Skip to main content

makikawaii comments...

Super Junior Donghae & Eunhyuk – Growing Pains lyrics + translation

chagaun i bamgeorido gaseum apeun balgeoreumdo eonjenganeun jinagagetji
michidorog uri saranghaetdeon gieogdeuldo da cheoncheonhi heulleo tteonaeryeoga
sigane mot igyeo ithyeojigetji (ithyeojigetji)

dadhyeobeorin neoui maeumsogeuro chajaga bwado amudo eobneun i bangeseo
imi kkaejyeobeorin uriui moseubeul balgyeonhaeseo apaseo

*geuraedo neoneun namankeum deo apeuji anhgil maeil barae sueobsido
neoneun namankeum gieoghaji anhgil naboda gwaenchanhgil barae (Oh oneul naeildo)

neoro kkwag chatdeon saenggagdeuljocha gwichanhdan deusi nareul mireonae
sigyebaneuldeureul jjocha sigan ttara ttaragada tteonaganeun neoreul balgyeonhae
jigeum naneun neomu geubhae neon dallyeoganeun geubhaeng
Expresscheoreom maeil balgeoreumeul bochae (chueoge gulboghae)
ijen urideureun geujeo nagseo gadeughan nalga beorin gongchaeg

ilheobeorin naui gieog sogeuro chajaga bwado
ijen neol bol suga eobseoseo
imi sarajyeobeorin uriui siganeul balgyeonhaeseo apaseo (neomu apaseo)

*Repeat

One Two Three Four Five (oneuldo naelyeonwa)
ithyeo jinabwa (jal boiji anha)
Five Four Three Two One sigani da dwaetna bwa

*Repeat

TRANSLATION

This cold night street
These heartbreaking footsteps
Some day, it’ll all pass
Memories of us crazily in love
It will slowly flow down
Forgotten with time
(Forgotten)

I tried going into your closed heart
But in this empty room
I discovered ourselves already broken
So it hurts

But I hope you aren’t hurting as much as me
I hope for this every day, countlessly
I hope you won’t remember as much as I do
I hope you’re better than me (oh today and tomorrow)

My thoughts that were filled with you
Even those thoughts push me away as if they’re irritated
I chase after the clock hands, chase after time
But there, I discovered you leaving
I’m in a rush and you’re in a hurry to leave
Like an express train, my footsteps are rushed every day
(Surrendered to the memories)
Now we’re like an old and worn notebook filled with scribbles

I tried going into my lost memories
But now I can’t see you
I discovered ourselves already disappeared
So it hurts (it hurts so much)

One Two Three Four Five (I put it all down today)
I guess I’m forgetting (I can’t really see you)
Five Four Three Two One, I think time is up

credits: popgasa

Comments

Popular posts from this blog

TVXQ (DBSK) – Something lyrics + translation

She got that something She got that something She's just a beautiful (hey hey hey) Just a beautiful (hey hey hey) Sh.. Watch out Aha, yeah I'm back jebal najom kkaeujima eojetbam hansumdo motjatdanmalya sumanheun yeojadeul modu naega johdae aidol gatdaena mworaena soljighi deomdeomhangibun eonjena naege kkojhyeobeorinsiseondeul bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo maennal geuraewatdeongeol oneuldo nan burn like a fire she got that something neon naege bujoghaeyo stop baby dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji jomdeo bunbalhaeya doelkkeol she got that something mangseorindamyeon naneun cry baby deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon naega moreuncheog neomeoga jultende naega mosdoen namjaramyeon yeojareul ullil namjaramyeon mulleonaneunge joha dachigijeone geobuhal su eobsneungeol aljiman heunhadi heunhan namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon geudaero all in wiheomhan come in durihamkke burn like a fire she got that s...

Kis my ft.2 - She! Her! Her! single lyrics + translations

Kis-My-Ft2 - SHE! HER! HER! She! Her! Her! She! Her! Her! She! Her! Her! [x2] (KISU wo shiyou) sekai ga kawaru Kiss Kiss Kiss (kakenukeru) sono kuchibiru no Flavor of Love (hateshinai) Sweet Love (Your World) koi ga mai agatteku Kiss you! Kiss me! Yeah Yeah Yeah! Kiss you! I Don't Care sekaijuu wo teki ni mawasu hodo no amaku (nureta) atsui (shigeki) KISU ni idakarete itai I for You sou itsudatte subete wo kimi ni ageru kimi no (tomadou) kokoro (KARADA) HADAKA ni shite miseru (Wow Wow Wow) koi ga morashita (Wow Wow Wow) tameiki subete (Wow Wow Wow) toiki ni kaeru (Wow Wow Wow) She! Her! Her! She! Her! Her! She! Her! Her! [x2] (KISU wo shiyou) sekai ga kawaru Kiss Kiss Kiss (kakenukeru) sono kuchibiru no Flavor of Love (hateshinai) Sweet Love (Your World) koi ga mai agatteku (hanasanai) mou tomaranai Kiss Kiss kiss (hanarenai) kasanariau yo For Your Love (atsuku naru) My Love (Your Love) ai ga moe agatteku Kiss you! Yeah Yeah Yeah! Don't Look Back modore yashinai kimi no naka sh...

Flower - Hatsukoi lyrics and translation

I'm missing you Shushoku somaru koen kaori tatsu kinmokusei Sukoshi hadasamuku natta kuki o suikonde miru Hitori aruku kaerimichi setsuna-sa dake ga tsunotte iku Anata ni deau mae no watashinara motto Heiki de i rareta no ka na Hyururira mau kaze ni negai o komete Todoite afurete kuru kono omoi Anata o suki ni natta koto ga watashi no hajimarina no Furetakute Itsu datte furimukeba anata ga iru no ni Ne nakitaku naru no wa doshite? Miagetai toi sora So tatta tsuitachi aenai dake de sekai wa kumotte mieru Oikakete mo kesshite chikadzukenai tsuki no yo ne Kawaranai futarinokyori Anata o omou hodo kurushiku natte Watashi ga watashi de i rarenai yo Umaretehajimete kidzuita itami kanji teru no Dakishimete Moshimo shinjiru mono miushinatte Kujike-sona toki ni mo Kawarazu kono ai o shinjite idesu ka Hyururira mau kaze ni negai o komete Todoite afurete kuru kono omoi Anata o suki ni natta koto ga watashi no hajimarina no I'm missing you I'm missing y...