO ni tsumekonde soujiki wo kakeru tokya ikioi desu!
Itsu shika nakushita takaramono kutsushita no shita no naka no soko
Sore doko? tte kurai no heya no sumi mitsukatte ureshii no berabou ni!

Sou shite itsu ka wa mahou no soujiki ni notte tonarimachi made ikou
RAJIO hikkake makka na RIBON shite
Kuroi neko nanka tsurechatte warai nagara tonde ikou

Sunday Monday Tuesday Wednesday onaka ga suitecha hajimannai
Saa nan ka tsukurou ka ?
Thursday Friday Saturday o-naka wo mitashite agemashou
Lalala daikoubutsu na mono de ?

Here we go! Yeah!
One for the karei Two for the kyou no gohan wa kore de wo kimaride SHOW
NINJIN JAGAIMO ni tamanegi saikyou no BARANSU sadameshi
Kami ni kansha shi tsutsu asameshi ni sakuya wo koete shitatsuzumi
Shokki wo arau te mo UKI UKI tottemo manzoku na ichinichi!

Sou shite itsuka wa anko to shoku PAN no san juushi de machi wo mamoru'n da
Tamani kuchi kara atsuatsu no yatsu dashite
Warui yatsu wo taiji shinagara warai nagara tonde ikou

Omoi tsuita tokya iccho sentaku! Otoshi kirenai no kitto anda!
Jibun-nari no haigou de taiou shite saikyou no arai kata de tachimukai Nagaku kewashiku tsurai
"Masshiro"! oimotome kachitorou
Tsuide ni wa nioi mo ii mono sonde motte sekai wo
Imaichi do sentaku itashi sourou tooku umi no mukou wa SO LONG!!!!

kitto sonna Take me Take me Take me Take me Happy?
Lazy Lazy Lazy mo OK? aa kyou wa nani shiyou?
Kitto sekai wa Awesome Awesome Awesome de saikou!
Sou shite mawatte iku'n deshou
Aa kyou mo utaou ka ?

TRANSLATION

Sunday Monday Tuesday Wednesday Wash your face whenever you woke up in the morning
Let's start our day now ?
Thursday Friday Saturday you will feel a pleasant wind when you open the window
Lalala Let's sing with this song ?

Here we go! Yeah!
Even if it's only for cleaning, I STILL want to shine throughout the year, I want to be in a different dimension with this TOOL
It's this force that comes with a pack of 4 dimesional POCKET and vacuum it!
The bottom of my treasured socks got lost forever
Where is it? I'm glad I found it at the corner of my room!

Let's go to the next town by riding on this magic vacuum cleaner
I'm going to pick a red RIBBON
Let's take with us that black cat and let's all laugh while flying

Sunday Monday Tuesday Wednesday Our stomachs are hungry
What should we make?
Thursday Friday Saturday Let's filled our stomachs
Lalala my favorite ones ?

Here we go! Yeah!
One for the curry Two for the rice today it means a SHOW
Onions Carrots and Potatoes with onions is the strongest BALANCE
Let's be grateful to God while eating breakfast through night
Your hands are made for washing dishes, you should be happy!

and in the meantime, some musketeers of Anko and BREAD will protect our town
A hot guy came out from his mouth
Let's all fly and laugh while killing those bad guys

I came up with thing, I'll wash it! I'm sure I can get rid of it!
It corresponds with your own combination and counter measures of the strongest washing method, steep and painful SO LONG!!!
"Come on"! Let's seek and win
The smell is so good too and even the world
Let's do the laundry and let's be on the other side of the sea So LONG!!!

I'm sure you'll Take me Take me Take me Take me Happy?
Lazy Lazy Lazy also OK? Ah What should I do today?
I'm sure the world is Awesome Awesome Awesome the best!
and you will be around
Ah let's sing today ?