Shimizu Shota - Beautiful
aitsu wo warumono ni shita tokoro de
kimi no kokoro wa ubaenain daro?
kizutsuita kimi ga motomeru dareka
soredemo, ore wa ureshii
ai no uta
utai tsudzukete
sukuranburu
oyogitsukarete
soredemo kimi no tame dattara
mada, utau yo
You are beautiful
You are beautiful
dakishimete sono namida de
nureta T-shatsu munamoto ga
sukoshi, tsumetai
shihatsu made no chiisana jikan wo
kimi to futari kiri de sugoseba
sukoshi zutsu demo hagukumareteku
ai ga aru to omotteta
doushitemo, tsutaetai koto
doushite ka, tsutaenakutemo ii
saigo ni kimi ni te wo furu toki
hotto suru darou
You are beautiful
You are beautiful
mada asa wo mukaekirezu
hitori arukeba kubimoto ni
kimi no, nioi
I don’t wanna let you go
donna basho ni mo
kimi wo kaeshitakunai
toki ni kimi ga nido to
kaette korenai you ni
kagi wo kaketakunaru
I love you
You are beautiful
You are beautiful
dakishimete sono namida de
nureta T-shatsu munamoto ga
sukoshi, tsumetai
TRANSLATION
In that place that made him a bad guy
Can your heart take it?
Someone you seek is still hurt
after all, I'm happy
Love song
let's keep on singing it
scramble
I'm tired of swimming
but if it's for your sake
still, I keep on singing
You are beautiful
You are beautiful
Embrace me when I'm crying
My tears are making your T-shirt wet
and, It's a little bit cold
It's just a short time for the first train to come
If only I can spend alone with you
and little by little I'll get to know
I thought it was love
I want to convey my feelings
You don't have to tell me why
When its time, I'll wave to you
I will leave you for now
You are beautiful
You are beautiful
I still can't meet you even in the morning
If one person walks around my neck
it's you, your fragrance
I don’t wanna let you go
no matter where you are
I don't want to return
to the times without you
I don't want to go home
I want to lock you
I love you
You are beautiful
You are beautiful
Embrace me when I'm crying
My tears are making your T-shirt wet
and, It's a little bit cold
Shimizu Shota - dance with me
saisho kara ichirin no hana datta
sou omou you ni shiteta
mou nido to au koto wa
nai to omotteta kara
konna ni mo
oboeteru nante
dance with me tonight
ano koro no you ni
dance with me tonight
ano koro no you ni
dance with me tonight
hontou no jibun to deau tabi
kimi no me wo miru toki
sugisatta itami sae
yurusezu ni ita no ni
konna ni mo
wakariau nante
dance with me tonight
ano koro no you ni
dance with me tonight.
ano koro no you ni
konna ni mo
oboeteru nante
TRANSLATION
From the very beginning, it was a flower
I was thinking of you
I'm thinking of meeting you again
cause I thought it was not you
A lot of things
I remembered
dance with me tonight
just like that time
dance with me tonight
just like that time
dance with me tonight
I want to go on a journey to meet my true self
There are times when I look at your eyes
even my pain goes away
even though I was not forgiven
A lot of things
I understand
dance with me tonight
just like that time
dance with me tonight.
just like that time
A lot of things
I remembered
aitsu wo warumono ni shita tokoro de
kimi no kokoro wa ubaenain daro?
kizutsuita kimi ga motomeru dareka
soredemo, ore wa ureshii
ai no uta
utai tsudzukete
sukuranburu
oyogitsukarete
soredemo kimi no tame dattara
mada, utau yo
You are beautiful
You are beautiful
dakishimete sono namida de
nureta T-shatsu munamoto ga
sukoshi, tsumetai
shihatsu made no chiisana jikan wo
kimi to futari kiri de sugoseba
sukoshi zutsu demo hagukumareteku
ai ga aru to omotteta
doushitemo, tsutaetai koto
doushite ka, tsutaenakutemo ii
saigo ni kimi ni te wo furu toki
hotto suru darou
You are beautiful
You are beautiful
mada asa wo mukaekirezu
hitori arukeba kubimoto ni
kimi no, nioi
I don’t wanna let you go
donna basho ni mo
kimi wo kaeshitakunai
toki ni kimi ga nido to
kaette korenai you ni
kagi wo kaketakunaru
I love you
You are beautiful
You are beautiful
dakishimete sono namida de
nureta T-shatsu munamoto ga
sukoshi, tsumetai
TRANSLATION
In that place that made him a bad guy
Can your heart take it?
Someone you seek is still hurt
after all, I'm happy
Love song
let's keep on singing it
scramble
I'm tired of swimming
but if it's for your sake
still, I keep on singing
You are beautiful
You are beautiful
Embrace me when I'm crying
My tears are making your T-shirt wet
and, It's a little bit cold
It's just a short time for the first train to come
If only I can spend alone with you
and little by little I'll get to know
I thought it was love
I want to convey my feelings
You don't have to tell me why
When its time, I'll wave to you
I will leave you for now
You are beautiful
You are beautiful
I still can't meet you even in the morning
If one person walks around my neck
it's you, your fragrance
I don’t wanna let you go
no matter where you are
I don't want to return
to the times without you
I don't want to go home
I want to lock you
I love you
You are beautiful
You are beautiful
Embrace me when I'm crying
My tears are making your T-shirt wet
and, It's a little bit cold
Shimizu Shota - dance with me
saisho kara ichirin no hana datta
sou omou you ni shiteta
mou nido to au koto wa
nai to omotteta kara
konna ni mo
oboeteru nante
dance with me tonight
ano koro no you ni
dance with me tonight
ano koro no you ni
dance with me tonight
hontou no jibun to deau tabi
kimi no me wo miru toki
sugisatta itami sae
yurusezu ni ita no ni
konna ni mo
wakariau nante
dance with me tonight
ano koro no you ni
dance with me tonight.
ano koro no you ni
konna ni mo
oboeteru nante
TRANSLATION
From the very beginning, it was a flower
I was thinking of you
I'm thinking of meeting you again
cause I thought it was not you
A lot of things
I remembered
dance with me tonight
just like that time
dance with me tonight
just like that time
dance with me tonight
I want to go on a journey to meet my true self
There are times when I look at your eyes
even my pain goes away
even though I was not forgiven
A lot of things
I understand
dance with me tonight
just like that time
dance with me tonight.
just like that time
A lot of things
I remembered
Comments
Post a Comment