Skip to main content

makikawaii comments...

BEAST – Butterfly lyrics + translation

Image
By
BEAST – Butterfly

bureooneun barame heundeullin geon ne jalmosi anya
neol jabajuji moshan geon nanikka mianhae haji ma
bojal geot eopsneun naege narawa ttaseuhan ongireul nanwo jun neo
ijen modu da sigeossjiman yeojeonhi gomaun maeumppuniya

budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su issge
nan geugeo hanamyeon gwaenchanha
neon areumdapge naraga
My butterfly~
My butterfly~
My butterfly~ budi orae geolliji anhgil

geokjeonghaji ma geunyang yejeoneuro doraon geot ppuniya
nega ogi jeon nae sesangeun wonrae eoduwosseunikka
amuri chamanaeryeogo haedo doeji anhneun ge issdamyeon
neol bureuneun ipsuri cham mipgodo ansseureoul ppuniya

budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su issge
nan geugeo hanamyeon gwaenchanha
neon areumdapge naraga
My butterfly~
My butterfly~
My butterfly~ budi orae geolliji anhgil

jeongmal gwaenchanhdago sseureojiryeoneun maeumeul ireukyeo seugo
sireun amugeosdo beoriji moshan nayakhan narago
jebal dorawa nal tteonaji ma swiun maljochado hal su eopsneun geon
naegeseo beoseonan neoui nalgaesjisi neomu areumdawoseo~

budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su issge
nan geugeo hanamyeon gwaenchanha
neon areumdapge naraga
My butterfly~
My butterfly~
My butterfly~ budi orae geolliji anhgil

TRANSLATION

It’s not your fault if you shake when the wind blows
I’m the one who couldn’t hold onto you so don’t be sorry
You came to me, who didn’t deserve you, and shared your warmth
Everything has cooled now but I’m still so thankful

I hope it doesn’t take too long
So I can see you no matter how far away you are
I’m okay with that so you can beautifully fly away
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope it doesn’t take too long

Don’t worry, we just came back to how it was before
My world was always dark before you came
If there’s one thing I can’t do no matter how much I try
It’s my lips that call out your name, I hate it but it makes me sad

I hope it doesn’t take too long
So I can see you no matter how far away you are
I’m okay with that so you can beautifully fly away
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope it doesn’t take too long

I got my falling heart back up again, saying I’m OK
But truthfully, I couldn’t throw anything away, I’m so weak
Please come back, don’t leave me, I couldn’t even say those easy words
Because your wings that flew away from me were so beautiful

I hope it doesn’t take too long
So I can see you no matter how far away you are
I’m okay with that so you can beautifully fly away
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope it doesn’t take too long

credits: popgasa.com


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

SixTONES - NEW ERA lyrics and translation

By
 SixTONES - New Era Hashiridasou Tsurete yukou Yakusoku no basho he to "Kikinogasu na hajimari no aizu" Muku na tamashii ga netsu wo ageru Alright Welcome to NEW ERA Let's go tsukamaero Atarashii jidai What time is it? Kimi to iru mirai he "We just came out of the blue ok?" Nanimo kowaku wa nai kara Do it yourself yeah jibun shidai Let's make a new world "Oh this is our time" Kanaeyou Everything So kimi to Changing ways yeah Mou mayowanai yeah Kanjiru mama I wanna I wanna I wanna say no... Koe agero michi no sekai he Hashiride sou Tsurete yukou Yakusoku no basho he to "Kikinogasu na hajimari no aizu" Kiseki wo shinjite Hitori ja nai Kakegaenai Onaji toki kizamou "Te wo hanasu na kakenukeru Life" Muku na tamashii ga netsu wo ageru Hora miro kono MASUTAAPIISU Kanjiru FURO~ muttsu no TONE kiseki teki na Beats No Fake arinomama yeah This is me Marude eiga de miru you na WAN SHIIN ayy I don't care it's my way We gotta do this...
Post a Comment
Read more

Idoling - Sense of Wonder lyrics

By
souza WE CAN DO IT! momoto hatena darakedeikō fushigi ano tobi nawame no maeni aru kono sekaijuu ga WONDER LAND bokura wa mo sudeni WONDER ringū doki doki gawaku-waku ni nawatara WONDER furujan jibun tedare darō? riaru tedarun darō? oshita wataboshite mienain darō? dokishi nobun dake leberu UP shiteku kimi to boku no EVERYDAY sutetamon janai deshō? shisewai shugo nari dakara WE CAN MAKE IT motto hatenai sagashi ni ikō arifureta kotaejaga mabun dekinai mahoō ni kakatta WONDER LIFE bokura no mirai no WONDER ringū. shitai koto shite ikiteru houga gambarerujan! kokorotte doko darou? aijootte nani darou? kisu made dooshite setsunai darou? misuteriasu na toko ga gyaku ni tsubo na n desu kimi ga kure ta Everyday doo surya ii deshou? jinsei wa seishun nari ! tsumari WE CAN DO IT ! motto hatena de koi o shiyou! yokubari na haato ga moo tomara nai omoi omowa re te Wonder land deaeta koto sae Wonder ringu !!! dokidoki de raburabu ni nare tara Wonder furu jan ! JUMP...
Post a Comment
Read more

Shimizu Shota - lovesong lyrics + translation

By
13 lovesong omae wo miteru to ima ni mo betsu no kotoba de nigoshite shimaisou koi ni ochita ano shunkan kara kyou made wo senmei ni omoidasu nanika wo erabu toiu koto sore wa nanika wo erabanai toiu koto yappa hontou no jibun wa yowai naa omae wo ushinau koto ga kowai n da. nan yakan ya hanpa nan yatte okottatte doushiyou mo nai kankei demo suki ya kara shouganai yanke zutto soko kara ugokenai tatoeba omae wo ushinatta toshite tatoeba omae ga ore wo wasureta toshite omae wo kangaenai hi wa nai ORE NI WA KIMI SHIKAINAI *hontou no ai tte nan darou jaa nisemono no ai tte nan darou sonna no wakaranai kedo futari de iru toki wa saikou demo sore dake ja DAME da yo demo sore dake ja DAME da yo atama ja wakattetemo tsukanda KIMI no ude hanasenai yo* omae wo miteru to ima ni mo betsu no kotoba de nigoshite shimaisou koi ni ochita ano shunkan kara kyou made wo senmei ni omoidasu mukau beki tsugi no SUTE-JI saishuukan no saigo no PE-JI konna ni nagaku tsudzuita SUTO-RI- ketsumatsu wa yosougai no...
Post a Comment
Read more