Skip to main content

makikawaii comments...

GOT7 – Home Run lyrics + translation

GOT7 – Home Run

miseuterihan neoui sinhoe
Missed it, nan jakku heosseuwing hae
Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby
eodiro twilji moreugesseo
neon byeonhwagucheoreom eoryeowo
Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby

modeun gamgagi sarana mingamhaejyeosseo
niga nal anbadajulkka geokjeongi doeseo
jeongsineul jipjunghae ni mal hanmadie
One last chance songwa baren It’s all sweat

1, 2 Strike nochindamyeon ijen Game over
binteum boineun gihoereul noryeo
son kkeut jjarithan neukkimi wasseo
It’s alright neomeooneun ni mami boyeo
Oh yes, ijebuteo You’re my girl neomeoonda

Home Run, Home Run
neol hyanghan nae mam igeon nae daedap
noryeokhan mankeum bodabeul haejwo jebal
Home Run, Home Run
neo wana kkumman gata ttak joha I feel so fly

nan deureogage dwaesseo neoui Strike zonee
jeogi chieorideon singyeong an sseo neoman boine
na aut doelkkabwa ijen geomnaeji anha
doljikguro malhalge I want you! Be my babe!

orae geollyeosseo neoege na dagagagikkaji
josimseureowosseo neowa eosaekhae jilkka bwa

1, 2 Strike nochindamyeon ijen Game over
binteum boineun gihoereul noryeo
son kkeut jjarithan neukkimi wasseo
It’s alright neomeooneun ni mami boyeo
Oh yes, ijebuteo You’re my girl neomeoonda

Home Run, Home Run
neol hyanghan nae mam igeon nae daedap
noryeokhan mankeum bodabeul haejwo jebal
Home Run, Home Run
neo wana kkumman gata ttak joha I feel so fly

nongdam gateun neoui maldeul badachyeoya halji
musimhan cheok daeum sain gidaryeoya halji
kkeutnaji anteon singyeongjeondo ijen kkeuchiji
namjaramyeon jeongmyeonseungbuga dabiji
niga mannal su inneun eiseu That’s me
aejijungjihae neon naui choegoui teuropi
eokkae him deureoga namanui jaranggeori
deo buteul piryo eopseo uri dul sain

1, 2 Strike nochindamyeon ijen Game over
binteum boineun gihoereul noryeo
son kkeut jjarithan neukkimi wasseo
It’s alright neomeooneun ni mami boyeo
Oh yes, ijebuteo You’re my girl neomeoonda

Home Run, Home Run
neol hyanghan nae mam igeon nae daedap
noryeokhan mankeum bodabeul haejwo jebal
Home Run, Home Run
neo wana kkumman gata ttak joha I feel so fly

TRANSLATION

Your mysterious signal
Missed it, makes me take empty swings
Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby
I don’t know where this’ll go, you’re hard like a curveball

Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby
All of my senses have come to life, I’m sensitive
Because I’m worried that you won’t accept me
I focus all my mind on every word you say
One last chance, it’s all sweat on my hands and feet

1, 2, strike, if I lose you then it’s game over
I look for chances of a free spot
An electrifying feeling has come
It’s alright, I see your heart coming over to me
Oh yes, from now on, you’re my girl
You’re falling for me

Home Run, Home Run
This is my heart for you, this is my answer
Please reward me for my efforts
You and I, it feels like a dream, it feels perfect, feel so fly
I started to enter your strike zone
I don’t care about the cheerleaders over there, I only see you

I’m not afraid of being out now
I’ll tell you straight up, I want you, be my babe
It took me a while to go to you
I was careful to not make things awkward
Should I react to your jokes?
Or should I act indifferent and wait for your next sign?
The endless war of nerves is now over
If you’re a man, the answer is a frontal attack
An ace you can date, that’s me
I’ll treasure you, you’re my greatest trophy
My shoulders shoot up, I’m showing you off
There’s no need to go against each other now

credits: popgasa.com

Comments

Popular posts from this blog

Suda Masaki - Niji (Stand By Me 2 Doraemon) lyrics and translation

Suda Masaki - Niji Naite ii nda yo Sonna hitokoto ni Boku wa sukuwareta nda yo Hontou ni arigatou Nasakenai keredo Darashinai keredo Kimi wo omou koto dake de Ashita ga kagayaku Ari no mama no Futari de ii yo Hidamari mitsukete Asobou yo BERANDA de Mizu wo yaru kimi no Ashimoto ni chiisana niji Nee Isshou soba ni iru kara Isshou soba ni ite Isshou hanarenai youni Isshoukenmei ni Kitsuku Musunda me ga Hodokenai youni Kataku tsunaida te wo Hanasanai kara MAMA no yasashisa to PAPA no nakimushi wa Marude bokura no youde sa Mirai ga itoshii Ookina yume janakute ii yo Jibun rashiku iretara ii yo Hitoribocchi mayotta toki wa Ano koro wo omoidashite Aa Samishii yoru wo hanbun Boku ni azukete hoshii Ureshii hibi wa juubun ni Waraiatte itai Donna kotoba demo Tarinai yo na Kimi no nukumori ni Fureta sei kana Kazoku ya tomodachi no koto Konna boku no koto Itsumo daiji ni warau kara Nakete kuru nda yo Nani mo nakatta sora ni Potsun to kagayaiteita "Arigatou" ni kawaru kotoba Zutto sagashi...

Baekhyun (EXO) – Beautiful (두근거렀) EXO Next Door OST lyrics + translation

annyeong naege dagawa sujubeun hyanggireul angyeo judeon neo huimihan kkumsogeseo nuni busidorok banjjagyeosseo seolleime nado moreuge hanbaldubal nege dagaga neoui gyeote nama neoui misoe nae maeumi noganaeryeo nuni majuchyeosseulttaen dugeungeoryeo oh~ neoui gaseume nae misoreul gieokhaejwo haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo oh~ neoege hago sipeun geu mal you`re beautiful gomawo. nal mannaseo hangyeol gatassdeon ni moseubi boyeo nareul gidaryeo wassdeon neoui jiteun hyanggi gipeun ullim al su eopsneun ganghan ikkeullim neoreul hyanghan naui dunalgae pyeolchyeojugo sipeo neoui misoe naemaeumi noganaeryeo nuni majuchyeosseulttaen dugeungeoryeo oh~ neoui bomnare nae noraereul deullyeojulge haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo oh~ ireohge neoreul saenggakhae you`re beautiful nareul bangyeojwo ttuttutturururu seolleyeo gureumwireul geotneundeus geojismalgati nan nege dagaga hanbal deo~ dasi chajaon neowa naui gyejeore gieokhal su issges...

Yuya Matsushita - Wait For You lyrics and translation

ALBUM: #musicoverdose Wait for you itsumo to onaji chikoku no oh densha ni yurarete kyou mo hitori kaeru no orenji no yuuyake ieji ni tsuku hitobito wo nagame nagara so over and over and over again mata anata wo omou anata to sugoshita hibi wa oh boku kara shitara utsukushi sugite jikan de yoku kiteita kyoku ano kousui no kaori surechigau tabi nazeka namida afureteru sonna jibun ga iyada yoru wa sukoshi hadazamuku kanjiteru my heart tonari ni anata ga nai beddo wa hitori ja hiro sugite anata wo hanasa youni shigami tsui takakou yume de mo ii kara nemuru toki wa naki mo toshite sono mama zutto yume no naka no anata hohoende ite tomo ni sugoshita ano koro omoidashi mezameta asa wa iya na kurai tenki ga yokute sekkaku no oyasumi demo so over and over and over again zutto anata wo omou oboeba mo ichinen mo dattanda ne wasureteru yo ne omoidasu koto nai yo ne boku wa aikawarazu kawaranai machi kawari no nai seikatsu hitori tori noko sareteru sonna ki ga sh...