Skip to main content

makikawaii comments...

VIXX – Look Back At Me (Original: Deux – 나를 돌아봐) lyrics + translation

The hottest collaboration
A-yo double kick music
Turn up~
saraissneun jeonseorui jaejomyeong
geudaedeuri gwangaegi doejumyeon
naneun nollago jal borago
sangsang isangui kollabo
v.i.double x and d.e.u.x
it’s showtime baby
let’s get it on now
v.i.double x and d.e.u.x
just follow

haru haru banbogdoeneun naldeul
uimireul chajeul su eobseo
sungan sungani naegen himdeureo
(wae eonjena neoneun nae mam soge)
nan beoseonago sipeo

eonjena seulpeume byeog soge naneun
dulleo ssahyeojyeo issneunde

sigani galsurog geudaeneun
jakkuman meoreojyeo gago issneungeol

nareul dorabwa geudae nareul
neoui mamsogen naega eobsjiman
nareul dorabwa naneun jigeum
neol geulimyeo seoisseo

haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun

21century deux is back
gamhi geoljage sareul buthyeo bolkke naega
jeonseori waegogdoeneun il eobsdorog
geu sijeorui gamdongeul gajyeowasseo goro
geudeuri malhaneun geudaeyeo
ije dorabwa
(nareul dorabwa geudaeyeo nareul dorabwa)
geudaewa jeongmal saranghal su eobsneunji
(nareul dorabwa geudaeyeo nareul dorabwa)

eonjena seulpeume byeog soge naneun
dulleo ssahyeojyeo issneunde
sigani galsurog geudaeneun
jakkuman meoreojyeo gago issneungeol

nareul dorabwa geudae nareul
neoui mamsogen naega eobsjiman
nareul dorabwa naneun jigeum
neol geurimyeo seoisseo

haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun

nae meorissogui sigyeneun geokkuroga
chueog sogui geudae dasi mannareoga
naega geulibdamyeon geudaeyeo gwageorowa
20nyeonjeon geunare nareul dorabwa

nareul dorabwa geudae nareul
neoui mamsogen naega eobsjiman
nareul dorabwa naneun jigeum
neol geurimyeo seoisseo

haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun (Oh haruharu)
haruharu banbogdoeneun

TRANSLATION

The hottest collaboration
A-yo double kick music
Turn up
Shedding light to the living legend
If you will be our audience
I will bring an amazing collaboration
That’s beyond your imagination
V.I. Double X and D.E.U.X
It’s show time baby
Let’s get it on now
V.I. Double X and D.E.U.X
Just follow

Day by day, it’s just a repetition
I can’t find any meaning
Each moment is so hard
(Why are you always in my heart?)
I want to escape

I am always surrounded
By walls of sadness
The more time passes
You are getting farther away

Look back at me
Although I’m not in your heart
Look back at me
I am here drawing you out right now

Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition

21st century deux is back
I’ll daringly try to add more to a masterpiece
So the legend doesn’t become distorted
I have brought the touching moments of that time
You, who they have talked about
Now look back at me
(Look back at me, my dear, look back at me)
Can’t I be in love with you?
(Look back at me, my dear, look back at me)

I am always surrounded
By walls of sadness
The more time passes
You are getting farther away

Look back at me
Although I’m not in your heart
Look back at me
I am here drawing you out right now

Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition

The clock in my head is ticking backwards
I’m going back in my memories to meet you
If you miss me, just come to the past my dear
Look back at me on that day 20 years ago

Look back at me
Although I’m not in your heart
Look back at me
I am here drawing you out right now

Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition (oh day by day)
Day by day, it’s just a repetition

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

BEAST – Without You (Scholar Who Walks The Night OST) lyrics + translation

BEAST – Without You (Scholar Who Walks The Night OST) gapareun nae salm soge nari seon nae unmyeong soge kkumgyeolcheoreom geurimcheoreom neon geureohge nal salge hae nae moksideon jeonjaeng gateun nunmul geu jeolmang kkeuteseo neoui ongi ne sumgyeol muldeulmyeon nan dasi sum swil su isseo neol mot boge nuneul garyeodo neol mot deutge gwireul magado deouk seonmyeonghaejineun i sarangeul wonmanghago tto wonhanda nabicheoreom nae pume narawa jichin naui yeonghoneul gamssajun neol mireonaen hueya alge dwaesseo mossseuge doen nae gaseumeul jeo haneuri nae moksum deryeogal geuttaekkajirado nae son daheul geugose isseojwo oneulboda deo gakkai neol mot boge nuneul garyeodo neol mot deutge gwireul magado deouk seonmyeonghaejineun i sarangeul wonmanghago tto wonhanda nabicheoreom nae pume narawa jichin naui yeonghoneul gamssajun neol mireonaen hueya alge dwaesseo mossseuge doen nae gaseumeul geomge muldeun bameul geodeo bit sogeuro nal deryeoga jwo nareul ...

LiSA - LOSER ~kibou to mirai ni muen no Catharsis~ lyrics + translation

REQUESTED BY: Silviana Tandra LiSA - LOSER ~kibou to mirai ni muen no Catharsis~ Fubyoudou ni ataerareta te no naka no RANDAMU na akujouken ni Akutai wo tsuita tte makeinu no tooboe I'm a LOSER Utagai nado shinaide wana ni kakaru omedetai omo bito to Ranbu TORABURU? Arasoi goto ni kyoumi wa nai no ni Kyosei de umaku natta egao ni chirari kiba wo nozokasete Hiniku ni tsuchikatta amae goe wa hone made shimite masu ARUKOORU de kurutta shikou kairo nara tokku ni SHOOTO shiteru Zetsubou wa zekkou CHANSU naraku no soko haiagaru dake Tamashii sakebeyo kodoku to KISU wo Ichi ka hachi bara no michi GEEMU Chi no aji ga shite mo ikinokore LOSER! LOSER! Yuzuranai kyou wo yuke Shinobiyoru ashioto te wo sashinobete miseru PETENSHI wa Mikata no fuubou de chikuri chikuri kokoro wo eguri dasu Senaka muketa totan ni "ROKU DE NASHI" ushiro yubisasarete mo Zatsuon wa IYAFON de futa shite hora, mae ni susume Tamashii sakebe yo kodoku to KISU wo "O-hitoyoshi" inochi tori FUREEZU Tato...

Trax - Oh My Goddess lyrics + translation

So one hadeon two my girl Three nuni busin rorellai oh Hey lady four my love five 5bunman mannajullae ? Jigyeowotdeon ibyeol sangcheo nunmul modu Stop Neo wonhandamyeon eodideunji I will go Uh ! Neol barae neol wonhae na wanna wanna wonhae neol Nuni nuni neoman baraboge haneun Girl Nae mami mami neoreul gadeuk chaewobeorin geol Badajwo nae mam aetage neol Waiting Baby Nuni nuni neoman barabogo inneun Boy Nae mami mami geunyeo maeum ppaeseobeorin Boy Oh jebal nan deo jichineun geon No More Baby O ! Naui yeosin I keep waiting I keep calling wae mari mari eomneun geolkka Modeun geol da jundaedo bujokhan Girl Gidarideon neoui jeonhwa daedap modu Stop Nal dugeundugeun aetaeudeon simjangmajeo Stop Sigyedo sigando neol jomajoma gidaryeo Nae nuni nuni neoman baraboge haneun Girl Nae mami mami neoreul gadeuk chaewobeorin geol Badajwo nae mam aetage neol Waiting Baby Nuni nuni neoman barabogo inneun Boy Nae mami mami geunyeo maeum ppaeseobeorin Boy Oh jebal nan deo jichineun geon No More Baby O ...