Skip to main content

makikawaii comments...

DISH// - Shall We Dance???? lyrics and translation

Image
By
DISH// - Shall We Dance????

Oh~? say yeah! (yeah) party girl!!
Oh~? say yeah! (yeah) party boy!!

Konya wa koko kara oto nori cruising
Hando maiku ni shou iki na phrasing
Keep shikanai tte ba kono rhythm!!!!
Gutto kuru SAUNDO de tsutsumu izumu na?
Te agete hora! Motto! Say yeah!!
TENSHON, EMO me na SHICHUEESHON
Sonnan nugette seisou FASSHON
O-keshou kuzuseyo One man show!!

Atsukurushii kimi no hitomi KUURUBIZU na my aizu
Sakebe ready kamatte BEIBEE

Yeah koyoi mo ii MUUDO no tteru kimi wa so cute!!
Soukyuu shochi shite mune kyun

Ima shikanai kono jikan
DOREMI dake de wa sou de tarinai
Shall We Dance??

Hey yo! Agacchatte cho~dai high-five! Shizunde naide
Jumping! Kao agete boku no koto mite!!
Say yeah! Kama shichatte cho~dai head banging! Bunbun ni futte
Stand up! Sawai de iikai? Kyoka wa matenai
Anata to one more time koe dase one more say
Minna de one more time boku to issho ni
Shikashi anata wa MEIKU chuu,,,

Oh~? say yeah! (yeah) party girl!!
Oh~? say yeah! (yeah) party boy!!

Onaji koto darake no WIIKURII
Motto gutto kuru shigeki wo PURIIZUMII
Tada nigete iru dake no jinsei nante
Ore-tachi ni wa niawanaize
Nido to modorenai kono shunkan
Dakara daiji ni shitai yo kono kuukan
Dokomade ikeru ka wakaranai
Kedo ikeru tokoro made itte miru kai?

Shakunetsu no kuchibiru miwaku ni GEEMU OOBAA demo
Karase No Do atsuku make hot!!!

K to the I to the S to the S
Ubaitai kimi to over night

Ima shikanai kono jikan
DOREMIFASO made kanaderareru yo
Shall We Dance??

Break out! Kowashichatte cho~dai sit down! Sonnan wa sasenai
Fly high! Takaku tonde mada owaranai
Make noise! Sawaijatte cho~dai come back! Kaerasenaize
Listen! Boku no koe wo kikasetai dake
Anata to one more time teren na one more say
Minna de one more time boku to issho nara

Ima shikanai kono jikan
DOREMIFASORASHI kanadete yuku yo
Shall We Dance??????

Hey yo! Agacchatte cho~dai high-five! Shizunde naide
Jumping! Kao agete ore no koto mite
Say yeah! Kama shichatte cho~dai head banging! bunbun ni futte
Stand up! Sawai de iikai? Kyoka wa matenai
Omae to one more time koe dase one more say
Minna de one more time ore to issho ni
Yappari omae wa MEIKU chuu,,,

Oh~? say yeah! (yeah) party girl!!
Oh~? say yeah! (yeah) party boy!!
DANCE??

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.blog.fc2.com

Oh~? say yeah! (yeah) party girl!!
Oh~? say yeah! (yeah) party boy!!

From here on, tonight, you'll ride with the sounds cruising
I'll hand this microphone to you, with little stylish phrasing
Keep with only this rhythm!!!!
Embrace the SOUND here and will you go on?
Hey! Lend me your hands! More! Say yeah!!
TENSION, your EMO, look out the SITUATION!
I like it, go take it off and dress with FASHION
Put on some Make up this is ONE MAN SHOW!!

Your eyes is so stiff, make it COOL BIZ with my cues
Shout when you're ready, it's time BABY

Yeah Tonight I can see we're in a MOOD, your so cute!!
My heart need an immediate treatment!

This time is now or never
DOREMI just being alone is not enough
Shall We Dance??

Hey yo! Stand up give me high-five! Don't sink
Jumping! Face up and see me!!
Say yeah! Talk and give me head banging! Shake the buzzing
Stand up! Can you pull it? I can't wait today
You one more time let me hear your voice one more say
Everyone one more time together with me
You MAKE chuu,,,

Oh~? say yeah! (yeah) party girl!!
Oh~? say yeah! (yeah) party boy!!

It's always the same thing, it's always full WEEKLY
I want more hug, come PLEASE ME
still I want to escapse just what a life
It doesn't suit us
We can't go back and return this moment
so I want to take care of it, this space
I don't know where I should go
but I'll try and go as far as I can, will you go with me?

Your lips are alluring, so burning but it's GAME OVER
Just No Do it's hot make hot!!!

K to the I to the S to the S
I want to rub you over night

This time is now or never
Play it until DOREMIFASO
Shall We Dance??

Break out! Break out and give me, sit down! There's no such things
Fly high! Jump high it's not yet over
Make noise! Uproar, give me, come back! Don't go home
Listen! just I want you to listen to my voice
You one more time say it one more say
Everyone one more time together with me

This time is now or never
go, play and brush it off with DOREMIFASORASHI
Shall We Dance??????

Hey yo! Stand up give me high-five! Don't sink
Jumping! Face up and see me!!
Say yeah! Talk and give me head banging! Shake the buzzing
Stand up! Can you pull it? I can't wait today
You one more time let me hear your voice one more say
Everyone one more time together with me
After all,  I can make chuu,

Oh~? say yeah! (yeah) party girl!!
Oh~? say yeah! (yeah) party boy!!
Dance???

Labels

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Centimillimental - Fuyu no Hanashi (GIVEN) lyrics and translation

By
Centimillimental - Fuyu no Hanashi Mada tokekirezu ni nokotta Hikage no yuki mitai na Omoi wo daite ikiteru Nee boku wa kono koi wo Donna kotoba de tojitara ii no Anata no subete ga Ashita wo nakushite Eien no naka wo samayotte iru yo Sayonara dekizu ni Tachidomatta mama no Boku to issho ni Mada tokenai mahou no you na Soretomo noroi no you na Omoi nimotsu wo kakaeteru Nee boku wa kono machi de Donna ashita wo sagaseba ii no Aa Tsumetai namida ga sora de itetsuite Yasashii furi shite maiochiru koro ni Hanareta dareka to dareka ga ita koto Tada sore dake no hanashi Anata no subete ga Katachi wo nakushitemo Eien ni boku no naka de ikiteku yo Sayonara dekizu ni Arukidasu boku to Zutto issho ni TRANSLATION Just like the snow that hasn't completely melted, In the shade I continue on with these feelings inside me Please, tell me how I'm supposed to close the door on this love Your everything has lost its tomorrow And is now wandering aroun...
Post a Comment
Read more

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

By
kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...
Post a Comment
Read more

T-Ara - Bunny Style lyric + translation

By
BUNNY STYLE [Qri] Boy! Can you hear, ma boy? Hey! Don' t leave me alone. * 1 [T-ara] Bunny Style Baby Bunny Style Baby Bunny Style Baby Bunny Style × 2 [Hyomin] baibai shita ato sabishiku natte anata ni mata sugu aitaku naru So much! So so much! [Boram] No no sunao ni narenaku natte tsuitsui sokkenai messēji Tonight! To Tonight! [Areum] aitai no ima sugu ni koishikute tamaranai no [Eunjung] Bunny Style konomama ja damena no yawarana ai ja mada tarinai Love is so sweet akai hitomi ni namida Save me! Save me! [Soyeon] Bunny Style amai wana ni kakeru wa nogareru ni wa mou osoi no Me to me to te to te hanasanaide ne Stay with me! Stay with me! * 2 [T-ara] Banisuta! Banisuta! Oh! Banisuta! Bunny Style! * 1 [T-ara] Bunny Style Baby Bunny Style Baby Bunny Style Baby Bunny Style [Soyeon] Lonely hitori ja sabishi sugite mune ga itakute shinja i sou yo Too much! Too Too much! [Jiyeon] No No aimaina taido no tsumetai anata o toraetai Tonight! To Tonight! [Eunjung] aitai n...
Post a Comment
Read more