CREAM - Girl Like Me lyrics and translation

CREAM - Girl Like Me

Oh no , baby mou matase nai de
kyou mo baby yuutsu na Friday
Hold up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me, oh yeah

Bae kimi wa Harley Quinn
Sexy na karada marude manekin
kurai sora kara futteki ta Javelin
buttonderu shawty like I‘ve never seen
otagai ni ‘aitai’ tte iwa nai taipu
dakara ai tai toki ni aenai
konseiki saidai kyou no koi na noni
ima demo aimai na kankei oh yeah
You ain‘t never find a girl like me
No you‘ve never had a girl like me
ofisharu ni nari tai noni
zutto matteru bakkari
kimi kara ‘aitai yo’
no kotoba ga kiki tai yo
mata 2 nin deatta hi kara
kazoeru 1 2 3
puraido ga jama shiteru
honto wa wakatteru

Oh no, baby mou matase nai de
kyou mo baby yuutsu na Friday
Hold up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me , oh yeah

I‘m so wavy but my mind on you
Oh my baby zutto kangaeru
I‘m goin ‘ crazy , yes I‘m goin‘ crazy
hora majime ni naru ki mo chanto aru
zutto why so serious
itte ta kedo I‘m gettin so serious
dakedo honto no feelings kuchi ni dasu
koto ga deki nai ore wa mysterious
I‘ve been a player mou sanzan
ason de ki ta kedo nani ka ga dandan
kawari hajimeteru tada no wan chan ja nai
shibuya no club kara hajimaru riaru na LOVE

Oh no, baby kareshi mitai de
kyou mo baby kareshi ja nai ne
Hold up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
He loves me , he loves me not
She loves me , she loves me not
He needs me , he needs me not
She needs me , she needs me not
Remember kimi ga omou yori mo
suki ni natte ku no kinou yori zutto

Oh no, baby mou matase nai de
kyou mo baby yuutsu na Friday
Hold up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me , oh yeah

TRANSLATION

Oh no , baby don't keep me waiting
Today baby is a depressing Friday
Hold up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me, oh yeah

Bae you are Harley Quinn
Sexy body just like a mannequin
you descended from the dark sky Javelin
A shawty like I've never seen
You are that type who doesn't say "I want to see you"
so I can't meet you if you want to meet
This is the biggest love of the century
Even now I have ambigous relationships oh yeah
You ain‘t never find a girl like me
No you‘ve never had a girl like me
I want us to be official
I'm just waiting all this time
From you could you tell "I want to see you"
I want to hear those words
like that day we met again
Count from 1 2 3
Pride is in the way
I really know

Oh no , baby don't keep me waiting
Today baby is a depressing Friday
Hold up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me, oh yeah

I‘m so wavy but my mind on you
Oh my baby I'm always thinking of you
I‘m goin‘ crazy , yes I‘m goin‘ crazy
You know I'm so serious
forever why so serious
Just I said I‘m gettin so serious
but it's really my honest feelings
I can't do that I'm so mysterious
I‘ve been a player still
I've been playing, but something comes up
It's starting to change it's not just one thing
Starting from Shibuya Club is REAL LOVE

Oh no, baby a boyfriend
Today baby he's not a boyfriend
Hold up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
He loves me , he loves me not
She loves me , she loves me not
He needs me , he needs me not
She needs me , she needs me not
Remember what you think
I love you much more than yesterday

Oh no , baby don't keep me waiting
Today baby is a depressing Friday
Hold up , you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me
Straight up, you‘ll never find a girl like me
Never had a girl like me, oh yeah