Skip to main content

makikawaii comments...

NERDHEAD - Oh My Girl lyrics and translation

NERDHEAD - Oh My Girl

Close your eyes tsutaetai
Konomama ja I'm nasakenai kara
I will never tell you a lie
so shinjite...

I love u oh my girl
I love u forever girl

I could never imagine this before
Marude betsu mon ima made no life ni nai tokubetsu na ko
Konna kimochi ni ore no koto wo saseta
Kimi tte ittai nanimono
Kimi to deau made wa ichido mo
I never tried to find a love
Bun kachiai ni kyouminai
Oteage joutai no ren'ai shika
Shita koto nakatta uso mitai
Tsumari I don't wanna waste my time
Kimi igai ni yosomi shiteru hima wa nai
24/7 sanbyaku rokujuu go I'm thinking of u
Ippun ichibyou wo
Taisetsu na kimi to itai desu
Dakara zettai ni say YES
Yuuki wo dashite iu kara hajimete
Warawazu ni kiite kure

When I wake up in the morning you're smiling
Tokubetsu ire kotoba wa iranai
Kimi ga ite kurereba no My wish
Kanatteru kara my girl...
Mabushi sugiru yo tte okimari
Kimi no egao ga areba ii
My Soul sou dekinai kimi ga ii
'cauze u're my girl my girl
my girl....

Yakusoku shiyo u I make it for sure
u'r my only girl
Kakegae no nai that's for sure
Iitakute mo ienai kotoba mo aru kedo
u know me ore ijou ni
yeah remember all the days
-Atto iu ma ni
Sugisatte yuku everyday wa doko he...
Mou chotto dake yukkuri de ii
Mimamottetai yo always
Kenka shite I'm sorry
Uchira tte nita mono doushi
Sugu atsuku natte sugu katto natte
Ii sugitara mata sugu ayamatte no
Kurikaeshi dakedo I like that
Nigiyaka na kurai ga choudo ii kara
Mainichi ga so beautiful more than a diamond
Tada sono omoi wo sunao ni hyougen dekiru
GARA ja nai yo
Takusan no ai wo komete
Kono uta ni tsudzuru my love

When I wake up in the morning you're smiling
Tokubetsu ire kotoba wa iranai
Kimi ga ite kurereba oh my wish
Kanatteru kara my girl...
Chanto hanareta dakereba my charm
Honto karetera ima sugu night out
I'm here for you ore wa all for you
'cauze u're my girl my girl
my girl....

Kimi to isasete
Ikutsu ni natte mo
Tsunaida sonote
Shiwakucha ni natte mo

u're my baby all for life
u're my lady for my life
Kimi no koto dake
Aishiteru aishiteru my girl
my girl
my girl
Sekai de ichiban no my girl

TRANSLATION

Close your eyes is what I said,
because I'm sorry for what it remains
I will never tell you a lie
So believe...

I love u oh my girl
I love u forever girl

I could never imagine this before
that it's so special, even my life is not that kind of special
Those feelings of mine, I want to do something
what on earth would be?
It's until I met you and never,
I never tried to find a love
I'm not interested in sharing this
state of helpess love, I don't like it
and not want to lie
that is, I don't wanna waste my time
I don't have any time to look away from you
24/7 365 I'm thinking of u seconds to one minute
You're so important to have
that's why it's aboslutely say YES
because for the first time with this courage
I want to say it so don't laugh

When I wake up in the morning you're smiling
You are so special that I can't say it in words
cause you are my girl...
You are so dazzling
even your face so good
My soul I can't do it but I can if it's you
'cauze u're my girl my girl
my girl....

Yeah Let's promise I make it for sure
U're my only girl
So irreplaceable that's for sure
just like a word that I can't say
U know me more than I
Yeah remember all the days
A word
that is passing anywhere everyday
becomes a little bit so slow
I want to watch you always
The fights we had I'm sorry
People who resembles to each other
quickly became so hot after getting something
I apologize to you
Just repeat it I like that
cause it's quite so lively
Everyday is so beautiful more than a diamond
just that, I can't express my honest feelings
It's not a GLASS
but I will put up lots of love
I'll continue to love this song my love

When I wake up in the morning you're smiling
You are so special that I can't say it in words
cause you are my girl...
Even if we're apart you have my charm
I'm sure of it I want to be with you night out
I'm here for you ore wa all for you
'cauze u're my girl my girl
my girl....

Let me be with you
even if there's some
hands connected
Even if we crumple

U're my baby all for life
U're my lady for my life
just only you
I love you I love you my girl
my girl
my girl
You are the best my girl

Comments

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

Yui Aragaki - Make My Day lyrics and translation

credits to: stufi105@videouncovered High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah komorebi ni tsutsumareta Machiwabiteita gogo Ah hitomi tojireba naze ka Fuwari ukabu youna Ah kaze ni nabiku kami kara Orenji no kaori Ah Ah Ah Yokan ni mitasareteru Sonna fushigi na toki Tooku no Tender Light Ima sugu Take the chance High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Tada kaze ni noreba ii Try Kowarenai youni omoikiri Cry Atarashii asa mukaeru yo Smile It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah tokiori futo koboreru Yuutsu na tameiki wa Ah nigai namida to tomo ni Sarari kaze ga hakobu Temaneku Tender Light Ima sugu Run & Jump High Tamerawazu Free Style de Fly Jibun rashii Start in the sky It’s my day,a fine day Tada ima wo kanjireba ii Try Ashita wo michibiku kyou wa Shine & Smile,Smile yeah Make my day Kagayaku kagi wa mune...

Miliyah Kato x Shimizu Shota - You're the only one for me lyrics + translation

Kato Miliyah x Shimizu Shota - You're the only one for me You're the only one for me atarashii machi atarashii kaze ga fuku You're the only one for me kimi wo omotte kimi no inai kyou wo aruku Flashback memories kono mukou ni nani ga matteru no egakareta GURAFITI maru de ano hi ni kaetta mitai da ne Sometimes kodoku ni makesou ni natte Somehow onaji ayamachi wo kurikaeshitemo Somewhere dare ka ga boku wo matterunda kono hane wa yasumenai *FLY HIGH tsubasa hiroge habataku sono hi made FLY HIGH kimi ni kono koe todoku made jitto shite irarenai yo kitto yume wo kanaeru kono basho de I shine, you shine kimi no kotoba sugoshita hibi omoidashi sukuwareta yo itami tokasu sukoshi zutsu kizutsuitemo heiki da yo itsumo itsu no hi mo I always be stronger mune hatte kimi ni aitai You're the only one for me* You're the only one for me konna ni tooku hanaretemo kanjiteru You're the only one for me sonna futari wo dare ni mo kowase wa shinai nando mo kimi wo omoidasu kedo furi...