Skip to main content

makikawaii comments...

Hyadain - Warai no Kamisama ga Oritekita lyrics and translation

REQUESTED BY: Nena

Wahaha!

Nani shite mo zenzen hibikanai!
Kyo wa nikaime no deto
tanoshi hanashi ganbatte miru ndakedo
ha~a… keitai ijitteru!

Pattomi ja wakan'naikedo
jitsuwa sugoi hitomishiri
anmari guigui hanashikake rareruto
kokoro no tobi-ra batan

Kirawa re ten no ka na
kirai janai ndakedo na
hontoni ore no koto ga suki?
Ji ~yanakyakokoniinaidesho
on'nagokoro tte wakaranai!
Otokogokoro tte wakaranai!

Ueita ga yattekita
"oda wa ikaga itashimashou"
do mite mo zubon u shiro ma e gyaku
mekubase suru shogeki-teki!
Toriaezu oda kaferate 2tsu

Totsu ze n
warai no kamisama ga orite kita
wahhawwa owarai
hie kitte ita futari no kuki
marude uso mitai
wa wa wa wa wa wa warai no kamisama ga takawarai
futari o tsutsumu
kimi no egao to anatanoegao-gao o
miawasete waratta waratta waratta wahaha!

Kyotsu no shiriai kara
sukinamono kikidashite sa
kamera zakka-ya jinenjiki resutoran
dandori wa 100Ten!

Jibun no shiranai kachikan
oshiete hoshi ndakeredo
watashi no kaoiro dake ukagatte iru
soiu n janainoni na

Nani waratten no?
Iya betsuni nani ni mo…
chanto hanashi kii ten no?
Hanashi o suru ki
nan'nai yona nda sore fuzaken na yo!!!!
Datta ha ni nori tsui terushi…

Totsu ze n
warai no kamisama ga yattekita
wahhawwa kyuseishu!
Onaji tokorode waraeru no tte naniyori mo taisetsu

Wa wa wa wa wa wa warai no kamisama ga
te o kashita
kyori ga chikadzuku
otagai no koto motto shiritai
kokoro to kokoro ga kasanatta!

Muri nanka shinakute i nda
nachuraruna manma ga ichiban
arinomama o butsuke aeta nonaraba
kamisama wa futari ni hohoemu

Totsu ze n
warai no kamisama ga orite kita
wahhawwa owarai
hie kitte ita futari no kuki
marude uso mitai
wa wa wa wa wa wa warai no kamisama ga takawarai
futari o tsutsumu
kimi no egao to anatanoegao-gao o
miawasete waratta waratta waratta wahaha!

TRANSLATION
credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Wahaha!

What are you doing? You don't resonate at all!
Today, is our second date
Just I'm trying my best to have fun telling stories
Huh... my tinkering mobile!

I don't want to make a glance of it
truth is I'm shy
when we're talking too much
A door slam in my heart

I wonder if you hate what I'm doing
No I don't hate it
Really you like all about me?
Well, probably it's not here
You don't know what a woman' emotions!
You don't know what a man' feelings!

A waiter came
"Let's order"
How to deal when we're seeing his pants in reverse
The wink is so shocking!
I would like two latte

Suddenly
A laughter by God came down
wahhawwa good laugh
The air became colder
It's almost like a lie
wa wa wa wa wa wa A laughter by God, laughter
where it wrapped two persons
Your smile your smile
in your face laughed, laughed laughed wahaha!

From a common acquintance
Do you like elicit one?
Camera, general store, natural food, restaurant
The set up is 100points!

Even myself, I don't know values
but I want you to tell me
I only heard about my complexion
I wish not that kind of thing that I do

What are you laughing at?
No, nothing…
What did you heard while talking about it?
It's not what I feel to talk
What is it?!!!!
just I wanted to glue your teeth…

Suddenly
A laughter of God came down
wahhawwa Savior!
What's important than me is your laugh at the same place

Wa wa wa wa wa wa God's laughter
I lent this hand
where distance approaches
I want to know more about you
where our heart and mind overlaps!

I don't do good without reasons
it's my most natural state
If you are tossed, then hit the truth
cause God smiled to the two of us

Suddenly
A laughter by God came down
wahhawwa good laugh
The air became colder
It's almost like a lie
wa wa wa wa wa wa A laughter by God, laughter
where it wrapped two persons
Your smile your smile
in your face laughed, laughed laughed wahaha!

Comments

Popular posts from this blog

Minase Inori - Suisai Memory lyrics and translation

Requested by: Unlimited Subtitle Minase Inori - Suisai Memory  Suisai ga mitai ni yawaraka na TOON de warau kimi wa Donna SHIIN datte sukoshi no tokubetsu wo kureta ne Totsuzen no ame mo sono ato no niji mo zutto ne oboete iru yo Mizutama moyou ni natte oikaketa Isshun no eien mo koe mo nioi mo Me wo tojireba hora sugu ni yomigaeru Aitai na aitai yo ano hi no kimi ni Omoide wa itsumo kirei de naze da ka nakitaku naru Suisai no sora he to yukkuri tokete yuku kioku no iro Sotto yoru ga orite shiroi tsuki miagete aruita Sara sara koboreru natsu no sunadokei jikan ga tomareba yokatta Kimi to hanasu tabi marude mune no naka Gin-iro no ryuusei ga matataku you de Mabataki mo sezu ni yakitsukete ita yo Massugu de massugu na kimi no hikari wo Koraeta namida de nijinda negai wa ima mo koko ni Minamo ni ukabu hanabira Moeru you na yuubae no kumo Kouritsuku asa no tsumetai kesshou... Ikutsu kisetsu megutte mo Wasure wa shinai yo suisai no MEMORII Ieba yokatta na motto nando demo Konna ni mo ko...

Official HIGE DANdism - Cry Baby lyrics and translation

Official HIGE DANdism - Cry Baby munagura wo tsukamarete kyouretsu na panchi wo kuratte yorokete kata wo narabe uzukumatta yohou doori no ame ni omae wa niyakete "kizuguchi ga kirei ni naru" nante uso wo tsuku itsumo kuchigenka sae umaku dekinai kuse shite saenai joudan iu na yo amari no tsumarana sa ni me ga urunda nando mo ao azadarake de namida wo nagashite nagashite fuantei na kokoro wo kata ni azukeai nagara kusarikitta baddo endo ni aragau naze darou yorokobi yorimo kokochiyoi itami zusshiri to hibiite nureta fuku ni shitauchi shinagara hareagatta kao wo miatte warau doshaburi no yoru ni chikatta ribenji munagura wo tsukami kaeshite hangeki no panchi wo kuridasu kurai janakya omae no tonari ni wa tatenai kara aite ga nande are hiyoranai nando nobasarete mo akiramenai wasureru na wasureru na to iikikase tsuzuketa no ni kasa wa iranai kara kotoba wo hitotsu kurenai ka nurui yasashisa de wa naku yowane ni okasareta mune no oku wo eguru you na kotoba wo nando mo aoazadarake...

JAMOSA - Love Ain't Easy lyrics + translation

REQUESTED BY: TokuBoy JAMOSA - Love Ain't Easy jibun ga daikirai de jibun wo kizutsuketa kokoro ni tarinai kakera wo zutto zutto sagashite bakari datta motto kirei dattara motto hosokatta nara motto "ii ne!" no kazu fuetara anata kitto furimuite kureru kana? *GOTTA GO NOW FIND MYSELF NOW mou watashi wo nikumanai GOTTA GO NOW ima kara fumidasu kanpeki ja nai kedo itsuka jibun wo suki ni naritai...* chikadzukenai kurai anata ni akogareta jibun no risou wo katte ni dareka ni motome sonna no hontou no ai ja nai GOTTA GO NOW FIND MYSELF NOW mou anata ni tayoranai GOTTA GO NOW ima kara ugokidasu kanpeki ja nai kedo itsuka jibun ni waratte agetai... dare datte dareka ni naritakute mane shite kanchigai shite ORIGINALITY mitsuketeku watashi ni shika dekinai koto watashi ni mo ii toko aru to itsuka kidzuiteku no... GOTTA GO NOW FIND MYSELF NOW GOTTA GO *repeat (LOVE AIN'T EASY)