Skip to main content

makikawaii comments...

Suneohair - Hometown lyrics and translation

Image
By
REQUESTED BY: Wally

Suneohair - Hometown

itsuka mata tooi owakare
kono machi o wasurenaide ne
onaji basho de futari de miteta
ano yuugure

kono michi o aruiteikeba
kimi no sumu ie ni tsudzuku
osanai koro michikusa shiteta
bokura o omou

kakeashi de machiawase shita
hashi no ue de iki o kirasu
kimi o itsumo mataseteta koro
ano yakusoku

nannimonai kono machi o dete
te ni ireta mono tte nan darou
bokura wa mada kawarazu ima mo
irareteiru kana

koe agete naita ano hi
sayonara
ashita ni nareba sunao ni waraeru

koe agete waratta ano hi
sayonara
ashita ni nareba takaramono ni naru

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

Someday you will say goodbye
Don't forget this town
This same place is where we watched
together the twilight

If you walk along on this road
it goes to the house where you live in
When I was little
I always think about us

We met up
on a bridge and I'm out of breath
You are always waiting for me
that's your promise

If I leave, this town will be empty
I wonder what did I get after
We still haven't changed right
I wonder

koe agete naita ano hi
sayonara
ashita ni nareba sunao ni waraeru

koe agete waratta ano hi
sayonara
ashita ni nareba takaramono ni naru

I cried out on that day
Goodbye
I know I can smile honestly tomorrow

I raised my voice with laughter on that day
Goodbye
I know it will turn a treasure tomorrow
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

By
Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...
2 comments
Read more

Taeyang – Eyes, Nose, Lips/ Rise album lyrics + translations

By
Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈, μ½”, μž…)  mianhae mianhae hajima naega chorahaejijanha ppalgan yeppeun ibsullo eoseo nareul jugigo ga naneun gwaenchanha majimageuro nareul barabwajwo amureohji anheun deus useojwo nega bogo sipeul ttae gieoghal su issge naui meorissoge ne eolgul geuril su issge neol bonael su eobsneun naui yogsimi jibchagi doeeo neol gadwotgo hogsi ireon na ttaeme himdeureossni amu daedab eobsneun neo babocheoreom wae neoreul jiuji moshae neon tteonabeolyeossneunde neoui nun ko ib nal manjideon ne songil jageun sontobkkaji da yeojeonhi neol neukkil su itjiman kkeojin bulkkochcheoreom tadeureogabeorin uri sarang modu da neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge saranghae saranghaetjiman naega bujoghaesseotna bwa hogsi uyeonirado hansunganmanirado neol bol su isseulkka haruharuga buranhaejyeo ne modeun ge galsurog huimihaejyeo sajin soge neoneun wae haemalgge usneunde uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae neol bonael su eobsne...
Post a Comment
Read more

IU - Good Day lyrics + translation

By
eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji oneulttara wae barameun tto wanbyeokhanji geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka amu mal motage immatchulkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol eotteokhae saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka geunyang nagajago yaegihalkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol (hyu~) eotteokhae ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun haji marayo cheoreomneu...
Post a Comment
Read more