Skip to main content

makikawaii comments...

LiSA - 1/f lyrics + translation

Image
By
REQUESTED BY: Unlimited Subtitle

LiSA - 1/f

Daidai ni hitasarete yuku machi toukankaku de kishimu densha no RIZUMU
Itsu no ma ni tonari de neiki tatete iru kimi
Katamimi zutsu no IYAHON kara futari no wo ki ni hairi no kyoku ga kakatte
Wakeaitai shiawase wo hitorijime shiteru kibun

Mada boku ja tayorinai kana
Kimi no te wo nigiru tsuyosa dore kurai ga ii kana

Meguriatta toki kara kimi ni koi wo shiteru yo
Arifureta yaritori mo gosenfu ni chiribamete
Kotoba ni dekinai koto arittake no uta ni shiyou
Boku wa kimi to ayunde yuku mirai shika egakenai

Mou chotto dake hittsukitai no ni "okosu to ikenai" tte kojitsuketeru
Sonna okubyou sa minuku you ni boku ni yorikakaru kimi

Tooku miwatashita sekai wa kiri ga nai me no mae no kimi dake de sei ippai
Kenka shite mukiatte mendoukusai kedo sore mo ito oshii

Kimi ga nakitai toki sasae ni nareteru kana
Demo kimi ga ureshii toki makenai kurai warau yo

Meguriatta toki kara ima mo koi wo shita mama
Boku wa mata omoishiru suki de iru yorokobi
Kotoba ni dekinai koto arittake no uta ni shiyou
Boku wa kimi to ayunde yuku mirai shika egakenai

Miwatasanakute mo ii koko ni zenbu aru kara

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

The rhythm of this rough train is at equally spaced intervals that will cover the town in orange
You are sleeping beside me
Two of my favorite songs can be heard from earphones to your one ear
I feel happiness  when I share it

I still wonder if you can depend on me
I wonder how strong should I have to hold your hand?

I've been in love with you since I met you
Common conversations is also scattered on the staff score
Let's make something that I can't convey with words
I can only draw the future that I'm walking with you

I want to get a little closer to you, it's hard to say "I should wake up"
You lean on me to see how coward I am

The world that I looked in the distance has no intensity
It's annoying to fight with each other but it's also lovely

I wonder if I can support you when you wanting to cry
but I'll be happy for you as long as you hold on and laughing

I've been in love with you since I met you
I felt the joys of loving you
Let's make something that I can't convey with words
I can only draw the future that I'm walking with you

You don't have to look around cause everything are here
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

GENERATIONS from EXILE TRIBE - Always With You lyrics and translation

By
REQUESTED: holy_arrow credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com GENERATIONS from EXILE TRIBE - Always With You Kitto kono sora no mukou ni ano hi egaita mirai ga zutto shinji tsudzuke tereba itsuka tomoni tadori tsukeru always with you hitori tatazunda toki ni furimukeba kimi ga ite omoi kaesu to itsudemo asu e to michibiite kureta sono te chippoke datta hibi mabushi iso no egao ni iminonai aseri kanji me wo sora shita kedo kitto sono egao ga areba nando demo tachiagareru zutto aruki tsudzuke tereba itsuka tomoni tadori tsukeru always with you tsugou no ii keshiki e to nigete bakari itatte nani ni mo kaerarenai to kokoro no yowasa kidzuka sete kureta tohou monai tabi ni kuji ke sou ni naru kedo kimi to ireba doko made mo yukeru ki ga shita yo kitto mune no itami sae mo wakeau koto dekirukara afure dasu kono omoi wo tsuyoku daite aruki dasou always with you kinou made no namida wa do not chase kao wo agete norikoete ku asu e to tsudzuku michi ni ...
Post a Comment
Read more

B.A.P - Where Are You?/ Unplugged 2014 single lyrics + translations

By
B.A.P - Where Are You  jogeumeun nachseoljiman na honja yeogi wasseo haengboghae boineun salamdeul soge isseo georireul geodgo masissneun geot meoggo geureodabomyeon haruga jinaga geureonde nega eobsneun ge ajigeun naegen jogeum eosaeghae eonjena geureohdeusi hamkkeyeossneunde nega neomu bogosipeo eodini? mwohani? neon jal jinaeni? nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day deullini? boini? nae maeumi neoege daheul su isseosseumyeon johgesseo neoui du son kkog jabgo ogiro yagsoghaessdeon got gwaensiri honjara geureonji mag nega deo saenggag na You Don't Have To Go neon hogsi gakkeumeun nal tteoollyeo nan maeil nega boyeo naeil achimdo amado neoui kkumeseo kkaelgeol naneun ajigdo Girl geureonde nega eobsneun ge ajigeun naegen jogeum eosaeghae eonjena geureohdeusi hamkkeyeossneunde nega neomu bogosipeo eodini? mwohani? neon jal jinaeni? nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day deullini? boini? nae maeumi neoege daheul su isseosseumyeon johgesse...
Post a Comment
Read more

Snow Man - Grandeur lyrics and translation

By
Snow Man - Grandeur We're gonna awakening for the brand new world We're gonna take you to the brand new world (To the brand new world) We're gonna awakening for the brand new world (Get your hands up, Baby) We're gonna take you to the brand new world "The Grandeur" Get it on Get it on hajimeyou Nankou furaku no Reality Tachidomaru jikan wa nai sa Hold on, Hold on Now this time fight for liberty Shinjitsu sae nomikomu joushiki wo Break Gyakkyou no saki ni aru Answer, Oh yeah... Kensou ni umoreta chiisana yume Hands up Shout it, Shout it, Louder Yes Do it, Do it, Start it (Never give up) Genkai wo koete mo kasoku shite iku Spirit Wake up, Let's go Believe in myself Shoudou teki ni tsukisusume Don't be afraid Dare yori mo takaku tobe Take you to the sky Souzou koeta sekai wo kono te ni "The Grandeur" Souzou seyo itsuwari no nai jibun no michi Yes It's a "Grandeur"... Hey ya... Believe in myself... Hey ya... "The Grandeur"...
Post a Comment
Read more