Skip to main content

makikawaii comments...

Shimizu Shota - alone feat. Salu lyrics + translation

Shimizu Shota - alone feat. Salu

I’m alone
ore wa hitori da yo ore ni tayoru na yo
daremo rikai dekinai rikai dekinai

I’m alone
omoidasu no Yao mama ga kaketa mahou
daremo rikai dekinai rikai dekinai

shiro to kuro ukabu uso
dakedo you know
daijoubu ore ga tsuiteru yo
We are yellow
tatoe kodoku demo ore wa dou?
chiisana machigai de
ii kata ya minari de
ima made no subete wo hitei saretari
Baby i miss you
koe wa todokanai ore wa ugokanai
kyou mo hitori koko ni iru (ill)

donna yoru ni mo
aji no nai shokuji ga atte
donna asa ni mo
nanimo mamorenai toki ga aru
Without you muri da yo
tada hitasura yowai yo
kowagaccha ikenai to
kyouji tamote do I’m alone
ikitakatta basho nado
tou ni miushinatta yo
demo, mou ichido sagasu yo
dakara kimi ga hitsuyou
…I’m tired
kyou mo hitori koko ni iru (ill)
narasu yo?

I’m alone
ore wa hitori da yo ore ni tayoru na yo
daremo rikai dekinai rikai dekinai

I’m alone
omoidasu no Yao mama ga kaketa mahou
daremo rikai dekinai rikai dekinai

bara to SEVEN STAR
ishi no mae de ikura tsutaetatte
homete moraenai ne mou iku wa
uragiri kyou mo BAD NEWS asobi de wa nai
chakushin kyou mo BAD NEWS kawari wa inai
dare ni mo ienai koto ga fueteku
ore ni nanika okiru koto ni kare wa kaketeru
owaru koto wa nai
This is my life
daremo rikai dekinai hito no kodoku
itami ni yorisou koto mo dekinai
kaerenai basho kimi mou inai
daremo kiranai
nani wo iwanai?
uso wa tsukanai
sore jaa ore wa kono ba nani wo shite wa ikenai?
iku mo hiku mo jigoku imasara
rikai sarenakutemo yaru koto ga aru kara
This is my life
This is my life

I’m alone
ore wa hitori da yo ore ni tayoru na yo
daremo rikai dekinai rikai dekinai

I’m alone
omoidasu no Yao mama ga kaketa mahou
daremo rikai dekinai rikai dekinai

TRANSLATION

I’m alone
I'm alone, don't rely on me
No one can understand can understand me

I’m alone
Memories of Yao, the magic played by mom
No one can understand can understand me

white and black lies
but you know
I'm doing alright
We are yellow
How about me even if I'm lonely?
Just a small mistake
my way of communicating and dressing
I have been denied with everything
Baby i miss you
I can't reach my voice to you
I'm all here alone today (ill)

no matter what night it is
still there's a tasteless meal
no matter what morning I have
there are times when you can't protect anything
Without you without you
still I'm just a weak one
I'm scared I'm alone
wherever you want to go
I finally lose sight of you
but, look again once more
so I need you
…I’m tired
I'm all here alone today (ill)
Will you be here?

I’m alone
I'm alone, don't rely on me
No one can understand can understand me

I’m alone
Memories of Yao, the magic played by mom
No one can understand can understand me

Rose and SEVEN STAR
I told you the cost of that stone
I'm not going to give up
I maybe betrayed today BAD NEWS is not a play
There are incoming calls today BAD NEWS is not the option
The things that I can't tell to anyone are piling up
He bets that something will happen to me now
never ending things
This is my life
no one can understand my loneliness
I can't give up with this pain
You can't go home now
No one can go
What can you say?
Don't tell a lie
So what should I do here?
Go and pull the hell out of me now
cause there are things to do even if you can't understand it
This is my life
This is my life

I’m alone
I'm alone, don't rely on me
No one can understand can understand me

I’m alone
Memories of Yao, the magic played by mom
No one can understand can understand me

Comments

Popular posts from this blog

SixTONES - Cassette Tape lyrics and translation

  SixTONES - Cassette Tape All the good things that you said Repeat in my head like cassette tapes Wish I could rewind all of the good times Damn, it hurts so bad I ‘m not breathin’ You got the air that you needed Kimi ga inai heya wa so lonely One mistake but one was just too many yeah What the hell was I supposed to do I’m used to acting like a fool Dou shitemo kese wa shinai Kimi no kaori to smile So now that it’s over Yume de namae yonda I don’t know how to get over Or say “I’m sorry” So instead of you Nari tsuzuketeru Kimi no suki na love song Don’t remind me of you Yeah All the good things that you said Repeat in my head like cassette tapes Kimi no koe kikitakute Ano hi made makimodoshite cassette tapes Wish I could rewrite, erasing the good-byes But it’s much too late So why’d you take the records that I loved You didn’t even wanna listen to them tho Kimi sagashi samayou lost and found But you said “I’m out” I wish I could take back Kimi kizutsuketa words Wakatteta no ni You...

GReeeeN - Christmas no yoru ni lyrics and translation

  GReeeeN - Christmas no yoru ni MERII KURISUMASU kimi to no machiawase sukoshi isogiashi de Hora PUREZENTO butsukenai you ni shite Kimi no egao marude hoshi no SHIRUETTO KIRA KIRA to hikaru kara Machi no akari mo konna ni kirei nanda MERII KURISUMASU soto wa samuzora bokura wa kata wo yosete Hora mou sukoshi dake aruite miyou yo Kitto atatakai'n da SHOU WINDOU no SANTAKUROOSU Dareka ga dareka wo omoi nagara yasashisa ni tsutsumareteku Shizuka na yoru Minna minna neshizumaru koro Sora kara narihibiite kuru suzu no ne wo kakusu you ni Hitotsu mata hitotsu to Chiisana yuki ga maiorite kuru Subete shiroku nare Negaigoto hitotsu kanaimasu you ni Rainen mo sono saki mo kimi to itsumademo omoi nagara MERII KURISUMASU silent night holy night TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.blog.fc2.com MERRY CHRISTMAS I'm looking forward to meeting you, even if I'm a little rush. Look, this is a PRESENT, and I shouldn't have struck you with it. 🎁 Your smile is like a SILHOUETT...

Rune Angel Troupe - Dota Bata Fiesta lyrics and translation

 REQUESTED By: Apricot Rune Angel Troupe - Dota Bata Fiesta Dota Bata Fiesta Chu Chu Love a party Chu Chu dota bata Enjyeru   Madamada madamada owaranai arekore tamatta shigoto mo Kyō dakeba hora tokubetsu ni nagedashite shuppatsu da   Pikopiko shiteiru anata mo bunbun shiteiru anata mo Mōsugu ni hora hajimaru yo isoide! onegai!   Tanoshii hibi wa itsuka yume ni kawatte mo Ima ga ichiban nara Ii ja- n ii ja- n Rettsugo- Enjyeru   Yukou yukou yukou Hoshi ni egaku supi-do de Sawagou sawagou sawagou Fukitobase! iyana koto Mita koto nai o matsuri sho! Wakuwaku shichau ne Dota bata Fyiesuta   Girigiri chikoku wa dame demo machibōke wa sabishii yo ne? Dakara hora mukae ni iku yo kigaetara issho ni ne!   Puripuri kyu-tona tenshi mo waru mono san mo minasan mo Wa ni natte sakendemiyou utaeba rararira-   Meguri aeta jikan o taisetsu ni shitara Takanaru kimochi wa Fyi-ba- fyi-ba- Rettsugo- Enjyeru   Itsumo itsumo itsumo Warai aeba suteki da ne Janpu sh...