Skip to main content

makikawaii comments...

JoKwon (2AM) & Whale - Dunk Shoot lyrics + translation

Image
By
JoKwon & Whale - Dunk Shoot

jumuneul wewo-boja
yalballabahigiya yaballabahigiya

mae-il mae-il mae-il nora-daedo
araseo araseo daehak gage-haejwo
mae-il dan eumshik meogeo-daedo
sara-sara ppajyeoda-o
mae-il mae-il mae-il myeonjeo-bedo
araseo araseo hapgyeok (hapgyeok)
mae-il ddok-gateun tongjangi-jiman
dona-dona neureoda-o

moduga ibjangeun dallado
bara-neun-geon dan hana
saenggak-daeroman dwera
uri haengun-eui moyangeun yeoreo-gaejiman
haengbok-eui moyangeun hana
saenggak-daeroman dwera

jumuneul wewo-boja
yalballabahi-iya yaballabahiya
jumuneul wewo-boja o yeah
yalballabahigiyamo haimamo-hairura
ooo ooooo ooooo eh eh

naega naega joha-haneun saram
araseo araseo naege gobaek-haera
chaega hanbeonman hulteo-bwado
wewo wewo wewo-jyeora

moduga ibjangeun dallado
baraneun-geon dan hana
saenggak-daeroman dwera
uri haengun-eui moyangeun yeoreo-gaejiman
haengbok-eui moyangeun hana
saenggak-daeroman dwera

jumuneul wewo-boja
yalballabahi-iya yaballabahiya
jumuneul wewo-boja o yeah
yalballabahigiyamo haimamo-hairura
ooo ooooo ooooo eh eh

mideo-bwa i jumuni
niga wonhaneun-geoseul
modu irwo-julkkeoran-geol
aju ganjeorhi barago (barago)
bara-myeon (bara-myeon)
sesangi bakkwil-kkeoya

jumuneul wewo-boja
yalballabahi-iya yaballabahiya
jumuneul wewo-boja o yeah
yalballabahigiyamo haimamo-hairura
ooo ooooo ooooo eh eh
ooo ooooo ooooo eh eh

credit: jinakwon@soompi

TRANSLATION맀일맀일맀일 λ†€μ•„λŒ€λ„ μ•Œμ•„μ„œ μ•Œμ•„μ„œ λŒ€ν•™ κ°€κ²Œν•΄μ€˜
every day every day every day always playing, I know, I know, let me go to university
맀일 단 μŒμ‹ λ¨Ήμ–΄λŒ€λ„ μ‚΄μ•„μ‚΄μ•„ λΉ μ Έλ‹€μ˜€
every day always eating sweet food, but still, let me lose weight weight
내일 내일 내일 면접에도 μ•Œμ•„μ„œ μ•Œμ•„μ„œ 합격 (합격)
tomorrow tomorrow tomorrow at the interview, I know, I know, pass (pass)
맀일 λ˜‘κ°™μ€ 톡μž₯μ΄μ§€λ§Œ λˆμ•„λˆμ•„ λŠ˜μ–΄λ‹€μ˜€
it's every day the same bankbook, but , money money please become more
λͺ¨λ‘κ°€ μž…μž₯은 달라도 λ°”λΌλŠ”κ±΄ 단 ν•˜λ‚˜ μƒκ°λŒ€λ‘œλ§Œ 되라
everyone's situation is different, but just think of the things we want as one
우리 ν–‰μš΄μ˜ λͺ¨μ–‘은 μ—¬λŸ¬κ°œμ§€λ§Œ ν–‰λ³΅μ˜ λͺ¨μ–‘은 ν•˜λ‚˜
misery has different forms, but happiness has just one
μƒκ°λŒ€λ‘œλ§Œ 되라 μ•„
just think of it like that

주문을 μ™Έμ›Œλ³΄μž μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆμ΄μ•Ό μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆμ•Ό
let's speak the spell yabalabahiya yabalabahiya
주문을 μ™Έμ›Œλ³΄μž 였예
let's speak the spell oh yeah
μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆκΈ°μ•Όλͺ¨ ν•˜μ΄λ§ˆλͺ¨ν•˜μ΄λ£¨λΌ
yabalabahigiyamo haimamohairura

였였였 였였였였였 였였였였였 에에
ohohoh ohohohohoh ohohohohoh eheh

λ‚΄κ°€ λ‚΄κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ μ•Œμ•„μ„œ μ•Œμ•„μ„œ λ‚΄κ²Œ 고백해라
the person I I like, I know, I know, confess to me
μ±…μ•„ ν•œλ²ˆλ§Œ 훑어봐도 μ™Έμ›Œ μ™Έμ›Œ μ™Έμ›Œμ ΈλΌ
looking over the book just once, memorize memorize memorize it
λͺ¨λ‘κ°€ μž…μž₯은 달라도 λ°”λΌλŠ”κ±΄ 단 ν•˜λ‚˜ μƒκ°λŒ€λ‘œλ§Œ 되라
everyone's situation is different, but just think of the things we want as one
우리 ν–‰μš΄μ˜ λͺ¨μ–‘은 μ—¬λŸ¬κ°œμ§€λ§Œ ν–‰λ³΅μ˜ λͺ¨μ–‘은 ν•˜λ‚˜
misery has different forms, but happiness has just one
μƒκ°λŒ€λ‘œλ§Œ 되라 μ•„
just think of it like that

주문을 μ™Έμ›Œλ³΄μž μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆμ΄μ•Ό μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆμ•Ό
let's speak the spell yabalabahiya yabalabahiya
주문을 μ™Έμ›Œλ³΄μž 였예
let's speak the spell oh yeah
μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆκΈ°μ•Όλͺ¨ ν•˜μ΄λ§ˆλͺ¨ν•˜μ΄λ£¨λΌ
yabalabahigiyamo haimamohairura

였였였 였였였였였 였였였였였 에에
ohohoh ohohohohoh ohohohohoh eheh

믿어봐 이 주문이 λ‹ˆκ°€ μ›ν•˜λŠ”κ²ƒμ„ λͺ¨λ‘ μ΄λ€„μ€„κΊΌλž€κ±Έ
believe it, this spell will fulfill everything you want
μ•„μ£Ό κ°„μ ˆνžˆ 바라고 (바라고)
wish very eagerly (wish)
바라면 (바라면) 세상이 λ°”λ€”κΊΌμ•Ό
if you wish (if you wish) the world will change

주문을 μ™Έμ›Œλ³΄μž μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆμ΄μ•Ό μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆμ•Ό
let's speak the spell yabalabahiya yabalabahiya
주문을 μ™Έμ›Œλ³΄μž 였예
let's speak the spell oh yeah
μ•Όλ°œλΌλ°”νžˆκΈ°μ•Όλͺ¨ ν•˜μ΄λ§ˆλͺ¨ν•˜μ΄λ£¨λΌ
yabalabahigiyamo haimamohairura

였였였 였였였였였 였였였였였 에에
ohohoh ohohohohoh ohohohohoh eheh
였였였 였였였였였 였였였였였 에에
ohohoh ohohohohoh ohohohohoh eheh

translated by wassereis
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

GReeeeN - Fight Song lyrics and translation

By
GReeeeN - Fight Song Wasurenaide ite donna ni hanarete mo Aenai jikan no bun anata  Kurushimu koto bakari ga ouku narisugite Dareka no sei ni shite mitaku naru yo ne Ikiru tte nan na no Dakishimete ite hoshii namida ga denai you ni Tonari de waratte fuzakete kokoro de hanasou Bokura wo hedateta kabe ga mikudashiteru Tada taisetsu ni shitai hito mo mamorenai no ka Omoide banashi ga shitakunaru koro deshou Hanasanakya ano hi mo fuuka suru kara Doushitara ii no ka wakaranai mama sugiru Jikan wa tomaranai tte shitteru no ni ne "Samishii ne wazato awante mou kurushii na mou kurushii na" Hontou wa ima sugu ni demo anata ni aeru to ii kedo Aitai aenai kokoro ga yatsureteku Anata no imi sore wa tabun ne boku no hikari Ikiru tte nan na no Dakishimete ite hoshii namida ga denai you ni Tonari de utatte ano kyoku omoidasu yo MERODI Bokura wo hedateta kabe ga mikudashiteru Tada taisetsu ni shitai hito mo mamorenai no ka Anata ni furetaifuretai TRANSLATION credits: πŸ‘‰πŸ‘‰ https://makikawaiik...
Post a Comment
Read more

SixTONES - Odds lyrics and translation

By
 SixTONES - Odds The odds are against me But here to win it Oh girl, I’m all in for you I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Baby, come all in for me Girl, you slay the night away Put me in a daze But you’re with another man Kocchi mite ichimoku dake de Let me show you I’m your man I won’t let you down No I saw you across the floor (Let’s take a chance) Studio 54 (That’s how we dance) Kimi wo ubatte miseru sa Let the fire spark Left to right A bit closer Guuzen yosoote I’m right next to you (One look is all it takes) Up and down our tension Soitsu no koto nante wasurete Dance away with me The odds are against me But here to win it (Dance away with me) Oh girl, I’m all in (Dance away with me) I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Zettai koukai sasenai sa Dance away with me Yes or no It’s time to go outta your comfort zone It’s like a whole new world Honnou, shoudou And feel my mojo It’s telling me to make you mine Just gotta make a move You’re never satisfied (Let’s...
Post a Comment
Read more

SixTONES - 8am lyrics

By
SixTONES - 8am Waking up Waking up To a familiar smell Brush my teeth While I think Yea life is well yeah Making us coffee Like you always do Hearing your “Good Morning” Makes my day so true Waking up Waking up To an amazing view yeah First thing (Ready now) I need (Tell me how) My Dream Is right in front of me Oh when the sun sun sunlight shines on Oh the only one one one that I love You’re the one I gave my nights to The one I’ll give my mornings too Sun sun sunrise with you Lemme know Lemme know What you wanna do Stay in bed Get ahead It’s for us to choose yeah Doesn’t matter where It’s all about who Wanna spend my day Doing nothing with you Lemme know Lemme know What you wanna do yeah First thing (Ready now) I need (Tell me how) My Dream Is right in front of me Oh when the sun sun sunlight shines on Oh the only one one one that I love You’re the one I gave my nights to The one I’ll give my mornings too Sun sun sunrise with you Can’t explain These feelings that you’re giving me All ...
Post a Comment
Read more