REQUESTED BY: Silviana Tandra
GARNiDELiA - REBEL FLAG
Nigete ita'n da wasureta furi wo shite
Nani wo shitatte douse kawaranai to
Donna ni kurushii sekai demo
Yasashii keshiki mo atta
Tachidomatteru dake ja todoku hazu mo nai
Mirai wa kono te de kaete miseru
Omoidashita hitori ja nai koto
Kimi to yakusoku shita koto
"Mamoritai" tada hitotsu no negai
Sore dake de watashi wa tsuyoku nareru no
Owari no nai kewashii michi mo
Kitto koete yukeru
Ato ippo demo fumidaseta nara
Todoku kamo shirenai mezashi tsuzuketa yume ni
Shinjiteta'n da osanai koro ni mita otogibanashi wo
Kirei na mama ja nanimo tsukame ya shinai shi
Ah amai KISU mo nai
Saigo ni warau no wa naite agaite kita yatsu da
Mada owaccha inai mou ichido hata wo kakagero
Omoidashita hitori ja nai koto
Kimi to yakusoku shita koto
"Mamoritai" tada hitotsu no negai
Sore dake de watakushi wa tsuyoku nareru no
Owari no nai kewashii michi mo
Kitto koete yukeru
Ato ippo demo fumidaseta nara
Todoku kamo shirenai mezashi tsuzuketa yume ni
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
I was running away, pretending to forget
No matter what I want, in the end it won't change at all
No matter how cruel the world is
there lies a gentle scenery
I can't get there just by stopping
but I will change the future with this hand of mine
I remembered that I'm not alone
and I made a promised with you
"I'll protect" this only one wish
Just only that I can get stronger
An endless road
I'm sure I can overcome it and go
just one more step
then I can reach it that dream I was aiming for
I believed in what I saw even if it's just a fairytale when I was young
Even if it's beautiful, I won't grab it
Ah even those sweet KISS too
The last laugh is in that guy who is crying and scratching
Even if it's still not yet over, I'll raise this flag once again
I remembered that I'm not alone
and I made a promised with you
"I'll protect" this only one wish
Just only that I can get stronger
An endless road
I'm sure I can overcome it and go
just one more step
then I can reach it that dream I was aiming for
GARNiDELiA - REBEL FLAG
Nigete ita'n da wasureta furi wo shite
Nani wo shitatte douse kawaranai to
Donna ni kurushii sekai demo
Yasashii keshiki mo atta
Tachidomatteru dake ja todoku hazu mo nai
Mirai wa kono te de kaete miseru
Omoidashita hitori ja nai koto
Kimi to yakusoku shita koto
"Mamoritai" tada hitotsu no negai
Sore dake de watashi wa tsuyoku nareru no
Owari no nai kewashii michi mo
Kitto koete yukeru
Ato ippo demo fumidaseta nara
Todoku kamo shirenai mezashi tsuzuketa yume ni
Shinjiteta'n da osanai koro ni mita otogibanashi wo
Kirei na mama ja nanimo tsukame ya shinai shi
Ah amai KISU mo nai
Saigo ni warau no wa naite agaite kita yatsu da
Mada owaccha inai mou ichido hata wo kakagero
Omoidashita hitori ja nai koto
Kimi to yakusoku shita koto
"Mamoritai" tada hitotsu no negai
Sore dake de watakushi wa tsuyoku nareru no
Owari no nai kewashii michi mo
Kitto koete yukeru
Ato ippo demo fumidaseta nara
Todoku kamo shirenai mezashi tsuzuketa yume ni
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
I was running away, pretending to forget
No matter what I want, in the end it won't change at all
No matter how cruel the world is
there lies a gentle scenery
I can't get there just by stopping
but I will change the future with this hand of mine
I remembered that I'm not alone
and I made a promised with you
"I'll protect" this only one wish
Just only that I can get stronger
An endless road
I'm sure I can overcome it and go
just one more step
then I can reach it that dream I was aiming for
I believed in what I saw even if it's just a fairytale when I was young
Even if it's beautiful, I won't grab it
Ah even those sweet KISS too
The last laugh is in that guy who is crying and scratching
Even if it's still not yet over, I'll raise this flag once again
I remembered that I'm not alone
and I made a promised with you
"I'll protect" this only one wish
Just only that I can get stronger
An endless road
I'm sure I can overcome it and go
just one more step
then I can reach it that dream I was aiming for
Comments
Post a Comment