Skip to main content

makikawaii comments...

Red Velvet – 세가지 소원 (Wish Tree) lyrics + translation

Red Velvet – 세가지 소원 (Wish Tree) Lyrics

chagaun yuri chang neomeo banjjagin bulbit
sirin georineun cheosnuneul gidaryeo
jogeumssik tto jogeumssik
beonjyeoganeun gippeum soge
uldeon aido jami deuneun bam
eoreobuteun jeo namusgaji wiro
han songi tto han songi
naeryeo anjneun nun kkoccsongi
geu arae uri dul
du son gamanhi kkok japgo
sowoneul bireobwayo
cheot beonjjae sowon
neowa na oneulcheoreom haengbokhagil
du beonjjae sowoneun
myeot beonui gyeoul jinado
kkok hamkke igil
tto se beonjjae sowoneun
jigeum baran modeun ge da irwo jigireul
santareul mannagi wihae jureul seon ai
banjjagineun nunbit haemalkeun miso
eorideon geu naren
nado geuttaen geuraesseossji
hyanggeushan gingerbread
Christmat Tree wie
jageun kkoccnuni ppumeonaeneun hyanggi
geu ane sujupge kkumkkuneun bom han songi
geu arae uri dul
du son gamanhi kkok japgo
sowoneul bireobwayo
nae cheot beonjjae sowon
neowa na oneulcheoreom haengbokhagil
du beonjjae sowoneun
myeot beonui gyeoul jinado
kkok hamkke igil
tto se beonjjae sowoneun
jigeum baran modeun ge da irwo jigireul
cheonsaga naeryeowa
naege ipmajchun geot gata
nunkkocci pieonayo Yeah
cheot beonjjae sowon
neowa na oneulcheoreom haengbokhagil
du beonjjae sowoneun
myeot beonui gyeoul jinado
kkok hamkke igil
tto se beonjjae sowoneun
jigeum baran modeun ge da irwo jigireul

TRANSLATION

The shining lights past the cold glass window
The cold streets wait for the first snow
In the joy that spreads little by little

Even crying babies fall asleep tonight
On top of the frozen branches
Snowflakes fall one by one

Underneath, let’s quietly hold hands and make a wish

The first wish is for you and I to be happy like we were today
The second wish is to always be together even after several winters
The third wish is for all the other wishes to come true

Kids lining up to meet Santa
Twinkling eyes, bright smiles
I used to be like that back in the days

On top of the aromatic gingerbread Christmas tree
Small snowflakes give off a scent
Inside, a small spring flower shyly dreams

Underneath, let’s quietly hold hands and make a wish

The first wish is for you and I to be happy like we were today
The second wish is to always be together even after several winters
The third wish is for all the other wishes to come true

It’s like an angel came down and kissed me
Snowflakes are blooming

The first wish is for you and I to be happy like we were today
The second wish is to always be together even after several winters
The third wish is for all the other wishes to come true

credits:popgasa.com

Comments

Popular posts from this blog

AOA - Miniskirt lyrics + translation

Hey HeyHey AOA Hey HeyHey Brave Sound (Drop it) nal baraboneun siseoni neoneun yejeon gatjiga anheun geol nan ajigdo sseulmanhande neoneun wae nal heon sin jjag bodeusi hae Hey neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa jjalbeun chimareul ibgo geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde dangdanghan yeojande wae nareul himdeulge hae neon naman musihae eodilo twilji molla na sigan nae nail badgo meoril bakkwobwado sae gudu singo gwaenhi jjalbeun chimal ibeo bwado neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae ttan neugdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin chalyeo boy neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega...

Shimizu Shota - Dream lyrics + translation

Shimizu Shota - Dream *kimi ga iru nara donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo kimi ga iru kara akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta* hitori bocchi Lonely ano koro no koto omoidashite doushiyou mo nai kurai sabishikute setsunakute atarimae no nichijou ga tada tan tan to nagarete itta Fly... Fly... dokoka tooku sonna koto bakari kangaeteta soshite kimi to deai umareta no wa chiisana negai kono hito to motto issho ni itai kono hito to zutto waratte itai "mamoritai" sou omotta umarete hajimete tsuyoku nareta Fly... Fly... dokoka tooku sonna koto kangaenaku natta donna ni BORO BORO ni nattemo ii tada kimi to issho ni ikite itai kimi no egao wo miru sono tame ni boku wa utau yo *repeat kimi ga iru nara kimi ga iru kara motto tsuyoku Tell you toki ni wa kimi wo kizutsukete mune ni komi ageru nanika ga namida ni kawatte yuku shounen ga otona ni naru tsubomi datta hana ga saki hajimeru sou sa, aruite yukou kimi to nara nani mo kowakunai yo dareka ni baka ni saretatte ii tad...

TVXQ (DBSK) – Something lyrics + translation

She got that something She got that something She's just a beautiful (hey hey hey) Just a beautiful (hey hey hey) Sh.. Watch out Aha, yeah I'm back jebal najom kkaeujima eojetbam hansumdo motjatdanmalya sumanheun yeojadeul modu naega johdae aidol gatdaena mworaena soljighi deomdeomhangibun eonjena naege kkojhyeobeorinsiseondeul bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo maennal geuraewatdeongeol oneuldo nan burn like a fire she got that something neon naege bujoghaeyo stop baby dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji jomdeo bunbalhaeya doelkkeol she got that something mangseorindamyeon naneun cry baby deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon naega moreuncheog neomeoga jultende naega mosdoen namjaramyeon yeojareul ullil namjaramyeon mulleonaneunge joha dachigijeone geobuhal su eobsneungeol aljiman heunhadi heunhan namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon geudaero all in wiheomhan come in durihamkke burn like a fire she got that s...