Skip to main content

makikawaii comments...

GReeeeN - Ano koro kara lyrics + translation

Image
By

GReeeeN - Ano koro kara

itsumo no hidzuke ga kawarou to shita toki boku no keitai ga oto wo dashi hikaru
UTO UTO shite ita ga me ga sameru Mail
emoji mo '.'(munu) monai ajikenai Mail de

riyuu wakaranai kimochi wa kanai iitsuu no tayori
sore wa ippou tsuukou de nani mo dekizu tada STAY

namida wo fuita kanashimi mo fuita kanari jikan ga kakatta
aitsu no koe ya nanigenai kuse ga nani kato nouri ni ukanda
ano toki ochikomu shika deki nakatta ga ima wa heiki nan dakara
atarashii deai wa doko ni aru kana?

itsumo no juujiro BASU wo matsu boku de mukai no hodou wo futo nagamete tara

natsukashii aitsu kocchi kidzukazu NAISUGAI biki dure
warai gao kawarazu tanoshi sou ni udegumi nagara

nanika kawatta ano koro no boku ja nakikuzurete ita kamo
atarashii koi wa mada hajimaranai soredemo tsuyoku nareta
ano toki ochikomu shika deki nakatta ga ima wa heiki nan dakara
atarashii deai wa doko ni aru kana? Yeah!~

hanashi ga shitakute! tte sore demo aeru shudan hitotsu mo naku
nani hitotsu nattoku mo dekizu tada toki wa nagarete sugite
ano koro no boku nara ironna kimochi wo osae tsukeru dake
soredemo ima wa koushite tachinaoru jikan ga kaiketsu shite

namida wo fuita kanashimi mo fuita kanari jikan ga kakatta
aitsu no koe ya nanigenai kuse ga nani kato nouri ni ukanda
ano toki ochikomu shika deki nakatta ga ima wa heiki nan dakara
atarashii deai wa soko ni aru kara!

TRANSLATION

My mobile phone always emits light when date is about to change
I was OUT, but I woke up when there's mail
There's is neither emoji '.' nor emoticon with Mail

I don't understand the reason yet I don't feel anything with this one letter
It can be done with anything in one way but only STAY

It took some time for me to wipe my tears and sadness
It's like a usual habit that came into my mind when I heard that guy's voice
At that time I was easily fall down but now I'm calmer
I wonder where is the new encounter?

It's always the usual crossroads and sidewalks opposite to me whenever I'm waiting for the BUS

It's nostalgic whenever I saw NICE GUY
Smiling face is not changing while enjoying in the arms of someone

There's something unusual happened that I started to cry
New love does not start yet but I'm being strong
At that time I was easily fall down but now I'm calmer
I wonder where is the new encounter? Yeah!~

I want to talk! There's still no way for us to meet
I can't understand anything only time is just passing
If only at that time I hold down my mixed feelings
then it's now the time for me to recover

It took some time for me to wipe my tears and sadness
It's like a usual habit that came into my mind when I heard that guy's voice
At that time I was easily fall down but now I'm calmer
I wonder where is the new encounter?
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

SixTONES - ST lyrics and translation

By
 SixTONES - ST Kumori naki manako naraba ima mieru mono subete ga Chiri hitotsu naku mieru darou ka Setsuri no mama saku hana no honnou dake de mau chou no Hakanasa ni yoishireru no darou ka Seikai wa doko made itte mo hitoriyogari de Nihon no ashi dake ja taka ga shirete shimaun darou Naa? Kanpeki da nante machigattatte omou na Yowasa no nai sekai wa tsuyosa to wa muen da Naki waratte mo uite mo mirai wa Tsuyoi hikari no hou da soko ni mukatte ikunda Tell me why sono te ga mamoritai mono wa? Tarinai mama no kakugo wa? Gishin tayutau onore no yowasa shake it out shake it out Samenai netsu wo tashika ni kanjite ima hajimatta Owari wa mada mada haruka saki no hou da Yogoreta kutsu wo migakeba kono saki ni kakaru moya wa Ato kata mo naku hareru darou ka Toki ni kitai kara nigete toki ni kotoba nomikonde Nanika ushinatte kita no darou ka Mohaya manshin soui de gooru shita to shite Sonnan de mitasareru soreshiki no risou na no ka Naa? Saihate da nante kantan ni warikiru na Sora ga aoi r...
Post a Comment
Read more

GReeeeN - Meshi I Got It lyrics + translation

By
GReeeeN - Meshi I Got It Onaka ga GUGU tto narimakuri Aa ikiterya iro iro aru mon da "IEI!" Sonna bokura no iwayuru mainichi ni suteki na gohan wo taberu shiawase Otonari no ie kara oishi sou na nioi ga shite kitazo "MARU!!" Uchuu jin mo ano kuni demo kono machi demo minna issho da!!! "Itadakimasu" no aizu de dare mo kare mo minna minna shiawase? Asa hiru ban sambyaku rokujuu go oishiku itadakimasu!! Kyou wa tomodachi to kenka shita ashita wa nigate na shiken ga aruzo Tsugi no nichiyoubi wa doko ni yuku? Yuge no mukou de unazuite warau Kono mae are wo tabetai tte itteta kara sou shiyou "naha!!(^^)!" Mainichi no yasashisa magokoro ni doumo arigato!! "Meshiagare" no aizu ga sekaijuu de kyou mo hibiite iru Takusan no egao de kakomimasho kyou wa nani hanasou!! Lalala...? Daiji na koto wa Kuchi ni dekiru nara hanaseba ii Onaka heru made takusan naite Kitto genki ga dete kuru yo Itsumo no kono shokutaku de wakachiaou!! "MESHIAGARE" ...
Post a Comment
Read more

Choshinsei - BLOWIN' lyrics + translation

By
REQUESTED BY: cherisha Choshinsei - BLOWIN' Tasuke motomeru koe de hajimaru Story te o awase chuu o maikasanaru tamashii hikari yori hayaku kimi o mitsukedashite arawareru yo doko e demo mukaikaze ni sakarau Keep it up !! x2 do the best Keep it up !! x2 to the win mamoru mono ga aru kara Take your way jouheki no mukou gawakun ga iru nara nandodemo tachimukauyo never end koerarenai kabe nante bokura ni wa nai koe awase domo ni yukou Oh ... kimi no tame ni Oh ... mirai no tame ni bokutachi ga makiokosu subete o kakete Oh ... Number 1 . Call me up Number 2 . Rock in chainz Number 3 . We hustle Flow in and flow in and blowin ' it up kagirinai kono flow orera ni fuku flow yume o mi ta garu U itsudemo welcome Keep going moving on mou, tomerarenai It ' s mirai toyuu na no kaze osore nante shiranai Keep it up !! x2 do the best Keep it up !! x2 to the win mamoru mono ga aru kara Take your way kujike sou na toki datte nakama ga ireba nand...
Post a Comment
Read more