Skip to main content

makikawaii comments...

PrizmaX - HUGS & KISS lyrics and translation

HUGS & KISS

Natsu no koi naraba sugu owaru kieru dare ga kimeta?
Kimi no kagayaki wa ima demo boku wo terashiteru yo

`Itoshi teru' kotoba ja tarinai yo
aishi sa ga setsuna sa wo koeteku yoru wa

HUG&KISS kowareru kurai ni ude no nakaSo sweet So love me asa wo osorezu ni
HUG&KISS tokete ku jikan ni obore-sou sa  Love you more I love you
takanaru omoi no kou do Only you Only you

Kimi no hohoemi wa zurui kurai boku wo kidzukeda yo
natsu no taiyou wa kasanaru kage wo hanasanai yo

Yumenaraba kono mama nemuritai
Konna koto hajimete saa kimi no seida yo

HUG&KISS hotetta senaka ni yubisaki ga Dancing and Touching yoru wo kizandeku
HUG&KISS konomama futari de dakiaeba By side Without you
madoromi no naka de sasayaku Only you Only you

Itsu demo kitto koi wa jerashii
kotoba ni dekinai ai tte subarashii
kimi no omoi wo tashikametakute
zutto kono mama hanasanai

HUG&KISS kowareru kurai ni ude no nakaSo sweet So love me babe
nureta kuchibiru
HUG&KISS tokete ku jikan ni obore sou sa Love you more I love you
takanaru omoi no kodou Only you Only you…

TRANSLATION
credits: http://makikawaiikirameki.blog.fc2.com

Who decided that this summer love will end soon?
You are shining now but I'm against to it

The words "I love you" is not enough
Beyond this night is my pain of love

HUG&KISS I want to break in to your arms without fear
So sweet So love me till morning
HUG&KISS I'm drowning to you, it melts away by time
Love you more I love you
My heart is throbbing with much feelings Only you Only you

Your smile is so cunning, but I'm so attracted to it
I want you to keep that shadow that overlaps the summer sun

If it's a dream, I want to sleep in this state
Blame me for such things I did for the first time

HUG&KISS I want your fingertips to go
Dancing and Touching and engrave it at my back
HUG&KISS Just I want us to be in this state
By side Without you
I want to feel slumber and whisper that it's Only you Only you

Anytime, we'll get jealous but I'm sure it's love
It's fantastic to have love, I can't express it in words
but I want to convey my feelings for you
No matter what, I'll never let go forever

HUG&KISS I want to break in to your arms without fear
So sweet So love me till morning
HUG&KISS I'm drowning to you, it melts away by time
Love you more I love you
My heart is throbbing with much feelings Only you Only you

Comments

Popular posts from this blog

Suda Masaki - Niji (Stand By Me 2 Doraemon) lyrics and translation

Suda Masaki - Niji Naite ii nda yo Sonna hitokoto ni Boku wa sukuwareta nda yo Hontou ni arigatou Nasakenai keredo Darashinai keredo Kimi wo omou koto dake de Ashita ga kagayaku Ari no mama no Futari de ii yo Hidamari mitsukete Asobou yo BERANDA de Mizu wo yaru kimi no Ashimoto ni chiisana niji Nee Isshou soba ni iru kara Isshou soba ni ite Isshou hanarenai youni Isshoukenmei ni Kitsuku Musunda me ga Hodokenai youni Kataku tsunaida te wo Hanasanai kara MAMA no yasashisa to PAPA no nakimushi wa Marude bokura no youde sa Mirai ga itoshii Ookina yume janakute ii yo Jibun rashiku iretara ii yo Hitoribocchi mayotta toki wa Ano koro wo omoidashite Aa Samishii yoru wo hanbun Boku ni azukete hoshii Ureshii hibi wa juubun ni Waraiatte itai Donna kotoba demo Tarinai yo na Kimi no nukumori ni Fureta sei kana Kazoku ya tomodachi no koto Konna boku no koto Itsumo daiji ni warau kara Nakete kuru nda yo Nani mo nakatta sora ni Potsun to kagayaiteita "Arigatou" ni kawaru kotoba Zutto sagashi...

Donghae & Eunhyuk (of Super Junior) – Still You (아직도 λ‚œ) lyrics + translation

Oneuldo geotda uyeonhi neol bwasseo Yeojeonhi jal jinaeboin ne moseup Iksukhan perfume and still I miss you Naege judeon miso Ttansaram chae tago Pyeonhage paljjangkkigo uneun neo nan neol Nan ije gwaenchanhdago amureohji anhdago Saenggakhaettan nainde Hajiman nan ajikdo you you you mot ijeonnabwa Ajikdo you you you geudaeroingabwa yeah Apeungeoni (apeungeoni) apeungabwa I don’t know (I don’t know) oh no yeah Ajikdo nan geudaero neo Ajikdo nan neol Nan ajikdo jeonhwal butdeulgo Neoui sajin humchyeobogo naseo sakjereul nureugo Jeonhwahalkka gomine ppajigo Sumi beokchan haruga da neottaemun Barojabeun maeum gireobwaja myeoksipbun Nae mame niga geurin nakseoreul jiuneun ge Ijik silheungabwa neoreul jiuneun ge Neoui geurimja doeeo maeil ttaradanigo Jichin eokkael gamssamyeo Hanbaldeo dagagamyeon dubaldeo domangganeun Neoreul barabol subakke eopneun na Hajiman nan ajikdo you you you mot ijeonabwa Ajikdo you you you geudaeroingabwa Apeungeoni (apeungeoni) apeu...

Baekhyun (EXO) – Beautiful (두근거렀) EXO Next Door OST lyrics + translation

annyeong naege dagawa sujubeun hyanggireul angyeo judeon neo huimihan kkumsogeseo nuni busidorok banjjagyeosseo seolleime nado moreuge hanbaldubal nege dagaga neoui gyeote nama neoui misoe nae maeumi noganaeryeo nuni majuchyeosseulttaen dugeungeoryeo oh~ neoui gaseume nae misoreul gieokhaejwo haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo oh~ neoege hago sipeun geu mal you`re beautiful gomawo. nal mannaseo hangyeol gatassdeon ni moseubi boyeo nareul gidaryeo wassdeon neoui jiteun hyanggi gipeun ullim al su eopsneun ganghan ikkeullim neoreul hyanghan naui dunalgae pyeolchyeojugo sipeo neoui misoe naemaeumi noganaeryeo nuni majuchyeosseulttaen dugeungeoryeo oh~ neoui bomnare nae noraereul deullyeojulge haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo oh~ ireohge neoreul saenggakhae you`re beautiful nareul bangyeojwo ttuttutturururu seolleyeo gureumwireul geotneundeus geojismalgati nan nege dagaga hanbal deo~ dasi chajaon neowa naui gyejeore gieokhal su issges...