Skip to main content

makikawaii comments...

GARNiDELiA - REBEL FLAG lyrics and translation

Image
By
REQUESTED BY: Silviana Tandra

GARNiDELiA - REBEL FLAG

Nigete ita'n da wasureta furi wo shite
Nani wo shitatte douse kawaranai to

Donna ni kurushii sekai demo
Yasashii keshiki mo atta
Tachidomatteru dake ja todoku hazu mo nai
Mirai wa kono te de kaete miseru

Omoidashita hitori ja nai koto
Kimi to yakusoku shita koto
"Mamoritai" tada hitotsu no negai
Sore dake de watashi wa tsuyoku nareru no
Owari no nai kewashii michi mo
Kitto koete yukeru
Ato ippo demo fumidaseta nara
Todoku kamo shirenai mezashi tsuzuketa yume ni

Shinjiteta'n da osanai koro ni mita otogibanashi wo
Kirei na mama ja nanimo tsukame ya shinai shi
Ah amai KISU mo nai

Saigo ni warau no wa naite agaite kita yatsu da
Mada owaccha inai mou ichido hata wo kakagero

Omoidashita hitori ja nai koto
Kimi to yakusoku shita koto
"Mamoritai" tada hitotsu no negai
Sore dake de watakushi wa tsuyoku nareru no
Owari no nai kewashii michi mo
Kitto koete yukeru
Ato ippo demo fumidaseta nara
Todoku kamo shirenai mezashi tsuzuketa yume ni

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

I was running away, pretending to forget
No matter what I want, in the end it won't change at all

No matter how cruel the world is
there lies a gentle scenery
I can't get there just by stopping
but I will change the future with this hand of mine

I remembered that I'm not alone
and I made a promised with you
"I'll protect" this only one wish
Just only that I can get stronger
An endless road
I'm sure I can overcome it and go
just one more step
then I can reach it that dream I was aiming for

I believed in what I saw even if it's just a fairytale when I was young
Even if it's beautiful, I won't grab it
Ah even those sweet KISS too

The last laugh is in that guy who is crying and scratching
Even if it's still not yet over, I'll raise this flag once again

I remembered that I'm not alone
and I made a promised with you
"I'll protect" this only one wish
Just only that I can get stronger
An endless road
I'm sure I can overcome it and go
just one more step
then I can reach it that dream I was aiming for
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

By
Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...
5 comments
Read more

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

By
kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...
Post a Comment
Read more

Full of Harmony - Nothing to Lose lyrics and translation

By
REQUESTED BY: Chiho credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com Full of Harmony - Nothing to Lose *Please do correct me for the romanization. Yamanai ame ga suna ni kono kimochi ukabi agaru seru itsuwaru koto nai ta no dare demo nai kimi wo mamoru tame umarete kitanda I got nothing to lose... Ryote ni kimi he no omoi afureru no nara (I will never let you go) nani mo iranai (I will never let you go) I got nothing to lose Tsuki akari no aojirou sa ni hoeru youni kokoro ima kimeru dare mo shiranai futari no mirai nageku tame ni ikiteru n janai I got nothing to lose... Koko ni boku ga ima iru wake wo shirunara (I will never let you go) nani mo iranai (I will never let you go) I got nothing to lose... Hey ikue ni mo mieru nami no tawamure no naka ni Finally found you baby mitsuke rareta mono I got nothing to lose... ryoute ni kimi he no omoi afureru no nara (I will never let you go) nani mo iranai (I will never let you go) I got nothing to lo...
2 comments
Read more