Skip to main content

makikawaii comments...

UP10TION – Tonight (오늘이 딱이야) lyrics + translation

UP10TION – Tonight (오늘이 딱이야)

amudo mollae o syubidubap
oraenmane duriseo meolli domangchyeo bolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

gaseumi neomu dugeungeoryeo neoreul bol ttaemyeon
haru jongil saenggaknaseo nan chamgi himdeureo
nega wonhadeon maldeon
nega heorakadeon maldeon
kkajit geo jilleobolkka
kkeutkkaji gabolkka!!

uri todajineun byeolbicheul bomyeo
amu maleopshi tteonagiro haetjana
Alright naman mideojwo Right
geokjeong mallaedo gwaenchana!!

amudo mollae o syubidubap
oraenmane duriseo meolli domangchyeo bolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

Yeah, To the left right deultteun i bam
jigeum nae nuneneun neomu yeppeunikka
neon gallae mallae ttak jeonghae
nan wollae geurae dajeonghae

Yo! Wake up sesangi jamdeun shigane
naega neol derireo galge shinnage
ret’s dance on che floor
oneul uri duri areumdaun bamiya
oneuri baro ttagiya

supyeongseoni pyeolchyeojin geugos, Oh yeah
amudo banghaehaji aneul geol
an doendago malhamyeon an dwae
jeoldae binmari aniya
gaja oneuri ttagiya!!

amu iyu eopshi neo jichil ttaemyeon
modeun geol ijgo dalligiro haetjana
Alright naman mideojwo Right
eoseo ttarawa gwaenchana gwaenchana!!

amudo mollae o syubidubap
oraenmane duriseo meolli domangchyeo bolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

gibuni joajineun bam
soljikage malhaebwa
i bamui kkeuteul jababwa
dalbite soksagyeobwa
aju kkamkkamhaejin bame
neomu dapdapaejin mame bureul jipyeobwa
daedapaejwo gal geoya mal geoya!!!

gaseumi seolle o syubidubap
uri kkeureoangoseo gachi byeoreul sebolkka
deulkiji ange o syubidubap
moduga jamdeun hue jeojilleo beoril geoya!!

urin tensyeoni olla jeo haneul wiro baby
oneureun nado molla geunyang gal geoya wae irae
don’t worry my baby sorichyeobwa Say it
gwaenchana naman mideo naui lady
geokjeongeun naeil hae oneureun neowa na
dan duriseoman

TRANSLATION

Secretly Oh Syu-bi-du-bap
Why don’t we run far away just two of us
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

Everytime I see you my heart pounds
I can’t help thinking about you all day long
No matter you want it or not
No matter you agree or not
I’ll just do it
I’ll just get to the end

We agreed to leave saying nothing
Under the starlight
Alright Trust me Right
It’s alright Don’t worry

Secretly Oh Syu-bi-du-bap
Why don’t we run far away just two of us
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

Yeah, To the left right I’m excited tonight
You look so beautiful to me now
You wanna go or not? Say it
Yes I’m sweet

Yo! Wake up I’ll come pick you up
When the world is asleep
Let’s dance on the floor
Tonight you and I It’s beautiful tonight
Today is it

The place where the horizon lies spread out, Oh yeah
No one will bother us
Don’t say no
I’m not just saying that
Let’s go Today is it

When you get exhausted with no reason
We agreed to run without thinking
Alright Trust me Right
It’s alright alright Follow me

Secretly Oh Syu-bi-du-bap
Why don’t we run far away just two of us
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

I’m feeling better tonight
Tell me honestly
Hold the end of tonight
Whisper to the moonlight
At this dark night
Lighten a fire
Answer me Are you going or not?

My heart flutters Oh Syu-bi-du-bap
Let’s count the stars hugging each other
Secretly Oh Syu-bi-du-bap
I’ll just do it after everyone falls asleep

Our tension mounts over the sky Baby
Today, I don’t know I’ll just go What’s wrong?
Don’t worry my baby Shout out loud Say it
It’s alright Trust me My Lady
Worry other things tomorrow It’s you and me today
Just two of us

credits: http://kpoply.com/up10tion-tonight-lyrics-english/

Comments

Popular posts from this blog

Tokyo Girls Style - REFLECTION lyrics and translation

REQUESTED BY: AYF23 Tokyo Girls Style - REFLECTION Todokanai RELATION Sakusen kaigi hitsuyou Mada genjou Koi wa jukou chu WHY WHY OH WHY? Zetsubou teki WHY WHY OH WHY? Saakurunai Sou shinario ja Tomodachi futari Kono 5(ko) CENTI no SENTIMENTAL dare yori mo Chikaku iru no ni TOO BAD Kore ja TOO BAD Kanojo shoukaku kibishii SOMEONE SPECIAL ga ii Nanika kikkake machitai Mada genjou Genjitsu wa kowasenai Todokanai RELATION Sakusen kaigi hitsuyou Mada genjou Koi wa REFLECTION LOVE LOVE OH LOVE KIMI ni ai ni LOVE LOVE OH LOVE Jugyou de teru Nee naka ii GURUPU no naka no hitori ja iyada Kimi dokin to suru yona Joshi Teki SU KI RU Agare! Aa TEENAGE wa Yokubari kamo ne TEENAGE mo Fukuzatsuna nda TOO BAD Chotto TOO BAD Dame sugirunda watashi Kamisama zurui MISCASTING ga hidoi Hora genjou Tanjun ni kengai Ano ko no shisen ni Kare mo waruku mo na sa sou Mou genkai? Kono koi no POSITIONING LOVE YOU ARE EVERYTHING RUURU...Inhan? Nee naka ii...

Sunny Hill - Darling of all hearts lyrics + translation

Oh 내가 그 유명한 만인의 연인 다 내게 와서 털어 놓곤 해 고민거리들 Oh naega geu yumyeonghan maninui yeonin da naege waseo teoreo nokon hae gomingeorideul 근데 이게 뭐야 난 갈수록 외로워지고 친구들은 모두 연애 중 geunde ige mwoya nan galsurok oerowojigo chingudeureun modu yeonae jung 돈 시간 날리는 난 만인의 연인 그 풍요 속의 빈곤이란 바로 내 얘기 don sigan nallineun nan maninui yeonin geu pungyo sogui bingoniran baro nae yaegi 이건 아니잖아 넌 힘들 때만 찾아놓고 이런 기분이 썩 좋진 않은걸 igeon anijanha neon himdeul ttaeman chajanoko ireon gibuni sseok jochin anheungeol Oh I need love Oh I need love 결국에 나는 혼자 이게 뭐야 Oh I need love Oh I need love gyeolguge naneun honja ige mwoya Oh I need love Yes I need love 나 억울해서 어쩌면 좋아 Oh I need love Yes I need love na eogulhaeseo eojjeomyeon joha 그래도 랄라라 룰루 랄라라 친구들과 노는 게 geuraedo rallara rullu rallara chingudeulgwa noneun ge 오 왜이리 왜이리 왜이리 왜이리 나는 좋아 o waeiri waeiri waeiri waeiri naneun joha 이렇게 랄라라 룰루 랄라라 아직 솔로라는 게 ireoke rallara rullu rallara ajik solloraneun ge 좀 쓸쓸해도 슬프진 않아 jom sseulsseulhaedo seulpeujin anha One Two Three ...

f(x) - Red Light lyrics + translation

Ay- Wait a minute jeonggeul sogui rul ttara yaghan janeun meoghyeo apeuroman mireodaeni Yeah mireodaeni Nah acha hamyeon balbhyeo Ay- Ay- It’s a Red Light, Light igeon siljesanghwang mwoga jalmotdoen geonjido molla Ay- Ay- It’s a Red Light, Light gyeonggohaneun nugunga mogsorireul jal deureo Red Light jamsiman sumeul swieobwa Eh- Oh-Eh-Oh igeon jeonjaengi aniya nun keuge tteo geogi chungdol jigjeon pogjureul meomchwo byeonhwaui moggyeogjaga doeneun geoya mireodaedeon geochin kaeteopilleo geu ape modu chimmol hal ttae kyeojyeosseo Red Light seonmyeonghan Red Light seuseuro kyeojyeo geugeoseun Red Light Boy niga malhan choeseoniran byeonmyeong naegen uimuntuseongi ilppun jinjja sarangiran eojjeomyeon aju neurin padong (aju neurin padong) Ay Ay It’s a Red Light, Light seoroege chajja bicheuro chan teugbyeolhan bisanggu Ay Ay saenggaghae bwa, bwa geu mueosi uril wae meomchuge haetdeon geonji Red Light hanbeonman dwireul dora Eh- Oh-Eh-Oh sojunghangeol chajabwa nun ke...