Skip to main content

makikawaii comments...

INKT - Trigger lyrics and translation

Anogoro no bokura ga mi teta sono hyōjō
You know what I'm saying right?
Mayou boku ga susunde ku ashita wa kyō no shōchō
This is how we do. can you see me?

There is no time to stop.
Sō sa kyō mo
Ataerareta jikan de
Ubawa reta toki o hitori torimodosu nda
Get back in time again.
There is no need to lie.

Hikigane hiite tokihanatsu kotoba
Boku no ushinatta toki no naka
Koe ga todoku made
Tada kodoku made
Uketomete sakebu koe mo never say never Nante
Don't think!! Feel again!!
Samayoi aruita toki o komete
Pull the trigger!!

Atama n chū kakimawashite ku yōna shōdō
I feel your cheesy words.
Kō tte mo karada o mitashite ku shōsō
I've got disperate. oh no no no

There is no time to stop.
Sō sa kyō mo
Tsunagi tometa kioku de
Muda ni kotae-awase
Dakedo kotaeha hitotsu the music that save me
There is no need to lie.

Itami kanashimi sae mo koetakara
Boku wa ushinatta toki no naka
Hitori kurushikute
Tada mogaite mo
Kasukana hibi no kanjō no henka datte sō sa
Don't think!! Feel again!!
Wazukana kibō sae mo komete
Pull the trigger!!

I chase up the answer. I'll give you that answer.
No more cry, because this is my answer.
While there is life, there is hope.
I'm ready. Start a countdown. 3, 2, 1, go

Time is coming. It's my turn.
Sugisatta mono ya oite kita mono-tachi ga…

Meguri meguru sekai no katasumi de
Boku wa ushinatta toki no naka
Kimi o koetakute
Oikoseru made
Kareru hodo ni sakebu koe mo never say never Nante
Don't think!! Feel again!!
Samayoi aruita toki o komete
Pull the trigger!!

credits: JpopAsia

TRANSLATION

The us of those days saw that kind of expression
You know what I’m saying right?
The lost me grew wild and tomorrow became today’s symbol
This is how we do. Can you see me?

There is no time to stop
Thats right, today too
The time we gave
Lets take back the stolen time
Get back in time again
There is no need to lie

Pull the trigger and release the words
Within my lost time
Until my voice reaches
Until I’m simply isolated
Also with my screaming voice, I’ll stop the blow
Things like never say never
Don’t think!! Feel again!!
When wandering around, lets load
Pull the trigger!!

Stirring things up in your head like an impulse
I feel your cheesy words
Also going up against the body to satisfy the impatience
I got disperate oh no no no

There is no time to stop
Thats right, today too
Lets stop the filler of our memory
Futility checking our questions
However there is only one response: the music that save me
There is no need to lie

Because even if the pain and the sadness cross
Within my lost time
The painful solitude
Also simply struggling
Thats right the faint daily emotions are changing
Don’t think!! Feel again!!
Even with only this wish I load
Pull the trigger!!

I chase up the answer. I’ll give you that answer.
No more cry, because this is my answer
While there is life, there is hope
I’m ready/ Start a countdown. 3, 2, 1, go

Time is coming. It’s my turn
With these things that have passed away, and things that were left behind…

In this corner of the world that goes round and round
Within my lost time
You crossed over
Until I overtae you
Also with my maturing screaming voice
Things like never say never
Don’t think!! Feel again!!
When wandering around, lets load
Pull the trigger!!

credits: http://mylifex.wordpress.com/2014/10/01/inkt-trigger/

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...