Skip to main content

makikawaii comments...

Jong Hyun (SHINee) - SHE (Birth Of A Beauty OST) lyrics + translation

A.) μ•„λ‹΄ν•œ 킀에 잘 μ›ƒλŠ” μ—¬μž ν™”μž₯μ•ˆν•œ 얼꡴이 λ”λŒλ¦¬λŠ” μ—¬μž
A.) adamhan kie jal utneun yeoja hwajanganhan eolguri deokkeullineun yeoja
μˆ ν•œμž”μ— 볼이 λΉ¨κ°œμ§€λŠ” μ—¬μž λˆˆμ›ƒμŒμ΄ 예쁜 그런 μ—¬μž
sulhanjane bori ppalgaejineun yeoja nunuseumi yeppeun geureon yeoja

B.) 널 보면 그래 맘이 λ“€λœ¨κ³  그래 (Oh my girl) μ’€μ²˜λŸΌ μ°ΎκΈ° νž˜λ“  그런 μ—¬μž
B.) neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl) jomcheoreom chatgi himdeun geureon yeoja
웃고 μžˆμ„ λ•Œ ν’ˆμ— μ•ˆκ³  싢은데 Oh my girl 아직은 μ–΄λ €μ›Œ
utgo isseul ttae pume ango sipeunde Oh my girl ajigeun eoryeowo

C.) oh, i'm in love with you 퍼즐을 λ§žμΆ˜λ“―ν•΄
C.) oh, i'm in love with you peojeureul matchundeutae
oh, i'm in love with you λ‚˜μ˜ μ΄μƒν˜•μ΄μ•Ό
oh, i'm in love with you naui isanghyeongiya
μ°Έ μ˜ˆλ»μ„œ λ‚œ μ’‹μ•„, μ•„λ‹ˆ νŽΈν•΄μ„œ 더 μ’‹μ•„
cham yeppeoseo nan joha, ani pyeonhaeseo deo joha
심μž₯이 λ©Žμ„ κ²ƒλ§Œ κ°™μ•„.
simjangi meojeul geotman gata.

oh, i'm in love with you κ³„μ ˆμ΄ 바뀐 λ“― ν•΄
oh, i'm in love with you gyejeori bakkwin deut hae
oh, i'm in love with you λͺ¨λ“  게 달라 보여
oh, i'm in love with you modeun ge dalla boyeo
μ € ν•˜λŠ˜μ΄ μ €λ ‡κ²Œ 예쁘고 νŒŒλž¬μ—ˆλ‹ˆ
jeo haneuri jeoreoke yeppeugo paraesseonni
μŠ¬ν”ˆ μ˜ν™”λ₯Ό 봐도 μ›ƒμŒμ΄ λ‚˜μ™€.
seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa.

A') λ°±λ―Έν„° λΆ€ν„° λΉ›λ‚˜λŠ” μ—¬μž λ‚΄μˆ­ μ—†λŠ” 성격이 더 λŒλ¦¬λŠ” μ—¬μž
A') baengmiteo buteo bitnaneun yeoja naesung eomneun seonggyeogi deo kkeullineun yeoja
μ»€ν”Όμ²˜λŸΌ 맀일 μƒκ°λ‚˜λŠ” μ—¬μž λ‚˜λ₯Ό μ€‘λ…μ‹œν‚¨ 그런 μ—¬μž == * B. C 뢀뢄은 반볡
keopicheoreom maeil saenggangnaneun yeoja nareul jungdoksikin geureon yeoja == * B. C bubuneun banbok

br) i want you oh~ ν•˜λ‚˜λΆ€ν„° μ—΄κΉŒμ§€ κΆκΈˆν•΄
br) i want you oh~ hanabuteo yeolkkaji gunggeumhae
I need you oh~ μ‘°κΈ‰ν•΄μ§„ 이 λ§˜μ€ 뭘까
I need you oh~ jogeuphaejin i mameun mwolkka
어색해 μ°Έ, 첨 λ³΄λŠ” λ‚˜μ˜ λͺ¨μŠ΅μ— λͺ¨λ“  게 λ†€λΌμ›Œ μ›Œ~
eosaekhae cham, cheom boneun naui moseube modeun ge nollawo wo~

oh, i'm in love with you 숨길 수 κ°€ μ—†λŠ”κ±Έ
oh, i'm in love with you sumgil su ga eomneungeol
I fall in love λ„Œ λ‚˜λ§Œμ˜ μ²œμ‚¬ (oh, i'm in love with you)
I fall in love neon namanui cheonsa (oh, i'm in love with you)

C.) oh, i'm in love with you λŒλ €μ„œ 말 μ•ˆν• κ²Œ
C.) oh, i'm in love with you dollyeoseo mal anhalge
oh i'm in love with you μ‚¬λž‘ν•΄ 널 μ‚¬λž‘ν•΄
oh i'm in love with you saranghae neol saranghae
κΈ΄ μ™Έλ‘œμ›€μ˜ μ‹œκ°„ μ΄μ œμ•Ό λλ‚˜ λ‚˜λ΄
gin oeroumui sigan ijeya kkeutna nabwa
λ„ˆμ™€ λ‚œ 이별 μ—†λŠ” 였 ν•΄ν”Όμ—”λ”©~
neowa nan ibyeol eomneun o haepiending~

TRANSLATION

A girl who is petite and smiles often
A girl whose makeup-less face is more attractive
A girl who gets red cheeks over a drink
A girl who has a pretty eye smile

When I see you, it’s like that, my heart gets excited (oh my girl)
A girl who is difficult to find
When you’re smiling, I want to hold you in my arms (oh my girl)
But it’s still hard

oh, i’m in love with you, it’s like I completed a puzzle
oh, i’m in love with you, you’re my dream girl
I like you because you’re so pretty, no I like you even more because you’re so comfortable
It feels like my heart will stop

oh, i’m in love with you, it’s like the seasons have changed
oh, i’m in love with you, everything looks different
Was the sky always that pretty and blue?
I laugh even while watching sad movies

A girl who shines even from 100 meters away
A girl whose non-fake personality is even more attractive
A girl who I think of every day like coffee
A girl who has me addicted

i want you oh, I’m curious about you from A to Z
I need you oh, what is this nervous feeling?
It’s so awkward, I’ve neve seen myself like this, everything is so amazing

oh, i’m in love with you, I can’t hide it
I fall in love, you’re my angel (oh, i’m in love with you)

oh, i’m in love with you, I won’t mask my words
oh i’m in love with you, I love you, I love you
The long period of loneliness has finally come to an end
You and I will have a happy ending with no goodbyes

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...