Skip to main content

makikawaii comments...

Funky Monkey Babys - Hero lyrics + translations

moyorieki no kaisatsu nukere ba itsumo yori chotto yuukan na otousan Daddy!
sono senaka ni aisuru hito no WowWow koe ga suru
You gatta run for today iza ika n gooru he

sakuban no tsukare to arukooru ga mada nokotta gozen 6 ji OH!
kurai nyuusu yasai juusu de nagashikomi asa kara zenryoku shissou
kitto kyou mo shichitenhattou demo narasu na 10 kaunto
kazoku nitotte no hiiroo ni naru tame koron de mo tachiagarun da ze

kabu ha mata kyuuraku no shi kakaru juuatsu
manin densha no banzai ha gibuappu ja nai enzai taisaku
neon gai no yuuwaku surinuke te shuumatsu
ie de matsu itoshii famirii sono egao ga aru kagiri

moyorieki no kaisatsu nukere ba itsumo yori chotto yuukan na otousan Hero!
hitogomi ni mo magire nai sanshaindei
furikaeru to yume no ashiato sono enchousen no asufaruto sa Daddy!
sono senaka ni aisuru hito no WowWow koe ga suru
You gotta run for today iza ikan gooru he

mainichi onnaji jikan ni oki te ha terebi no nyuusu o miru tousan
hata kara mi ta tte ikken sonnani sae nai futsuu no sarariiman
datte itsumo kazoku no tame hitoshirezu ni ichi nin de tatakatteru
terekusakutte ii zurai kedo ganbatte iru no ha wakatteru

kabu ha mata kyuuraku no shi kakaru juuatsu
So tamatta sutoresu o korae te asobi ni iki tai kimochi osae te
neon gai no yuuwaku surinuke te shuumatsu
karada ni muchi utte kazoku saabisu mata mukaeru getsuyoubi

kurikaesu mainichi no naka ni mo ironna koto arun da ze tousan Do it!
hitoshirezu ni yononaka he faitingu poozu
otoko ha namida o korae nagara taisetsu na hito o mamoru mon sa ten hare!
sono senaka de ai o seotte Yeah Yeah kyou mo iku

kakaa tenka no o chanoma dai san no biiru de kanpai shiyou
ashita no mie nai nippon no yoru ni soredemo hi ha noboru n da

moyorieki no kaisatsu nukere ba itsumo yori chotto yuukan na otousan Hero!
hitogomi ni mo magire nai sanshaindei
furikaeru to yume no ashiato sono enchousen no asufaruto sa Daddy!
sono senaka ni aisuru hito no WowWow goe ga suru
You gatta run for today iza ika n gooru he
You gatta run for today iza ika n gooru he

TRANSLATION

Dad always be a little more brave 抜Kere the nearest gate Daddy!
The WowWow voices of those you love can be heard on your shoulders.
You gotta run for today to the goal 葌Kan emergency

Am tired last night and alcohol is still left 6:00 OH!
Pour in the vegetable juice sprinting gloomy news from the morning
But surely play today with 10 counts writhe in agony
Either way, I stand up for Let's become a hero for the family

Pressure to take the plunge and share
Hurray not give up false charges of anti-packed train
Neon Surinuke weekend temptation
As there is a smile waiting for their beloved family home

Always be a little more brave father 抜Kere nearest gate of the Hero!
Crowd also η΄›Renai Sanshaindei
Extension of the asphalt in the footsteps of the dream Looking back Daddy!
The WowWow voices of those you love can be heard on your shoulders.
You gotta run for today to the goal 葌Kan emergency

Onnaji time going to watch the news on TV every day Dad
What is so seemingly ordinary office workers looked pallid from others
I fought alone in the silence Even for his family
Luck, but that is hard to say that I know η…§Rekusakutsu

Pressure to take the plunge and share
So want to go play with to keep from feeling less stress accumulated
Neon Surinuke weekend temptation
Family Services also welcome Monday stick hit the body

Let Dad I have to repeat every day in metric versus imperial Do it!
Fighting to the world in silence
Sunny sky It's the men who protect the most important fought back tears!
Love your back carrying it go Yeah Yeah today

lets toast the third beer to in the living room of the world wife
Even though tomorrow has not come,Japan does not see the sun during the night I rise.


boy talking part:
my dream,hatori takuya
my father is an news annoucer
every morning,while i was asleep
he goes to work.
Although its very troublesome and tiring.
My father will always smile while he is doing his job.

For his family sake,
and everyone who watches the television.
He does his best at his work
i think that he is the greatest
my dream is to become an announcer like my father.
the end.

Always be a little more brave father 抜Kere nearest gate of the Hero!
Crowd also η΄›Renai Sanshaindei
Extension of the asphalt in the footsteps of the dream Looking back Daddy!
The WowWow voices of those you love can be heard on your shoulders.
You gotta run for today to the goal 葌Kan emergency
You gotta run for today to the goa

Comments

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

Yui Aragaki - Make My Day lyrics and translation

credits to: stufi105@videouncovered High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah komorebi ni tsutsumareta Machiwabiteita gogo Ah hitomi tojireba naze ka Fuwari ukabu youna Ah kaze ni nabiku kami kara Orenji no kaori Ah Ah Ah Yokan ni mitasareteru Sonna fushigi na toki Tooku no Tender Light Ima sugu Take the chance High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Tada kaze ni noreba ii Try Kowarenai youni omoikiri Cry Atarashii asa mukaeru yo Smile It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah tokiori futo koboreru Yuutsu na tameiki wa Ah nigai namida to tomo ni Sarari kaze ga hakobu Temaneku Tender Light Ima sugu Run & Jump High Tamerawazu Free Style de Fly Jibun rashii Start in the sky It’s my day,a fine day Tada ima wo kanjireba ii Try Ashita wo michibiku kyou wa Shine & Smile,Smile yeah Make my day Kagayaku kagi wa mune...

Miliyah Kato x Shimizu Shota - You're the only one for me lyrics + translation

Kato Miliyah x Shimizu Shota - You're the only one for me You're the only one for me atarashii machi atarashii kaze ga fuku You're the only one for me kimi wo omotte kimi no inai kyou wo aruku Flashback memories kono mukou ni nani ga matteru no egakareta GURAFITI maru de ano hi ni kaetta mitai da ne Sometimes kodoku ni makesou ni natte Somehow onaji ayamachi wo kurikaeshitemo Somewhere dare ka ga boku wo matterunda kono hane wa yasumenai *FLY HIGH tsubasa hiroge habataku sono hi made FLY HIGH kimi ni kono koe todoku made jitto shite irarenai yo kitto yume wo kanaeru kono basho de I shine, you shine kimi no kotoba sugoshita hibi omoidashi sukuwareta yo itami tokasu sukoshi zutsu kizutsuitemo heiki da yo itsumo itsu no hi mo I always be stronger mune hatte kimi ni aitai You're the only one for me* You're the only one for me konna ni tooku hanaretemo kanjiteru You're the only one for me sonna futari wo dare ni mo kowase wa shinai nando mo kimi wo omoidasu kedo furi...