Skip to main content

makikawaii comments...

GOT7 – Home Run lyrics + translation

GOT7 – Home Run

miseuterihan neoui sinhoe
Missed it, nan jakku heosseuwing hae
Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby
eodiro twilji moreugesseo
neon byeonhwagucheoreom eoryeowo
Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby

modeun gamgagi sarana mingamhaejyeosseo
niga nal anbadajulkka geokjeongi doeseo
jeongsineul jipjunghae ni mal hanmadie
One last chance songwa baren It’s all sweat

1, 2 Strike nochindamyeon ijen Game over
binteum boineun gihoereul noryeo
son kkeut jjarithan neukkimi wasseo
It’s alright neomeooneun ni mami boyeo
Oh yes, ijebuteo You’re my girl neomeoonda

Home Run, Home Run
neol hyanghan nae mam igeon nae daedap
noryeokhan mankeum bodabeul haejwo jebal
Home Run, Home Run
neo wana kkumman gata ttak joha I feel so fly

nan deureogage dwaesseo neoui Strike zonee
jeogi chieorideon singyeong an sseo neoman boine
na aut doelkkabwa ijen geomnaeji anha
doljikguro malhalge I want you! Be my babe!

orae geollyeosseo neoege na dagagagikkaji
josimseureowosseo neowa eosaekhae jilkka bwa

1, 2 Strike nochindamyeon ijen Game over
binteum boineun gihoereul noryeo
son kkeut jjarithan neukkimi wasseo
It’s alright neomeooneun ni mami boyeo
Oh yes, ijebuteo You’re my girl neomeoonda

Home Run, Home Run
neol hyanghan nae mam igeon nae daedap
noryeokhan mankeum bodabeul haejwo jebal
Home Run, Home Run
neo wana kkumman gata ttak joha I feel so fly

nongdam gateun neoui maldeul badachyeoya halji
musimhan cheok daeum sain gidaryeoya halji
kkeutnaji anteon singyeongjeondo ijen kkeuchiji
namjaramyeon jeongmyeonseungbuga dabiji
niga mannal su inneun eiseu That’s me
aejijungjihae neon naui choegoui teuropi
eokkae him deureoga namanui jaranggeori
deo buteul piryo eopseo uri dul sain

1, 2 Strike nochindamyeon ijen Game over
binteum boineun gihoereul noryeo
son kkeut jjarithan neukkimi wasseo
It’s alright neomeooneun ni mami boyeo
Oh yes, ijebuteo You’re my girl neomeoonda

Home Run, Home Run
neol hyanghan nae mam igeon nae daedap
noryeokhan mankeum bodabeul haejwo jebal
Home Run, Home Run
neo wana kkumman gata ttak joha I feel so fly

TRANSLATION

Your mysterious signal
Missed it, makes me take empty swings
Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby
I don’t know where this’ll go, you’re hard like a curveball

Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby
All of my senses have come to life, I’m sensitive
Because I’m worried that you won’t accept me
I focus all my mind on every word you say
One last chance, it’s all sweat on my hands and feet

1, 2, strike, if I lose you then it’s game over
I look for chances of a free spot
An electrifying feeling has come
It’s alright, I see your heart coming over to me
Oh yes, from now on, you’re my girl
You’re falling for me

Home Run, Home Run
This is my heart for you, this is my answer
Please reward me for my efforts
You and I, it feels like a dream, it feels perfect, feel so fly
I started to enter your strike zone
I don’t care about the cheerleaders over there, I only see you

I’m not afraid of being out now
I’ll tell you straight up, I want you, be my babe
It took me a while to go to you
I was careful to not make things awkward
Should I react to your jokes?
Or should I act indifferent and wait for your next sign?
The endless war of nerves is now over
If you’re a man, the answer is a frontal attack
An ace you can date, that’s me
I’ll treasure you, you’re my greatest trophy
My shoulders shoot up, I’m showing you off
There’s no need to go against each other now

credits: popgasa.com

Comments

Popular posts from this blog

GreeeeN - Yuki no ne lyric + translation

GReeeeN - Yuki no ne Doushite na no samui yoru wa anata wo omoi mune ga shimetsukeru Tsutawaru kana? Tsutae kireru kana? Mata kyou mo ienai keredo Tameiki hitotsu shiroku somaru nanigenai yokogao itsumo iru Yukiba no nai koigokoro wa hazukashi gatte wakannakutte Toomawari shiteru no, , , Ima me to me ga atte kidzuita zutto konomama toki ga tomareba Hanarezu ni sorasazu ni mitsumerareru no ni Kono machi ni yuki ga maiorite anata no nukumori ga atatakakute Furetate wo dokasazu ni konomama zutto Doushite na no mata ashita mo aeru koto wakatte iru no ni ne Sorezore no omoi tashikameau nante totemo kowakute dekinai Mado ni utsuru machi no hikari sorezore ga koi wo katariatte Watashi mo kyou wa minna minna uketomete tte aishiteru tte Tsutae aeru hi dakara, , , Ima te to te ga atte kidzuita anata mo dare ni mo mienai you ni Tsuyoku tsuyoku watashi no te nigiri kaeshita Itsumo kidzukanai furi wo shiteta honto wa konna ni daisuki na no Ureshikute shiawase to wakatteru no ni Kono yuki ga furi ya...

FIVE NEW OLD - Emulsification album lyrics and translations

1.Fast Car Sometimes need to be alone Need another place to go Living on my own Don't know what you say but I don't mind And think about feeling that we hide We runaway from the city lights Fiction and reality give me a sign You're walking down the bar and I'm Dreaming of her but she's butterfly Hello Goodbye Good Night night And now we fade away Fast car take me Back to when we believed forever All we want is to drive Slow down I want you to know Everything was easier But we didn't know so much Don't know what you say but I don't mind And think about feeling that we hide We runaway from the city lights Fiction and reality give me a sign You're walking down the bar and I'm Dreaming of her but she's butterfly How am I gonna make you happy tonight? Holding each other but we still cry 2.Keep On Marching You can never leave your past behind You might think you've been wasting your life Time like these sin...

Younha – It’s Okay (괜찮다) lyrics + translation

annyeonghi gaseyo ijeneun jondaetmari pyeonhaltejyo uriman aldeon geu eoneodeul geu bimil yaegideul uri ijen geujeo aneun saram saenggagi nagetjyo geudae ireum se geulja deullyeoomyeon baram bulji anhado millyeooneun padocheoreom geudae sosigeul mannage doegetjyo machi 12worui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda myeot beonjjeumeun nunmuri naeryeoogetjyo geu ttaen nuga naege malhaejullaeyo ureodo gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta aesseumyeon modeun ge deo himdeul ppuniradeon geudae yaegi eojjeomyeon oneureul da algoseo allyeojun geongabwa ijeuryeo halsurok geudaen tteoollayo pihal su eomneun baram naui on mome bureool ttaen charari nan iksukhaejillaeyo machi 4worui eoneu nare bomi oneun geotcheoreom eoreobuteun geudae ireumdo nogajugetjyo geuttaekkajin naege malhaejullaeyo ureodo gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta naega da gieok hal teni geudaen da ijeoyo mugeoun maeume gwaenhi naega jom deo mipji anke machi 12worui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda ...