Skip to main content

makikawaii comments...

w-inds. - Say So Long lyrics + translation

Image
By
REQUESTED BY: haruna

w-inds. - Say So Long


Kimi no namida kobore soude tewonobasu
kubi wo futte waratte miseru kimi ni
kizuita yo oite ikuto
kimeta mono ni

boku no te mo fukuma rete iru Uh
Pray for you geuto kuguru
kimi no mirai ga tada
shiawasedearu you …

Baby kanashimi misenu tsuyo-sa to
Now I know Now I know
sayonara wa ienai yasashi-sa
Now I know Baby I know

Torisugita jikan ga
Futari wo kaeta dake
kaze ga kawaru natsu no temae de
Say so long Say so long

chippokena boku no koukai o
oshitsukete tabidachi
hikitome rarenai

karappona joshu seki ni wa
Our stories
ima mo mada tsudzui teru you ni Uh

hikaru tsubasa ni ima
Ichiri mukeru senaka
akuseru o fumikomu

Baby jiyuu to iu kodokuna hibi ni
Now I know Now I know
Bokura wa nani o mitsukerudarou
Now I know Baby I know
Hajimareba owari ga
kuru to shittete mo
wakare no itami ni wa funarede
Say so long Say so long

katachi mienu mada shiranu
kizu ga sawagu you ni
kono mune de mata afure
keshite mo kienai omoi
You never say You never say
Sayonara to wakatte ite
You never say Say so long

Beby kanashimi misenu tsuyo-sa to
Now I know Now I know
sayonara wa ienai yasashi-sa
Now I know Baby I know
tourisugita jikan ga
Futari wo kaeta dake
kaze ga kawaru natsu no temae de
Say so long Say so long

TRANSLATION
credits:makikawaii-jklyrics


Your tears are spilling that I want to reach you
You shook your head ang gave me a laughable look
but I noticed it
and it was decided

Uh my hands are included too
Pray for you even at the gate
but still it is your future depends
As you're so happy you …

Baby Don't show your sorrow but only your strength
Now I know Now I know
your tenderness that I can't say goodbye
Now I know Baby I know

Time passed by
just to change us
in front of us are changes in this summer wind
Say so long Say so long

My regrets
is what keeps me on pressing on this journey
that I don't want to be detained

To this empty passenger's seat lies
Our stories
Uh as it still continues until now

And winds keeps on flashng
back until it directed to me
just as I keep on accelerating it

Baby I'm so lonely day to day with this freedom
Now I know Now I know
What should we find?
Now I know Baby I know
to begin this end
even if we knew that it will come
those unfamiliar pain of parting each other
Say so long Say so long

still we don't know this unexpected shape
pain that is dancing
in this heart
Thoughts that can't even erase
You never say You never say
even if you know that is goodbye
You never say Say so long

Baby Don't show your sorrow but only your strength
Now I know Now I know
your tenderness that I can't say goodbye
Now I know Baby I know
Time passed by
just to change us
in front of us are changes in this summer wind
Say so long Say so long
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

By
Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...
2 comments
Read more

Masamichi Takigawa - Hope lyrics + translation

By
REQUESTED BY: ryu Omoide dake o tayori ni ikite yuku no wa tsura sugirukara Dekireba tanoshi yume o minagara aruite ikou to kimete ita Hito no kazu dake samazamana ikikata ga aru koto mo wakatte irukara koso Korekara no mirai datte ikite ikeru chikara motteru, sonnna ki ga suru Minna de te wo toriatte aruku michi ni kibou o motteru michi ni kitai o motteru Dameda to omoeba dameninaru kara hisshide ganbatte kita Murida to omoeba muda ni narukara gamushara ni hashiri tsudzukete kita Toki dake ga sugi omoide mo toi kanata ni wasuresara rete shimau no ka na Korekara no jidai datte ikite ikeru chikara motteru sonna ki ga suru Jibun no chikara o shinjite aruku michi ni kibo o motteru michi ni kitai o motteru Konoyo wa tsuraku hakanaikedo egao tayasazu mune ni aisuruhito o omotte Korekara no mirai datte ikite yukeru chikara motteru son'na ki ga suru Minna de te wo toriatte aruku michi ni kibo o motteru michi ni kitai o motteru Michi ni kibo o motter...
Post a Comment
Read more

Yuya Matsushita - Wait For You lyrics and translation

By
ALBUM: #musicoverdose Wait for you itsumo to onaji chikoku no oh densha ni yurarete kyou mo hitori kaeru no orenji no yuuyake ieji ni tsuku hitobito wo nagame nagara so over and over and over again mata anata wo omou anata to sugoshita hibi wa oh boku kara shitara utsukushi sugite jikan de yoku kiteita kyoku ano kousui no kaori surechigau tabi nazeka namida afureteru sonna jibun ga iyada yoru wa sukoshi hadazamuku kanjiteru my heart tonari ni anata ga nai beddo wa hitori ja hiro sugite anata wo hanasa youni shigami tsui takakou yume de mo ii kara nemuru toki wa naki mo toshite sono mama zutto yume no naka no anata hohoende ite tomo ni sugoshita ano koro omoidashi mezameta asa wa iya na kurai tenki ga yokute sekkaku no oyasumi demo so over and over and over again zutto anata wo omou oboeba mo ichinen mo dattanda ne wasureteru yo ne omoidasu koto nai yo ne boku wa aikawarazu kawaranai machi kawari no nai seikatsu hitori tori noko sareteru sonna ki ga sh...
2 comments
Read more