Skip to main content

makikawaii comments...

Ayaka - La La La Love Song lyrics and translation

Image
By
LA LA LA LOVE SONG

ORIGINAL: Kubota Toshinobu

Maware maware meriigooraundo
Mou keshite tomaranai you ni
Ugokidashita merodi
La la la la la love song

Wanna make love
Wanna make love song, hey baby
Wanna make love
Wanna make love song, hey baby

Doshaburi no gogo wo matte machi ni tobidasou
Kokoro ni furu ame ni kasa wo kureta kimi to

Mappira to yokomuite honne wa urahara
Demo sono mama de ii otagaisama dakara

Meguriaeta kiseki ga
You make me feel brand new
Namida no iro wo kaeta
And I wanna love that's brand new

Iki ga tomaru kurai no amai kuchizuke wo shiyou yo
Hitokoto mo iranai sa tobikiri no ima wo
Yuuki wo kureta kimi ni tereteru baai ja nai kara
Kotoba yori mo honki na la la la la la love song

Wanna make love
Wanna make love song, hey baby
Wanna make love
Wanna make love song, hey baby

Shiranu ma ni otoshiteta chiisana kakera wo
Sukima naku dakiyose hada de tashikameau

Uchuu no mienai yoru
You are my shinin' star
Kamawanai kimi ga mieru
And I wanna be your shinin' star

Maware maware meriigooraundo
Mou keshite tomaranai you ni
Ugokidashita merodi
La la la la la love song
Tomedonaku tanoshikute yarusenai hodo setsunakute
Sonna asa ni umareru boku nari no love song

Tameiki no mae ni koko ni oide yo

Iki ga tomaru kurai no amai kuchizuke wo shiyou yo
Hitokoto mo iranai sa tobikiri no ima wo
Yuuki wo kureta kimi ni tereteru baai ja nai kara
Kotoba yori mo honki na la la la la la love song

La la la...
Wanna make love
Wanna make love song

TRANSLATION

Turn, turn, merry-go-round
This melody’s started
And there’s no way it’s stopping now
La la la la la love song

Wanna make love
Wanna make love song, hey baby
Wanna make love
Wanna make love song, hey baby

I’ll wait for a rainy afternoon and go out to town
With you, who gave me an umbrella for the rain in my heart

You look sidelong at me and say “No way!” but you’re really thinking

the opposite
But things are fine the way they are – it’s mutual

The miracle of meeting you
You make me feel brand new
Has changed the colour of my tears
And I wanna love that's brand new

Let’s have breathtakingly sweet kisses
We don’t need a single word, nothing can beat this moment
You’ve given me courage, I’m never embarassed around you
So I’ll sing this, a la la la la la love song, more sincere than
words

Wanna make love
Wanna make love song, hey baby
Wanna make love
Wanna make love song, hey baby

The pieces that fell before I knew it
I hold them so close that there’s no gap between me and them, and

feel it with my skin

I don’t care if I can’t see the universe at night
You are my shinin' star
Because I can see you
And I wanna be your shinin' star

Turn, turn, merry-go-round
This melody’s started
And there’s no way it’s stopping now
La la la la la love song
Too much fun to stop, so painful it rendered me pathetic
On a morning like that it was born, my own kind of love song

Before you sigh, come here

Let’s have breathtakingly sweet kisses
We don’t need a single word, nothing can beat this moment
You’ve given me courage, I’m never embarassed around you
So I’ll sing this, a la la la la la love song, more sincere than
words

La la la...
Wanna make love
Wanna make love song

credits:kiwi-musume.com
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Choshinsei - BLOWIN' lyrics + translation

By
REQUESTED BY: cherisha Choshinsei - BLOWIN' Tasuke motomeru koe de hajimaru Story te o awase chuu o maikasanaru tamashii hikari yori hayaku kimi o mitsukedashite arawareru yo doko e demo mukaikaze ni sakarau Keep it up !! x2 do the best Keep it up !! x2 to the win mamoru mono ga aru kara Take your way jouheki no mukou gawakun ga iru nara nandodemo tachimukauyo never end koerarenai kabe nante bokura ni wa nai koe awase domo ni yukou Oh ... kimi no tame ni Oh ... mirai no tame ni bokutachi ga makiokosu subete o kakete Oh ... Number 1 . Call me up Number 2 . Rock in chainz Number 3 . We hustle Flow in and flow in and blowin ' it up kagirinai kono flow orera ni fuku flow yume o mi ta garu U itsudemo welcome Keep going moving on mou, tomerarenai It ' s mirai toyuu na no kaze osore nante shiranai Keep it up !! x2 do the best Keep it up !! x2 to the win mamoru mono ga aru kara Take your way kujike sou na toki datte nakama ga ireba nand...
Post a Comment
Read more

Boyfriend - Bounce lyrics + translation

By
ajik neon naega bulpyeonhan geonji neomu joha bukkeureoun geonji ni eolgure da sseojyeo inneunde gwaenhan ipsulman kkaemulgo isseo ne sone deun ge nugunji malhae sumgyeodun naran kadeureul kkeonae sigangwa uneun nae pyeonin deuthae boyeojwo bwa neo hanae jeonbureul geolge ppyeotsokkkaji nal da geolge paneun imi giureojyeosseo nareul wihan chukbaereul deureojwo yeogi neoreul wihan music (let go) (boom boom boom) neoman boneun nunbit (yeah yeah) (boom boom boom) neoreul hyanghan momjit Everybody knows put your hands up Let’s bounce come with me Bounce come with me Bounce come with me neol naege neomgyeo bounce come with me (Bounce more bounce more) Bounce come with me Bounce come with me Bounce come with me neol naege georeo bounce come with me (Bounce more bounce more) sumgiji ma simjangui dugeungeorim sikeundunghan deut nae apeseo udukeoni isseodo ara jebal anin cheok mara geuri bangeojeogil piryoneun eoptji mwoga museoun geoni ne mamsoge nal neonne...
Post a Comment
Read more

SixTONES - You & I lyrics and translation

By
SixTONES - You & I So baby, Stay with me now Yo yo uh koko ni kureba It's gonna be alright (It's gonna be alright) kimi wo matsu yo I wanna see your smile (I wanna see your smile) shizunda toki mo Make my day aruite keru yo Through the rain nanimo osorezu Feeling so fine (Yeah Everyday & night) Baby, Can't you see? I miss ya You're the one, You're the one who always makes me strong Baby, Can't you see? I need ya Come on now, Come on now, You are all I want I just can't wait to see you next time When I'm hanging out with you, It's the best time Yeah Yeah, Turn it up baby Yeah Yeah, Break it down baby Oh hoshi sae nai yoru datte You, With you Oh baby now, Oh hashirinukerareta no wa You, With you Oh baby now Only You & I, Only You & I Baby, We can try, Baby, We can try You are the one that I need yeah Baby, Baby now, Let's go Only You & I, Only You & I I'll be by your side, I'll be by your side You are the one that I ...
Post a Comment
Read more