Skip to main content

makikawaii comments...

Pro C (Feat. Ailee) – Love Hurts (더 사랑하는 쪽이 아프다) lyrics + translation

 deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
algo innayo haruedo myeot beonssik da jibeo chigo sipeunde
algo innayo uri sai malgodo nan sarmi neomu godanhae
uri sagwineun geon matneunji moreugesseo
uri saranghagin haneunji moreugesseo
nae gaseumsoge jakkuman Question, Who the hell are you
deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
igeon anirago ijen kkeutnaendago dajimhaedo soyongeomneun ireon naega sirta
sirta igijeogin neo sirta byeonhaebeorin neo
sirta deo isang nal saranghaji annneun neo sirta
moreuncheokhaetji
eojewa gateun oseul ipgo nawasseodo neol bwatdaneun chingudeurui jeungeoni ieojyeodo
Just give me a chance eodi gaseo yaegina halkka neo mannan dwiro honjaman ppeoljitan gibuniralkka
Why don’t you tell me naega geureoke mimni neon naega michineun ge geurido bogo sipni
dorikil su eobseo 24/7 hangsang maeiri sumswineun jiok gateul ppun
sarangeun haengbogi anin jipchagiran geol ibyeoreun kkeutnan ge anin sijagiran geol
arabeorin nan gieogiran chimdae wi apeumiran ibul soge deureowaisseo
deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
igeon anirago ijen kkeutnaendago dajimhaedo soyongeomneun ireon naega sirta
modeungeol butjabeuryeo dajimeul haebwado doraoneun geon igijeogin neoui dwitmoseup
wonmangseureopda nwajul suga eomneun nae moseup jeongmal naega neol saranghana bwa
eonjenganeun ireon nae mam algireul gidaryeo
deo saranghaneun jjogi apeuda deo saranghaeseo neomu apeuda
igeon anirago ijen kkeutnaendago dajimhaedo soyongeomneun ireon naega sirta
sirta igijeogin neo
sirta byeonhaebeorin neo
sirta deo isang nal saranghaji annneun neo, geurae neo
sirta sirta sirta sirta

TRANSLATION

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more

(Do you know) I want to give up several times a day
(Do you know) Even if it’s not about us, my life is so exhausting

(Are we really dating?) I don’t know
(Are we really in love?) I don’t know
The question keeps coming into my heart, who the hell are you?

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more
I tell myself this isn’t right, that I should end this now
But it’s no use and I hate myself for that

(I hate) the selfish you
(I hate) you, who has changed
(I hate) you, who doesn’t love me anymore (I hate)
(I ignored it)

Even when you were wearing the same clothes as yesterday
Even when my friends told me that they saw you
You say, just give me a chance, should we go somewhere to talk?
After seeing you, I’m the only one who feels awkward
Why don’t you tell me? Do you hate me that much?
Do you really want to see me going crazy?
I can’t turn things back, 24,7 it’s like a living hell

Love isn’t happiness but obsession
Breaking up isn’t the end but the beginning
After realizing this, I lay on my bed of memories
In my blanket of pain

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more
I tell myself this isn’t right, that I should end this now
But it’s no use and I hate myself for that

I try promise myself to hold onto you
But the only thing that returns is the image of your back
I hate myself for not being able to let you go
I guess I really love you

I wait for that day when you’ll know how I feel

The one who loves more hurts more
It hurts so much because I love you more
I tell myself this isn’t right, that I should end this now
But it’s no use and I hate myself for that

(I hate) the selfish you
(I hate) you, who has changed
(I hate) you, who doesn’t love me anymore, yes you
I hate, hate, hate, hate you

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

f(x) - Red Light lyrics + translation

Ay- Wait a minute jeonggeul sogui rul ttara yaghan janeun meoghyeo apeuroman mireodaeni Yeah mireodaeni Nah acha hamyeon balbhyeo Ay- Ay- It’s a Red Light, Light igeon siljesanghwang mwoga jalmotdoen geonjido molla Ay- Ay- It’s a Red Light, Light gyeonggohaneun nugunga mogsorireul jal deureo Red Light jamsiman sumeul swieobwa Eh- Oh-Eh-Oh igeon jeonjaengi aniya nun keuge tteo geogi chungdol jigjeon pogjureul meomchwo byeonhwaui moggyeogjaga doeneun geoya mireodaedeon geochin kaeteopilleo geu ape modu chimmol hal ttae kyeojyeosseo Red Light seonmyeonghan Red Light seuseuro kyeojyeo geugeoseun Red Light Boy niga malhan choeseoniran byeonmyeong naegen uimuntuseongi ilppun jinjja sarangiran eojjeomyeon aju neurin padong (aju neurin padong) Ay Ay It’s a Red Light, Light seoroege chajja bicheuro chan teugbyeolhan bisanggu Ay Ay saenggaghae bwa, bwa geu mueosi uril wae meomchuge haetdeon geonji Red Light hanbeonman dwireul dora Eh- Oh-Eh-Oh sojunghangeol chajabwa nun ke...

Tokyo Girls Style - REFLECTION lyrics and translation

REQUESTED BY: AYF23 Tokyo Girls Style - REFLECTION Todokanai RELATION Sakusen kaigi hitsuyou Mada genjou Koi wa jukou chu WHY WHY OH WHY? Zetsubou teki WHY WHY OH WHY? Saakurunai Sou shinario ja Tomodachi futari Kono 5(ko) CENTI no SENTIMENTAL dare yori mo Chikaku iru no ni TOO BAD Kore ja TOO BAD Kanojo shoukaku kibishii SOMEONE SPECIAL ga ii Nanika kikkake machitai Mada genjou Genjitsu wa kowasenai Todokanai RELATION Sakusen kaigi hitsuyou Mada genjou Koi wa REFLECTION LOVE LOVE OH LOVE KIMI ni ai ni LOVE LOVE OH LOVE Jugyou de teru Nee naka ii GURUPU no naka no hitori ja iyada Kimi dokin to suru yona Joshi Teki SU KI RU Agare! Aa TEENAGE wa Yokubari kamo ne TEENAGE mo Fukuzatsuna nda TOO BAD Chotto TOO BAD Dame sugirunda watashi Kamisama zurui MISCASTING ga hidoi Hora genjou Tanjun ni kengai Ano ko no shisen ni Kare mo waruku mo na sa sou Mou genkai? Kono koi no POSITIONING LOVE YOU ARE EVERYTHING RUURU...Inhan? Nee naka ii...

Sunny Hill - Darling of all hearts lyrics + translation

Oh 내가 그 유명한 만인의 연인 다 내게 와서 털어 놓곤 해 고민거리들 Oh naega geu yumyeonghan maninui yeonin da naege waseo teoreo nokon hae gomingeorideul 근데 이게 뭐야 난 갈수록 외로워지고 친구들은 모두 연애 중 geunde ige mwoya nan galsurok oerowojigo chingudeureun modu yeonae jung 돈 시간 날리는 난 만인의 연인 그 풍요 속의 빈곤이란 바로 내 얘기 don sigan nallineun nan maninui yeonin geu pungyo sogui bingoniran baro nae yaegi 이건 아니잖아 넌 힘들 때만 찾아놓고 이런 기분이 썩 좋진 않은걸 igeon anijanha neon himdeul ttaeman chajanoko ireon gibuni sseok jochin anheungeol Oh I need love Oh I need love 결국에 나는 혼자 이게 뭐야 Oh I need love Oh I need love gyeolguge naneun honja ige mwoya Oh I need love Yes I need love 나 억울해서 어쩌면 좋아 Oh I need love Yes I need love na eogulhaeseo eojjeomyeon joha 그래도 랄라라 룰루 랄라라 친구들과 노는 게 geuraedo rallara rullu rallara chingudeulgwa noneun ge 오 왜이리 왜이리 왜이리 왜이리 나는 좋아 o waeiri waeiri waeiri waeiri naneun joha 이렇게 랄라라 룰루 랄라라 아직 솔로라는 게 ireoke rallara rullu rallara ajik solloraneun ge 좀 쓸쓸해도 슬프진 않아 jom sseulsseulhaedo seulpeujin anha One Two Three ...