Skip to main content

makikawaii comments...

BTOB – I Want To Vacation (여행 가고 싶어) lyrics + translation

BTOB – I Want To Vacation (여행 가고 싶어)

Yo! What’s up?
I’m getting sick of doing
the same thing every single day
I know what you mean
You know what?
Let’s just go and have some fun
Let’s go Woo

nokseun neoui maeum yojeum ttara
neomu jichyeo boyeo kkeuteomneun banbok
sum gappeudeon haruharu oneulttara nalssineun
wae iri joheun geonji jamsirado tteonago sipeo

neowa hamkke Cafeeseo gyehoekdeureul seugo
masinneun goseul chajabogo jidoreul chekeuhago
geu maeumman isseumyeon dwae yonggireul nae bwa

You’re my story uri dulmanui chueok sijakhae
Story jogeuphage seodureujin anheulgeyo
dapdaphaetdeon neoui maeumeul
seollege haejulge jigeum yeohaeng gago sipeo

uriga ganeun yeohaengeneun
bejjangido nawaseo eumageul yeonjuhae
tto ollatane reondeonhaeng
jigu han bakwireul doraseo
mannaneun moduwa chinguhae
biga wado waenji useumi nago
machi on geot gata yeogineun yeonghwa sok
ttakhi mwol an haedo deuri masyeo
jayuroum urineun geureol jagyeogi isseo
inganiraneun iyuro

eoryeopjineun anha maeumi ganeun daero
Just a feeling jigeum i sungan
pureugo pureun haneure ije ne momeul matgyeo
hamkke tteona bolkka jamsirado nan utgo sipeo baby

jagiya mwol mangseorigo inni
neoui daedabe na maeum jorigo inni
Ay najedo bamedo
neul hwanhage balkhyeojulgeyo
sangwa bada eodideun sanggwaneopseuni
neoui soneul kkok jabeumyeo
eodireul georeodo nan joha
hyanggeutan baram wiui daldalham
yonggireul nae bwa

You’re my story uri dulmanui chueok sijakhae
Story jogeuphage seodureujin anheulgeyo
dapdaphaetdeon neoui maeumeul
seollege haejulge a yeohaeng gago sipda

uri jogeum datugin haetjiman
hwanaeneun moseupmajeo
naneun neomuna yeppeun geol

Yo! I wanna go play
I wanna go play with you today
My outfit’s on point and the weather’s so nice
Baby hop on in and let’s go for a ride

You’re my story uri dulmanui chueok sijakhae
Story jogeuphage seodureujin anheulgeyo
dapdaphaetdeon neoui maeumeul
seollege haejulge jigeum yeohaeng gago sipeo

I can’t wait my baby, you just tell me baby
jigeum nae yeope neoman isseumyeon dwae
I can’t wait my baby, you just tell me baby
jigeum yeohaeng gago sipeo

TRANSLATION

Yo! What’s up?
I’m getting sick of doing
the same thing every single day
I know what you mean
You know what?
Let’s just go and have some fun
Let’s go Woo

Your rusty heart seems so tired these days
Repeating days without end
Out of breath day by day
Why is the weather so nice today?
I wanna leave even just for a moment

Making plans with you in a cafe
Looking up good restaurants
Checking the map
I just need that
Have courage

You’re my story
Let’s start our own memory story
I won’t rush or be impatient
I’ll make your frustrations turn into flutters
I wanna go on vacation now

On the vacation we take
The grasshopper will come and play music for us
We’re going to London
We’ll take a trip around the earth
Making friends with everyone we meet
Even when it rains, we smile
This feels like a scene in a movie
Even if we don’t do much, let’s drink it in
This freedom, we have the right
Because we’re human

It’s not hard, however our hearts lead us
Just a feeling, in this moment
In the blue sky
Trust your body, let’s leave together
I wanna smile just for a moment baby

Baby, why are you hesitating?
My heart is anxious for your answer
Ay, day or night
I’ll always shine brightly on you
Whether it’s the mountain or sea, it doesn’t matter

If I hold your hand
Wherever we go, I’m happy
The sweetness on top of the aromatic wind
Have courage

You’re my story
Let’s start our own memory story
I won’t rush or be impatient
I’ll make your frustrations turn into flutters
I wanna go on vacation now

Although we fought a little
Even your angry face
Is so pretty

Yo! I wanna go play
I wanna go play with you today
My outfit’s on point
and the weather’s so nice
Baby hop on in
and let’s go for a ride

You’re my story
Let’s start our own memory story
I won’t rush or be impatient
I’ll make your frustrations turn into flutters
I wanna go on vacation now

I can’t wait my baby You
just tell me baby
If only you’re by my side
I can’t wait my baby You
just tell me baby
I wanna go on vacation now

credits: popgasa.com

Comments

Popular posts from this blog

Mrs. Green Apple - Boku no koto lyrics and translation

Boku to kimi to de wa nani ga chigau? Onnaji ikimono sa wakatteru Demo ne, boku wa nanika ni obiete iru Minna mo sou nara ii na Gamushara ni ikite dare ga warau? Kanashimi kiru ni wa haya sugiru Itsumo boku wa jibun ni iikikaseru Ashita mo arushi ne. Aa nante suteki na hi da Shiawase to omoeru kyou mo Yume yabure kujikeru kyou mo Aa akiramezu mogaite iru Semai hiroi sekai de Kiseki wo utau Bokura wa shitte iru Sora he no tobi kata mo Otona ni naru ni tsure wasureru Kagiri aru eien mo Naori kiranai kizu mo Subete boku no koto Kyou to iu boku no koto Ete wa ushinau hibi imi wa aru? Tsutawaru koto no nai omoi mo aru Dakara boku wa tokidoki samishiku naru Minna mo sou nara Sukoshi wa raku kana Boku dake ja nai to Omoeru kana Aa nante suteki na hi da Dareka wo suki de iru kyou mo Hoho nurashi nemureru kyou mo Aa nageku ni wa hodo tooi Semai hiroi sekai de Bokura wa utau Fuyu ni saku hana ni Inochi ga mebuku yo Kakeru wa yuki no daichi Ao sugita h...

B1A4 - Sweet Girl lyrics + translation

B1A4 - Sweet Girl [Gongchan] Neoreul cheoeum boasseulddae [Jinyoung] Geurae cheot neuggimimyeon chungbunhae ok [Gongchan] Ajig neol jal moreuneunde [Jinyoung] Uri waenji inyeoni dwilgeotgateun neuggim [Sandeul] Please I need your love [CNU] Wae domangganeunde naneun niga piryohande [Sandeul] Please I need your smile [CNU] Sarangseureoun neoeui modeun geot dalmgo sipeo baby [Sandeul] Sweet girl nabicheoreom naragallae Gureum gateun neoeui pume angil suman ittdamyeon [Gongchan] Naraga baby I can fly [CNU] Sweet girl dalkomhan hyangi gadeughae Naega byeori dwieo naragalge [Jinyoung] You and I you and I love you You and I love you girl [Baro] Geudaeeui seongseureoun nunbit Geu jataee chwihan geot gata Na galge jigeum geudae gyeoteuro naragalge [Baro] I’m noran butterfly (uh baby butterfly) Nungae bichin haetbichi nal deowug michige mandeulji oh u gotta deep eyes girl neoneun neomu sunsuhan aigateungeol [Gongchan] Please I need your love [Jinyoung] Wae...

2PM - Call My Name lyrics + translation

This Song is with you, Hottest. Call my name This Song is with you, Hottest. Call my name 듣고 있니 너를 향해 부르는 널 위한 내 노래를 deutgo inni neoreul hyanghae bureuneun neol wihan nae noraereul 보고 있니 너를 향해 달리는 숨가쁜 내 모습을 bogo inni neoreul hyanghae dallineun sumgappeun nae moseubeul 오랜 시간 기다려준 너라는 걸 알고 있어 지금 가고 있어 oraen sigan gidaryeojun neoraneun geol algo isseo jigeum gago isseo 이 길의 끝에 널 만난다면 달려가 널 안아줄게 i girui kkeute neol mannandamyeon dallyeoga neol anajulge 너도 듣고 있다면 너도 기다렸다면 neodo deutgo itdamyeon neodo gidaryeotdamyeon 힘껏 멀리 네 손을 뻗어 줘 himkkeot meolli ne soneul ppeodeo jwo 너도 기억한다면 한 번에 널 찾아낼 수 있게 안아줄 수 있게 neodo gieokhandamyeon han beone neol chajanael su itge anajul su itge 내 이름을 불러줘 (Please call my name) nae ireumeul bulleojwo (Please call my name) 내 이름을 불러줘 (Please call my name) nae ireumeul bulleojwo (Please call my name) 내 이름을 불러줘 (Please call my name) nae ireumeul bulleojwo (Please call my name) 이 노래를 불러줘 i noraereul bulleojwo 보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey) boini ...