Skip to main content

makikawaii comments...

w-inds. - Say So Long lyrics + translation

Image
By
REQUESTED BY: haruna

w-inds. - Say So Long


Kimi no namida kobore soude tewonobasu
kubi wo futte waratte miseru kimi ni
kizuita yo oite ikuto
kimeta mono ni

boku no te mo fukuma rete iru Uh
Pray for you geuto kuguru
kimi no mirai ga tada
shiawasedearu you …

Baby kanashimi misenu tsuyo-sa to
Now I know Now I know
sayonara wa ienai yasashi-sa
Now I know Baby I know

Torisugita jikan ga
Futari wo kaeta dake
kaze ga kawaru natsu no temae de
Say so long Say so long

chippokena boku no koukai o
oshitsukete tabidachi
hikitome rarenai

karappona joshu seki ni wa
Our stories
ima mo mada tsudzui teru you ni Uh

hikaru tsubasa ni ima
Ichiri mukeru senaka
akuseru o fumikomu

Baby jiyuu to iu kodokuna hibi ni
Now I know Now I know
Bokura wa nani o mitsukerudarou
Now I know Baby I know
Hajimareba owari ga
kuru to shittete mo
wakare no itami ni wa funarede
Say so long Say so long

katachi mienu mada shiranu
kizu ga sawagu you ni
kono mune de mata afure
keshite mo kienai omoi
You never say You never say
Sayonara to wakatte ite
You never say Say so long

Beby kanashimi misenu tsuyo-sa to
Now I know Now I know
sayonara wa ienai yasashi-sa
Now I know Baby I know
tourisugita jikan ga
Futari wo kaeta dake
kaze ga kawaru natsu no temae de
Say so long Say so long

TRANSLATION
credits:makikawaii-jklyrics


Your tears are spilling that I want to reach you
You shook your head ang gave me a laughable look
but I noticed it
and it was decided

Uh my hands are included too
Pray for you even at the gate
but still it is your future depends
As you're so happy you …

Baby Don't show your sorrow but only your strength
Now I know Now I know
your tenderness that I can't say goodbye
Now I know Baby I know

Time passed by
just to change us
in front of us are changes in this summer wind
Say so long Say so long

My regrets
is what keeps me on pressing on this journey
that I don't want to be detained

To this empty passenger's seat lies
Our stories
Uh as it still continues until now

And winds keeps on flashng
back until it directed to me
just as I keep on accelerating it

Baby I'm so lonely day to day with this freedom
Now I know Now I know
What should we find?
Now I know Baby I know
to begin this end
even if we knew that it will come
those unfamiliar pain of parting each other
Say so long Say so long

still we don't know this unexpected shape
pain that is dancing
in this heart
Thoughts that can't even erase
You never say You never say
even if you know that is goodbye
You never say Say so long

Baby Don't show your sorrow but only your strength
Now I know Now I know
your tenderness that I can't say goodbye
Now I know Baby I know
Time passed by
just to change us
in front of us are changes in this summer wind
Say so long Say so long
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

GReeeeN - Tsubomi lyrics and translation

By
 GReeeeN - Tsubomi "Kyou mo arigatou genki de imasu yo Tamani hekonde shimau you na hi mo aru kedo Nanda kanda de ashita ga watashi wo Mukae ni kite kureru sou da ne kyou mo hare da" Soshite haru ga kuru no yuki wo tokashi watashi yobu no Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikudo mo naite ikudo waratte Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Watashi mo hitotsu no hana deshou "Sabishiku nattara tegami wo kaku kara Daijoubu da yo to sono koe kikasete ne" Sangatsu ni fuku kaze ikutsu mono haru wo tsurete koi Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Waraiatte sakihokoru tame Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Tozashita sore wa habamu tame na no ka Soretomo utsukushii hana mamoru tame na no ka Saku made nando mo fuyu wo koete sono hi wo machiwabiru no Shiroi sora ga harukaze fukare hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikutose ka no hi soko ni ne wo hari Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Haru no otozure wo machiwabite TRANSLATI...
Post a Comment
Read more

Ai - Hanabi lyrics and translation

By
REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...
Post a Comment
Read more

GReeeeN - ARI ARIGATOU lyrics + translation

By
GReeeeN - ARI ARIGATOU Kyou watashi ga umarete nankai me ka no kinenbi Uchi ni kaeru to PAPA to MAMA ga ite ROOSOKU bun no omoide furikaeru you ni hi wo tomoshita ne Are wa tashika gosai no uchi ni kaeru kaerimichi Koronde naiteta watashi wo daite Ichiban hoshi wo nagamete "Ashita wa hareru yo ne" tte minna de waraiatta ne Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Are wa tashika toshi no juku kara no kaerimichi de Iro iro arimashite PAPA to MAMA ni Kanashimu you na kotoba nagete Soredemo ROOSOKU ni hi ga tomotte ita'n da yo Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Kore kara saki PAPA to MAMA to ne Issho ja nai jikan ga kite Watashi mo itsuka dareka no tame ROOSOKU ni hi wo tomoshite ikeru kana Nanigenai mainichi wa anata ni mamorareteta Sonna hontou no koto ga tomosareteku'n da Atarashii mainichi de tokidoki daiji na ...
Post a Comment
Read more