Skip to main content

makikawaii comments...

sanari - Mayday lyrics and translation

05 Mayday

mayoi no naka de ushirometasa dake
nokori kienai zangai no hate
tejou ni kisu maaku iikikashita
mou dare to mo yume wo minai to

sasowareta amai yuuwaku to
uso wo tsukenai boku wa scramble
kyuu kasokuchuu no kurakushon
nisemono no boku wa mimi wo fusaida

dareka no kotoba ni shikatanaku
madowasareteku no wa mou yurusarenai

Mayday Mayday Mayday
sono hako no naka wa souzou mo dekinakatta
sasowareru amai koi no uzu
takusan nan da
chippoke na kokoro hitotsu
tebanasenai boku wo dareka mou koroshite kure

koko wa daremo ga fake reaction
riaritii no kakera mo nai take action
kimi ga mita no wa garandou
boku kara mieta no wa pandora no hako
karakuri ni kizuitemo madamada boku wa choushi ga ii
demo owari wo tsugetai dareka to boku ga
kousa shite koukatsu na wana ni hamatta  mada asobasete yo kono mama de
uragiri wa pafoomansu
mou wakatteru desho

Mayday Mayday Mayday
sono hako no naka wa souzou mo dekinakatta
sasowareru amai koi no uzu
takusan nan da
chippoke na kokoro hitotsu
tebanasenai boku wo dareka mou koroshite kure

yurusare wa shinai
kono mama de wa mou
dou ni mo hikenai
konna hibi ga tsuzuiteku bakka
kitai wa shitaku nakatta
sore ijou ni kagayaita
boku no me ni wa mou utsuranakute iin da

takusan nan da
moroku natta kokoro hitotsu
zonbun ni odorasete kono mama
shinde shimae

TRANSLATION

Just staying humbled will never return
in the end the remains will not disappear
Kiss marks on handcuffs
I have dream that I'm nobody

I was invited with a sweet temptations
It's not a lie I'm scamble
Horning with a rapid acceleration
I closed my ears like a fake servant

It's inevitable that someone's words
I'm not allowed to be misled anymore

Mayday Mayday Mayday
I couldn't imagine what it feels inside the bos
A sweet love yet swirling while I was invited
it's too much
I have one little heart
Please kill someone who can't let go of me

Here are fake reaction from everyone
Take an action with no roots of reality
You saw the temple
what I saw was a pandora box
I'm still in good shape even if I noticed the mechanism
but someone and me want to tell the ending
I crossed and caught in a cunning trap
Let me still play as it is
Betrayal is a performance
You understand

Mayday Mayday Mayday
I couldn't imagine what it feels inside the bos
A sweet love yet swirling while I was invited
it's too much
I have one little heart
Please kill someone who can't let go of me

You are not allowed
as it is
I can't do anything
with what's going on these days
I didn't want to expect a thing
I shine more than anything
You don't have to be in my eyes anymore

It's too much
I have one brittle heart
Let's jump with our might
You must die

Comments

Popular posts from this blog

BEAST – Without You (Scholar Who Walks The Night OST) lyrics + translation

BEAST – Without You (Scholar Who Walks The Night OST) gapareun nae salm soge nari seon nae unmyeong soge kkumgyeolcheoreom geurimcheoreom neon geureohge nal salge hae nae moksideon jeonjaeng gateun nunmul geu jeolmang kkeuteseo neoui ongi ne sumgyeol muldeulmyeon nan dasi sum swil su isseo neol mot boge nuneul garyeodo neol mot deutge gwireul magado deouk seonmyeonghaejineun i sarangeul wonmanghago tto wonhanda nabicheoreom nae pume narawa jichin naui yeonghoneul gamssajun neol mireonaen hueya alge dwaesseo mossseuge doen nae gaseumeul jeo haneuri nae moksum deryeogal geuttaekkajirado nae son daheul geugose isseojwo oneulboda deo gakkai neol mot boge nuneul garyeodo neol mot deutge gwireul magado deouk seonmyeonghaejineun i sarangeul wonmanghago tto wonhanda nabicheoreom nae pume narawa jichin naui yeonghoneul gamssajun neol mireonaen hueya alge dwaesseo mossseuge doen nae gaseumeul geomge muldeun bameul geodeo bit sogeuro nal deryeoga jwo nareul ...

LiSA - LOSER ~kibou to mirai ni muen no Catharsis~ lyrics + translation

REQUESTED BY: Silviana Tandra LiSA - LOSER ~kibou to mirai ni muen no Catharsis~ Fubyoudou ni ataerareta te no naka no RANDAMU na akujouken ni Akutai wo tsuita tte makeinu no tooboe I'm a LOSER Utagai nado shinaide wana ni kakaru omedetai omo bito to Ranbu TORABURU? Arasoi goto ni kyoumi wa nai no ni Kyosei de umaku natta egao ni chirari kiba wo nozokasete Hiniku ni tsuchikatta amae goe wa hone made shimite masu ARUKOORU de kurutta shikou kairo nara tokku ni SHOOTO shiteru Zetsubou wa zekkou CHANSU naraku no soko haiagaru dake Tamashii sakebeyo kodoku to KISU wo Ichi ka hachi bara no michi GEEMU Chi no aji ga shite mo ikinokore LOSER! LOSER! Yuzuranai kyou wo yuke Shinobiyoru ashioto te wo sashinobete miseru PETENSHI wa Mikata no fuubou de chikuri chikuri kokoro wo eguri dasu Senaka muketa totan ni "ROKU DE NASHI" ushiro yubisasarete mo Zatsuon wa IYAFON de futa shite hora, mae ni susume Tamashii sakebe yo kodoku to KISU wo "O-hitoyoshi" inochi tori FUREEZU Tato...

Trax - Oh My Goddess lyrics + translation

So one hadeon two my girl Three nuni busin rorellai oh Hey lady four my love five 5bunman mannajullae ? Jigyeowotdeon ibyeol sangcheo nunmul modu Stop Neo wonhandamyeon eodideunji I will go Uh ! Neol barae neol wonhae na wanna wanna wonhae neol Nuni nuni neoman baraboge haneun Girl Nae mami mami neoreul gadeuk chaewobeorin geol Badajwo nae mam aetage neol Waiting Baby Nuni nuni neoman barabogo inneun Boy Nae mami mami geunyeo maeum ppaeseobeorin Boy Oh jebal nan deo jichineun geon No More Baby O ! Naui yeosin I keep waiting I keep calling wae mari mari eomneun geolkka Modeun geol da jundaedo bujokhan Girl Gidarideon neoui jeonhwa daedap modu Stop Nal dugeundugeun aetaeudeon simjangmajeo Stop Sigyedo sigando neol jomajoma gidaryeo Nae nuni nuni neoman baraboge haneun Girl Nae mami mami neoreul gadeuk chaewobeorin geol Badajwo nae mam aetage neol Waiting Baby Nuni nuni neoman barabogo inneun Boy Nae mami mami geunyeo maeum ppaeseobeorin Boy Oh jebal nan deo jichineun geon No More Baby O ...