Skip to main content

makikawaii comments...

UP10TION – Tonight (오늘이 딱이야) lyrics + translation

UP10TION – Tonight (오늘이 딱이야)

amudo mollae o syubidubap
oraenmane duriseo meolli domangchyeo bolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

gaseumi neomu dugeungeoryeo neoreul bol ttaemyeon
haru jongil saenggaknaseo nan chamgi himdeureo
nega wonhadeon maldeon
nega heorakadeon maldeon
kkajit geo jilleobolkka
kkeutkkaji gabolkka!!

uri todajineun byeolbicheul bomyeo
amu maleopshi tteonagiro haetjana
Alright naman mideojwo Right
geokjeong mallaedo gwaenchana!!

amudo mollae o syubidubap
oraenmane duriseo meolli domangchyeo bolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

Yeah, To the left right deultteun i bam
jigeum nae nuneneun neomu yeppeunikka
neon gallae mallae ttak jeonghae
nan wollae geurae dajeonghae

Yo! Wake up sesangi jamdeun shigane
naega neol derireo galge shinnage
ret’s dance on che floor
oneul uri duri areumdaun bamiya
oneuri baro ttagiya

supyeongseoni pyeolchyeojin geugos, Oh yeah
amudo banghaehaji aneul geol
an doendago malhamyeon an dwae
jeoldae binmari aniya
gaja oneuri ttagiya!!

amu iyu eopshi neo jichil ttaemyeon
modeun geol ijgo dalligiro haetjana
Alright naman mideojwo Right
eoseo ttarawa gwaenchana gwaenchana!!

amudo mollae o syubidubap
oraenmane duriseo meolli domangchyeo bolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

gibuni joajineun bam
soljikage malhaebwa
i bamui kkeuteul jababwa
dalbite soksagyeobwa
aju kkamkkamhaejin bame
neomu dapdapaejin mame bureul jipyeobwa
daedapaejwo gal geoya mal geoya!!!

gaseumi seolle o syubidubap
uri kkeureoangoseo gachi byeoreul sebolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

urin tensyeoni olla jeo haneul wiro baby
oneureun nado molla geunyang gal geoya wae irae
don’t worry my baby sorichyeobwa Say it
gwaenchana naman mideo naui lady
geokjeongeun naeil hae oneureun neowa na
dan duriseoman

TRANSLATION

Secretly Oh Syu-bi-du-bap
Why don’t we run far away just two of us
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

Everytime I see you my heart pounds
I can’t help thinking about you all day long
No matter you want it or not
No matter you agree or not
I’ll just do it
I’ll just get to the end

We agreed to leave saying nothing
Under the starlight
Alright Trust me Right
It’s alright Don’t worry

Secretly Oh Syu-bi-du-bap
Why don’t we run far away just two of us
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

Yeah, To the left right I’m excited tonight
You look so beautiful to me now
You wanna go or not? Say it
Yes I’m sweet

Yo! Wake up I’ll come pick you up
When the world is asleep
Let’s dance on the floor
Tonight you and I It’s beautiful tonight
Today is it

The place where the horizon lies spread out, Oh yeah
No one will bother us
Don’t say no
I’m not just saying that
Let’s go Today is it

When you get exhausted with no reason
We agreed to run without thinking
Alright Trust me Right
It’s alright alright Follow me

Secretly Oh Syu-bi-du-bap
Why don’t we run far away just two of us
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

I’m feeling better tonight
Tell me honestly
Hold the end of tonight
Whisper to the moonlight
At this dark night
Lighten a fire
Answer me Are you going or not?

My heart flutters Oh Syu-bi-du-bap
Let’s count the stars hugging each other
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

Our tension mounts over the sky Baby
Today, I don’t know I’ll just go What’s wrong?
Don’t worry my baby Shout out loud Say it
It’s alright Trust me My Lady
Worry other things tomorrow It’s you and me today
Just two of us

credits: http://kpoply.com/up10tion-tonight-lyrics-english/

Comments

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

Yui Aragaki - Make My Day lyrics and translation

credits to: stufi105@videouncovered High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah komorebi ni tsutsumareta Machiwabiteita gogo Ah hitomi tojireba naze ka Fuwari ukabu youna Ah kaze ni nabiku kami kara Orenji no kaori Ah Ah Ah Yokan ni mitasareteru Sonna fushigi na toki Tooku no Tender Light Ima sugu Take the chance High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Tada kaze ni noreba ii Try Kowarenai youni omoikiri Cry Atarashii asa mukaeru yo Smile It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah tokiori futo koboreru Yuutsu na tameiki wa Ah nigai namida to tomo ni Sarari kaze ga hakobu Temaneku Tender Light Ima sugu Run & Jump High Tamerawazu Free Style de Fly Jibun rashii Start in the sky It’s my day,a fine day Tada ima wo kanjireba ii Try Ashita wo michibiku kyou wa Shine & Smile,Smile yeah Make my day Kagayaku kagi wa mune...

Miliyah Kato x Shimizu Shota - You're the only one for me lyrics + translation

Kato Miliyah x Shimizu Shota - You're the only one for me You're the only one for me atarashii machi atarashii kaze ga fuku You're the only one for me kimi wo omotte kimi no inai kyou wo aruku Flashback memories kono mukou ni nani ga matteru no egakareta GURAFITI maru de ano hi ni kaetta mitai da ne Sometimes kodoku ni makesou ni natte Somehow onaji ayamachi wo kurikaeshitemo Somewhere dare ka ga boku wo matterunda kono hane wa yasumenai *FLY HIGH tsubasa hiroge habataku sono hi made FLY HIGH kimi ni kono koe todoku made jitto shite irarenai yo kitto yume wo kanaeru kono basho de I shine, you shine kimi no kotoba sugoshita hibi omoidashi sukuwareta yo itami tokasu sukoshi zutsu kizutsuitemo heiki da yo itsumo itsu no hi mo I always be stronger mune hatte kimi ni aitai You're the only one for me* You're the only one for me konna ni tooku hanaretemo kanjiteru You're the only one for me sonna futari wo dare ni mo kowase wa shinai nando mo kimi wo omoidasu kedo furi...