Skip to main content

makikawaii comments...

Pro C (Feat. Ailee) – Love Hurts (더 사랑하는 쪽이 아프다) lyrics + translation

 deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
algo innayo haruedo myeot beonssik da jibeo chigo sipeunde
algo innayo uri sai malgodo nan sarmi neomu godanhae
uri sagwineun geon matneunji moreugesseo
uri saranghagin haneunji moreugesseo
nae gaseumsoge jakkuman Question, Who the hell are you
deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
igeon anirago ijen kkeutnaendago dajimhaedo soyongeomneun ireon naega sirta
sirta igijeogin neo sirta byeonhaebeorin neo
sirta deo isang nal saranghaji annneun neo sirta
moreuncheokhaetji
eojewa gateun oseul ipgo nawasseodo neol bwatdaneun chingudeurui jeungeoni ieojyeodo
Just give me a chance eodi gaseo yaegina halkka neo mannan dwiro honjaman ppeoljitan gibuniralkka
Why don’t you tell me naega geureoke mimni neon naega michineun ge geurido bogo sipni
dorikil su eobseo 24/7 hangsang maeiri sumswineun jiok gateul ppun
sarangeun haengbogi anin jipchagiran geol ibyeoreun kkeutnan ge anin sijagiran geol
arabeorin nan gieogiran chimdae wi apeumiran ibul soge deureowaisseo
deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
igeon anirago ijen kkeutnaendago dajimhaedo soyongeomneun ireon naega sirta
modeungeol butjabeuryeo dajimeul haebwado doraoneun geon igijeogin neoui dwitmoseup
wonmangseureopda nwajul suga eomneun nae moseup jeongmal naega neol saranghana bwa
eonjenganeun ireon nae mam algireul gidaryeo
deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
igeon anirago ijen kkeutnaendago dajimhaedo soyongeomneun ireon naega sirta
sirta igijeogin neo
sirta byeonhaebeorin neo
sirta deo isang nal saranghaji annneun neo, geurae neo
sirta sirta sirta sirta

TRANSLATION

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more

(Do you know) I want to give up several times a day
(Do you know) Even if it’s not about us, my life is so exhausting

(Are we really dating?) I don’t know
(Are we really in love?) I don’t know
The question keeps coming into my heart, who the hell are you?

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more
I tell myself this isn’t right, that I should end this now
But it’s no use and I hate myself for that

(I hate) the selfish you
(I hate) you, who has changed
(I hate) you, who doesn’t love me anymore (I hate)
(I ignored it)

Even when you were wearing the same clothes as yesterday
Even when my friends told me that they saw you
You say, just give me a chance, should we go somewhere to talk?
After seeing you, I’m the only one who feels awkward
Why don’t you tell me? Do you hate me that much?
Do you really want to see me going crazy?
I can’t turn things back, 24,7 it’s like a living hell

Love isn’t happiness but obsession
Breaking up isn’t the end but the beginning
After realizing this, I lay on my bed of memories
In my blanket of pain

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more
I tell myself this isn’t right, that I should end this now
But it’s no use and I hate myself for that

I try promise myself to hold onto you
But the only thing that returns is the image of your back
I hate myself for not being able to let you go
I guess I really love you

I wait for that day when you’ll know how I feel

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more
I tell myself this isn’t right, that I should end this now
But it’s no use and I hate myself for that

(I hate) the selfish you
(I hate) you, who has changed
(I hate) you, who doesn’t love me anymore, yes you
I hate, hate, hate, hate you

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

GReeeeN - Tsubomi lyrics and translation

 GReeeeN - Tsubomi "Kyou mo arigatou genki de imasu yo Tamani hekonde shimau you na hi mo aru kedo Nanda kanda de ashita ga watashi wo Mukae ni kite kureru sou da ne kyou mo hare da" Soshite haru ga kuru no yuki wo tokashi watashi yobu no Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikudo mo naite ikudo waratte Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Watashi mo hitotsu no hana deshou "Sabishiku nattara tegami wo kaku kara Daijoubu da yo to sono koe kikasete ne" Sangatsu ni fuku kaze ikutsu mono haru wo tsurete koi Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Waraiatte sakihokoru tame Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Tozashita sore wa habamu tame na no ka Soretomo utsukushii hana mamoru tame na no ka Saku made nando mo fuyu wo koete sono hi wo machiwabiru no Shiroi sora ga harukaze fukare hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikutose ka no hi soko ni ne wo hari Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Haru no otozure wo machiwabite TRANSLATI...

Ai - Hanabi lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...

GReeeeN - ARI ARIGATOU lyrics + translation

GReeeeN - ARI ARIGATOU Kyou watashi ga umarete nankai me ka no kinenbi Uchi ni kaeru to PAPA to MAMA ga ite ROOSOKU bun no omoide furikaeru you ni hi wo tomoshita ne Are wa tashika gosai no uchi ni kaeru kaerimichi Koronde naiteta watashi wo daite Ichiban hoshi wo nagamete "Ashita wa hareru yo ne" tte minna de waraiatta ne Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Are wa tashika toshi no juku kara no kaerimichi de Iro iro arimashite PAPA to MAMA ni Kanashimu you na kotoba nagete Soredemo ROOSOKU ni hi ga tomotte ita'n da yo Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Kore kara saki PAPA to MAMA to ne Issho ja nai jikan ga kite Watashi mo itsuka dareka no tame ROOSOKU ni hi wo tomoshite ikeru kana Nanigenai mainichi wa anata ni mamorareteta Sonna hontou no koto ga tomosareteku'n da Atarashii mainichi de tokidoki daiji na ...