Skip to main content

makikawaii comments...

sanari - Motto lyrics and translation

06 sanari - Motto

kyou mo tsukarete unadarete
utatte utatte tatte ukareteru
karete yuku koe wo todoke to negau yoru
yasashii sekai wa utagatteru
shiketa machinami hagareta harigami
hitori aruku kaerimichi
tada no yume hanashi wo mata daradara to shabette
sugu ni me wo tojiru yoru

taka ga shireteru oto to kotoba de
tadatada odottetai dake datta
kasanaranai nanimokamo wo
muriyari tsunaide mukaeru asa
yodonda kuuki mo oto de mushi shi
dou demo ii koto bakari da shuushi
ashita wa dou to ka nante sa
fukigen na sora no shita

nee motto nee motto
sagashite hoshii
wagamama na kotoba
kusatte yuku no sa
nee motto nee motto
sagashite hoshii
kanawanai negai wo
hitori de kyou mo sou

sagashiteta kimochi mo
dou yara maboroshi no you de sa
yugande yureteru kokoro mo subete
ima wa oite oite
tte itta bokura wo sotto shite hoshii
nante bakabakashii yoru ni
magirawashii na
kaze ni fukarete asebanda tte sa

taka ga shireteru kotoba to tomo ni
hakarishirenai kimochi wo douzo
nante ittatte ii kanji ni naru
mahou mitai na monogatari mo
kyou ha ii ya motto shiritai
to ka sonna kimochi mo
usureteru you na taida na asa
fukigen sa imasara na

nee motto nee motto
sagashite hoshii
wagamama na kotoba
kusatte yuku no sa
nee motto nee motto
sotto shite hoshii
namaketa negai wo
hitori de kyou mo sou

motto nee motto
nante iwanai de
kasaneta tenohira
hanashitakunaru no
nee motto nee motto
sagashite hoshii
kanawanai negai wo
hitori de kyou mo

aa wasuretai koto wo
fuyashite shimattan da
mata kyou mo

TRANSLATION

I'm also tired today
it feels like I'm floating, I want to sing sing
I hope that I can send my voice that will wither tonight
I'm having doubs in this kind of world
Cityscapes glazed
as I walked home alone
but I'm talking about your dream stories again and again
close your eyes for tonight

Sounds and words are familiar
but but I just wanted to dance
for everything that won't overlap
I'm forced to face the morning
I just ignored the stagnant air with a sound
but it's all about everything
How about tomorrow?
I'll be under the moody sky

hey I want more hey I want more
I want to search for you
My selfish words
it's rotting
hey I want more hey I want more
I want to search for you
A wish that won't come true
Today I'll be alone

I was searching for this feeling
just like a phantome
My heart is swaying and distorted
Just leave it for now
I want you to keep silent
What a foolish night
It maybe confusing
I'm sweating in the wind

Along with these familiar words
please feel it, it's fathomless
it feels good
just like in magical stories
Today I want to know you more
or feel your feelings
I'm lazy when morning comes
It feels like I'm fading,
I'm grumpy right now

hey I want more hey I want more
I want to search for you
My selfish words
it's rotting
hey I want more hey I want more
Hey I want you to be soft
A lazy wish I had
Today I'll be alone

More I want more
Don't say anything
This palm of my hand
I want to leave it to you
I want more I want more
I want to search for you
A wish that won't come true
Today I'll be alone

Ah want you to forget
are the things that I keep giving to you
even today

Comments

Popular posts from this blog

Suneohair - jimonjitou lyrics and translation

REQUESTED BY: Wally_suneo Suneohair - jimonjitou Akegata no tobira hiraku Niji no you na katachisa Fuzakekire nakatta bokura no tamashii wa Yusabu rarete kokoro yoseatte Itsumo nani ka wo sagashite irun da Saa dou shitan da Toikake no you na mainichi ga Kotae mo naku hanare mo shinaide Koko ni iru Ki ga tsukeba saki wo isogu Sono naka no hitorisa Nemurikonde shimatte tome rarenai mono wa Bokura no te no naka ni zutto Aru you na ki ga shitetan dakedo Nee dou shitain da Toikake no you na mainichi ga Aki mo sezu miagereba Soba ni iru Saa dou shitan da Hagemashi no you na mainichi ga Kotae mo naku hanare mo shinaide Koko ni iru Dou shitan da Toikake no you na mainichi ga Aki mo sezu miagereba Soba ni iru Demo mawashisugita yo Saikin ugokanain da Sukoshi zutsu wakaranaku natte iku Boku wa mou wakaranaku Toikakeru mainichi ni Kotae wa nakute mo Saa dou shitan da dou shitain da TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com A door opens when dawn comes It shapes like a rainbow ...

Shimizu Shota - Believe lyrics + translation

BELIEVE Shinjiteru Dakara kowakunai Kono saki futari ni nani ga okotte-mo norikoete yuku Shinjiteru Dakara mayowanai Kanarazu oikakete yukou (ei) Honki de tsukamou (ei) Hontou no jibun o (ei) Makenaide I Believe Kokoro ore sou na toki itsumo Kimi no sonzai ni sukuwareta n’da yo Kimi to deaeta koto ga kitto Ichiban no takaramono nanda yo (Kesshite kizutsukanai you ni) (Itsumo kidzukanai furi) Kakkotsuketeru dakedo fuan datta n’da (Jibun de iru koto ni) (Okubyou ni natteta no kana) Mirai no bokura o Shinjiteru Dakara kowakunai Kono saki futari ni nani ga okotte-mo norikoete yuku Shinjiteru Dakara mayowanai Kanarazu oikakete yukou (ei) Honki de tsukamou (ei) Hontou no jibun o (ei) Makenaide I Believe Dare nimo namida wa misetakunai Dakara tsuyogatte kuchibiru kandeta Itsu datte kimi wa tsuyoku waratte Doko made mo kirei ni kagayaiteta (Sonnani yowaku wa nai) (Kagiri nai kanousei) Norikoerarenai itami nante nai kara (Dore kurai no genkai) (Ittai dare ga kimeta no?) Hateshinai kono michi o ...

DISH// - Odora nya son! Song! lyrics and translation

Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Harewataru sora totsuzen no ame Gakko no tan'i mo kekko yabai I o kesshi kokuhaku fura rete bebi Sotto shi toite kon'ya dake wa Hodokenai pazuru o ima zutto Nandomonandomo sagashite mayotte Mitsume mitsume rarete kanchigai yaruki karaburi meippai Nugisutete (Fu - ) moriagare (Fu - ) Odora nya sonsonson Hey! Yo! Agare ¯ (fu~ufu~u - ) agare ¯ (Fu~ufu~u - ) subete o wasurete utai odore furefure (Iyo! ) Furefure (oi sa! ) Ashitagarusa Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Densha o noritsugi machigaete chikoku Baito de senpai ni gachi-gire sa reta ` Ima yaru toko' tte oya tomo batoru no saichuna nda tsuitenai nda Yaru koto nasukoto konMisu Bonehead Wasurete hashiri makutte koronde Tokimeki o sagashite kyo mo iku yaruki karaburi dai shittai Nugisutete (Fu - ) moriagare (Fu - ) Odora nya sonsonson Hey! Yo! Sawage! (Fu~ufu~u - ) sawage! (Fu~u...