REQUESTED BY: littlemiu
Ram Wire - Daijoubu, Bokura
daijoubu bokura mada konna ni waraeru
maigo ni natta tte tsukiakari wo sagaseru
kachimake ja nai deshou nante
nagusame ni kuru matta tte
kuyashisa ga wa dakete
kuroboshi dakede umari sou na sukoa koshi ni
soredemo mada awai yume wo miteru
soutou kakkou warui genjou no bokura wa
jigyaku neta bakari dakedo
sore wo koe wo agete warai tobashiaeru
kudaranai sono yari tori ga
nandaka wo korashii yo
daijoubu bokura mada konna ni waraeru
maigo ni natta tte tsukiakari wo sagaseru
daijoubu bokura naku shita mono yori mabushii
takaramono ga koko ni aru koto wo shitteru
daijoubu, bokura
gakeppuchi to omotteta kedo
hontou wa koko wa tanizoko de
mou noborushi kanai you na
mijimesa wo tori tsukurotte
jikobengo wo suru yori motto
tafu ni hirakinaorou
sore aru nara hajime kara dashite yo mitai na
monku wo mou sugu iwaseru yo
boku wa hissatsuwaza wo dashioshi mi suru hero
oofuroshiki wo hirugaeshi counter-punch wo nerau yo
daijoubu bokura mata waratte deaeru
yake ni kirei na tsukiakari nosei kana
daijoubu bokura nandakasou omoete kuru
konna yoru ga bokura wo tsuyoku sasete yuku
nanigenai kaiwa no hashi ni kometa
eru wo tagai ni ima okuriau
bokura no mainasu kake awasete
purasu ni kaete yukereba
(We gonna be alright !)
daijoubu bokura mada konna ni waraeru
maigo ni natta tte tsukiakari wo sagaseru
daijoubu bokura naku shita mono yori mabushii
takaramono ga genzai ni aru koto wo shitteru
daijoubu, bokura
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
Up to now, weβre still alright, we can laugh like this
I search for the moonlight that got lost
Just I might be in victory or losing
Iβm wrapping myself in comfort
Iβm exposing my regretfulness
Only the score that was buried but not defeat
but I have seen that in my pale dream
We deserved these bad current situations we have
cause thereβs nothing else but only bad jokes for ourself
I dress and rise my loud voice with laughter
That argument back and forth is worthless
but somewhat Iβm proud to be arrogant.
Up to now, weβre still alright, we can laugh like this
I search for the moonlight that got lost
For people who lost their dazzling light, weβre alright
we now know the most important treasure is
Weβre alight
Just my thoughts are piling up
but the truth, is at the bottom of this valley
Itβs no longer here
and only misery
more than self-defense are in yourself
Letβs be tough even if weβre alone
Letβs begin from here, Letβs put out what you like
there will be complains but
letβs stint on, I want to be mortal hero
Letβs aim for that counter-punch and flutters it with
this large wrapping cloth
Weβre alright, we can still smile and meet
I wonder if itβs awful to blame this beautiful moonlight
Weβre alright, our thoughts for this night is too strong
Iβll put those thought in me and weβre gonna be stronger
Letβs have conversation
What else should I send for each of us?
letβs minus and multiplied it
instead of plus
(We gonna be alright !)
Up to now, weβre still alright, we can laugh like this
I search for the moonlight that got lost
For people who lost their dazzling light, weβre alright
we now know the most important treasure is
Weβre alight
Ram Wire - Daijoubu, Bokura
daijoubu bokura mada konna ni waraeru
maigo ni natta tte tsukiakari wo sagaseru
kachimake ja nai deshou nante
nagusame ni kuru matta tte
kuyashisa ga wa dakete
kuroboshi dakede umari sou na sukoa koshi ni
soredemo mada awai yume wo miteru
soutou kakkou warui genjou no bokura wa
jigyaku neta bakari dakedo
sore wo koe wo agete warai tobashiaeru
kudaranai sono yari tori ga
nandaka wo korashii yo
daijoubu bokura mada konna ni waraeru
maigo ni natta tte tsukiakari wo sagaseru
daijoubu bokura naku shita mono yori mabushii
takaramono ga koko ni aru koto wo shitteru
daijoubu, bokura
gakeppuchi to omotteta kedo
hontou wa koko wa tanizoko de
mou noborushi kanai you na
mijimesa wo tori tsukurotte
jikobengo wo suru yori motto
tafu ni hirakinaorou
sore aru nara hajime kara dashite yo mitai na
monku wo mou sugu iwaseru yo
boku wa hissatsuwaza wo dashioshi mi suru hero
oofuroshiki wo hirugaeshi counter-punch wo nerau yo
daijoubu bokura mata waratte deaeru
yake ni kirei na tsukiakari nosei kana
daijoubu bokura nandakasou omoete kuru
konna yoru ga bokura wo tsuyoku sasete yuku
nanigenai kaiwa no hashi ni kometa
eru wo tagai ni ima okuriau
bokura no mainasu kake awasete
purasu ni kaete yukereba
(We gonna be alright !)
daijoubu bokura mada konna ni waraeru
maigo ni natta tte tsukiakari wo sagaseru
daijoubu bokura naku shita mono yori mabushii
takaramono ga genzai ni aru koto wo shitteru
daijoubu, bokura
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
Up to now, weβre still alright, we can laugh like this
I search for the moonlight that got lost
Just I might be in victory or losing
Iβm wrapping myself in comfort
Iβm exposing my regretfulness
Only the score that was buried but not defeat
but I have seen that in my pale dream
We deserved these bad current situations we have
cause thereβs nothing else but only bad jokes for ourself
I dress and rise my loud voice with laughter
That argument back and forth is worthless
but somewhat Iβm proud to be arrogant.
Up to now, weβre still alright, we can laugh like this
I search for the moonlight that got lost
For people who lost their dazzling light, weβre alright
we now know the most important treasure is
Weβre alight
Just my thoughts are piling up
but the truth, is at the bottom of this valley
Itβs no longer here
and only misery
more than self-defense are in yourself
Letβs be tough even if weβre alone
Letβs begin from here, Letβs put out what you like
there will be complains but
letβs stint on, I want to be mortal hero
Letβs aim for that counter-punch and flutters it with
this large wrapping cloth
Weβre alright, we can still smile and meet
I wonder if itβs awful to blame this beautiful moonlight
Weβre alright, our thoughts for this night is too strong
Iβll put those thought in me and weβre gonna be stronger
Letβs have conversation
What else should I send for each of us?
letβs minus and multiplied it
instead of plus
(We gonna be alright !)
Up to now, weβre still alright, we can laugh like this
I search for the moonlight that got lost
For people who lost their dazzling light, weβre alright
we now know the most important treasure is
Weβre alight
Comments
Post a Comment