Skip to main content

makikawaii comments...

SUNEOHAIR - KOKORO WA NAITA MAMA lyrics and translation

Requested by: Suneo_Wally

SUNEOHAIR - KOKORO WA NAITA MAMA

Daremoga sabishikute
hontoha furue teru
ima demo itoshikute
kokoro wa naite iru

ima mo tokidoki omoidasu asa natsu no hikari
kasumu machi to hayaokina kisetsu kaoru hana yureta

kotaeyou to shi teru
dareka no waraigoe
mitsume au manazashi toku de mada
nani mo wakarazu ni

daremoga sabishikute
hontoha furue teru
ima demo itoshikute
doko ka ni sagashi teru 

tsutaeyou to shi teru
sotto dakishime au
subete ga sugiru made me no mae kara nani mo kawarazu ni

tokidoki aitaku naru
jibun ni iikikase teru
nani yori daijinamono
nani yori itoshi mono

daremoga sabishikute
hontoha furue teru
ima demo itoshikute

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpresd.com

Everyone are lonely
I'm shaking
Even now, I still love you
My heart is crying

Until now I still remember that summer light,
hazy town and early rising of a new season
Even the scented flowers are swaying

I'm trying to answer and I know
that someone's laughing
We are staring at each other
But still, we are still afar without knowing anything

Everyone are lonely
I'm shaking
Even now, I still love you
I'm looking for you in somewhere else place

I'm trying to tell you and I know
your hugging each other tenderly
Everything passes by but from my eyes nothing changed

Sometimes I want to meet you
I'm telling myself
What is your most important thing?
What makes you love above all things?

Everyone are lonely
I'm shaking
Even now, I still love you
My heart is crying

Comments

Popular posts from this blog

Rune Angel Troupe - Dota Bata Fiesta lyrics and translation

 REQUESTED By: Apricot Rune Angel Troupe - Dota Bata Fiesta Dota Bata Fiesta Chu Chu Love a party Chu Chu dota bata Enjyeru   Madamada madamada owaranai arekore tamatta shigoto mo Kyō dakeba hora tokubetsu ni nagedashite shuppatsu da   Pikopiko shiteiru anata mo bunbun shiteiru anata mo Mōsugu ni hora hajimaru yo isoide! onegai!   Tanoshii hibi wa itsuka yume ni kawatte mo Ima ga ichiban nara Ii ja- n ii ja- n Rettsugo- Enjyeru   Yukou yukou yukou Hoshi ni egaku supi-do de Sawagou sawagou sawagou Fukitobase! iyana koto Mita koto nai o matsuri sho! Wakuwaku shichau ne Dota bata Fyiesuta   Girigiri chikoku wa dame demo machibōke wa sabishii yo ne? Dakara hora mukae ni iku yo kigaetara issho ni ne!   Puripuri kyu-tona tenshi mo waru mono san mo minasan mo Wa ni natte sakendemiyou utaeba rararira-   Meguri aeta jikan o taisetsu ni shitara Takanaru kimochi wa Fyi-ba- fyi-ba- Rettsugo- Enjyeru   Itsumo itsumo itsumo Warai aeba suteki da ne Janpu sh...

Centimillimental - Seishun no enbu lyrics and translation

Centimillimental - Seishun no enbu Naite koronde tonde mawatte Mikansei na bokura no seishun no enbu wo Kantan ni kienu you ni Mienai INKU de uchigawa ni kaite okou Mayotta toki Sore wo bokura no kibou no shirushi ni shite Odoridashita kokoro no ashinami wo Kimi to soroete iketara Naite koronde tonde mawatte Mikansei na bokura no seishun no enbu wo Nankai datte TONNERU no mukou he Me ga kuramu you na hikari no naka he to mukatteku Itsumademo kosobayuku Ienu kasabuta wo kakimushitte chi ga nijimu kedo Shinpai wa nai Sore wa bokura no tatakai no shirushi nanda Barakedashita kokoro no ashinami mo Mou ichido soroete iketara Naite mo ii yo demo asu wa waratte Hikari mo kuragari mo kimi wo katadotte iru Nankai datte tachiagarouze Mimi wo tsunzaku you na Hakushu no naka he to mukatteku Donna zetsubou mo tsuyogatte iku An'un wo kirisaite iku Kanjou wo chuugaeri shite miru yo Wakarete ita kokoro no mokuteki chi wo Kimi to soroete iketara Naite koronde tonde mawatte Mikansei na bokura no sei...

Dean Fujioka - History Maker lyrics

Dean Fujioka - History Maker Can you hear my heartbeat? Tired of feeling never enough I close my eyes and tell myself that my dreams will come true There'll be no more darkness when you believe in yourself you are unstoppable Where your destiny lies, dancing on the blades, you set my heart on fire Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history Can you hear my heartbeat? I've got a feeling it's never too late I close my eyes and see myself how my dreams will come true There'll be no more darkness when you believe in yourself you are unstoppable Where your destiny lies, dancing on the blades, you set my heart on fire Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history