Skip to main content

makikawaii comments...

BEAST – Butterfly lyrics + translation

Image
By
BEAST – Butterfly

bureooneun barame heundeullin geon ne jalmosi anya
neol jabajuji moshan geon nanikka mianhae haji ma
bojal geot eopsneun naege narawa ttaseuhan ongireul nanwo jun neo
ijen modu da sigeossjiman yeojeonhi gomaun maeumppuniya

budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su issge
nan geugeo hanamyeon gwaenchanha
neon areumdapge naraga
My butterfly~
My butterfly~
My butterfly~ budi orae geolliji anhgil

geokjeonghaji ma geunyang yejeoneuro doraon geot ppuniya
nega ogi jeon nae sesangeun wonrae eoduwosseunikka
amuri chamanaeryeogo haedo doeji anhneun ge issdamyeon
neol bureuneun ipsuri cham mipgodo ansseureoul ppuniya

budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su issge
nan geugeo hanamyeon gwaenchanha
neon areumdapge naraga
My butterfly~
My butterfly~
My butterfly~ budi orae geolliji anhgil

jeongmal gwaenchanhdago sseureojiryeoneun maeumeul ireukyeo seugo
sireun amugeosdo beoriji moshan nayakhan narago
jebal dorawa nal tteonaji ma swiun maljochado hal su eopsneun geon
naegeseo beoseonan neoui nalgaesjisi neomu areumdawoseo~

budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su issge
nan geugeo hanamyeon gwaenchanha
neon areumdapge naraga
My butterfly~
My butterfly~
My butterfly~ budi orae geolliji anhgil

TRANSLATION

It’s not your fault if you shake when the wind blows
I’m the one who couldn’t hold onto you so don’t be sorry
You came to me, who didn’t deserve you, and shared your warmth
Everything has cooled now but I’m still so thankful

I hope it doesn’t take too long
So I can see you no matter how far away you are
I’m okay with that so you can beautifully fly away
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope it doesn’t take too long

Don’t worry, we just came back to how it was before
My world was always dark before you came
If there’s one thing I can’t do no matter how much I try
It’s my lips that call out your name, I hate it but it makes me sad

I hope it doesn’t take too long
So I can see you no matter how far away you are
I’m okay with that so you can beautifully fly away
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope it doesn’t take too long

I got my falling heart back up again, saying I’m OK
But truthfully, I couldn’t throw anything away, I’m so weak
Please come back, don’t leave me, I couldn’t even say those easy words
Because your wings that flew away from me were so beautiful

I hope it doesn’t take too long
So I can see you no matter how far away you are
I’m okay with that so you can beautifully fly away
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope it doesn’t take too long

credits: popgasa.com


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

whiteeeen - Pocket lyrics and translation

By
whiteeeen - Pocket Itsumo no kaerimichi Kimi to takusan hanashi wo shita ne Chiisana koi mo ookina ano yume mo Bokura nitotte no takaramono de Ano magarikado ni mukai (TEKO TEKO) Koeda wo hirotte TEKO TEKO aruku (saa iko!) Sekai wa itsu demo bokura shidai Daibouken ga matte iru Sukoshi zutsu aruite ikou Yowamushi wa koko ni oitekou Bokura wo matteru ikutsu mono "Namida" mo kimi to koraeikou Hitoribocchi nara (un) Tokkuni hikikaeshite ita kedo (da yo ne) Kimi ga hecchara na furi suru kara Kowagatte nante irarenai Dokomademo utatte ikou Yowamushi wa koko ni oitekou Bokura wo matteru ikutsu mono "Namida" wa kimi to nagasu hi made Michi no tochuu de ironna mono wo Mitsukete hirotta keredo Totemo totemo daiji na mono wa Hajime kara soba ni ite kureta Kimi no koto de waratte kureru Kitto sore wo "tomo" to iu yo Kimi no koto de naite kureru Kitto sore wo "tomo" to iu yo Kono te wa kimi to tsunagu tame Kono ashi wa k...
Post a Comment
Read more

Infinite - Request lyrics + translation

By
geuga gobaekhaewatdago chukhahaedallago cheom boneun haengbokhan miso himdeulge mannatdamyeonseo yeongwonhalgeorago hankkeot deultteo eurpgo isseo ireon neorado namui yeojarado ajik nan niga jonni gajil su eopdaedo yeongyeong andoendaedo gwaenchanha I'll be love I believe igijeogin yoksimi nal deulleobuteun jipchagi neol bireomeogeul sarangeul oechyeo seoreopge seoreopge wonhanda neol bogo isseo neul aetage neon geumjidwaesseo seoreopge seoreopge wonhanda nado namjarago han beon yonggi naesseotdamyeon urineun dallajyeosseulkka mal eobsi gyeoteul jikimyeon arajul georago naega eoriseogeonnabwa ireon narado miryeonhan narado simjangeun tteugeounde malhal su eopdaedo gihoel nochyeotdaedo gwaenchanha I'll be love I believe igijeogin yoksimi nar~ deulleobuteun jipchagi neor~ bireomeogeul sarangeul oechyeo seoreopge seoreopge wonhanda neol bogo isseo neul aetage neon geumjidwaesseo seoreopge seoreopge wonhanda neol ikkeuneun bunwigi all my passion beoseonag...
Post a Comment
Read more

SPICA - Your Dance lyrics + translation

By
Your Dance Can dance If you wanna Your Dance your dance really wanna Your Dance Can dance If you wanna Your Dance your dance your dance Your Dance Can dance If you wanna Your Dance your dance really wanna Your Dance Can dance If you wanna Your Dance Hurray! Hurray Your Dance~ Your Dance Hurray! all right Your Dance~ Your Dance in the sky~ do right~ in the sky~ your star~ In your eyes,In your smile neowa hamkke dive into the sky In my life,In my mind maeil achim saenggakhae in the sky with your stars ujuui kkeuteomneun miseuteri starry night all the lights kkeutdo eobsi pyeolchyeojin haneullo… Your Dance Can dance If you wanna Your Dance your dance really wanna Your Dance Can dance If you wanna Your Dance your dance really wanna Still up to you and me Still you can do with me sijakhae naui kkumdeureul geudongan gidarin jomcheoreom boiji anteon you make me feel alive jeo haneurwiro let’s do dance naege boyeojwo dance for me da boyeojulkke dance fo...
Post a Comment
Read more