Skip to main content

makikawaii comments...

Liliana Sisters - Life-ru is LOVE-ru!! (ending of OniAi) lyrics + translation

aru? run! arietta toki, aru ravu!
nare? run! narieru toki, naru ravu!
watashi konna sekai ni ikiteru
Life is LOVE!!

nichijou wa confusion negawakuba "susume"
ashita no hajirai sutechau yo "susume"
yokubou no suggestion donkan na no wa tsumi na nda yo
nakama kizuna orokashii
tsumari koi da!

aru? run! arietta toki, aru ravu!
watashi konna sekai de ii yo

soppo mukinasai suki na dake mushi de
tsumetai no ga deforuto
sono hou ga moeru!

mukashimukashi onna no ko wa
hitasura-sura machitsuzukete
sugu ni toshioita... zuruku narou yo!
mukashimukashi monogatari wa
gamankurabe sonna no yada
sugu ni tsukamanakya shoumikigen da!

aru? run! arietta toki, aru ravu!
nare? run! narieru toki, naru ravu!
watashi ai ni nagasarerun

netsujou no attraction houridasu no "yamete"
hatsunetsu odeko ni nuretaoru "yamete"
yokubatte fragment kaishuu desu ka sou desu ka
kinshi hisshi nayamashii
muri na koi da!

shire? run! shirikiru toki, shiru ravu!
watashi donna kao surya ii no?

naze yo nigeru no dakishimetemite yo
hageshii no wa okirai?
sore naraba henshin!

tokorodokoro otoko no ko wa
atafuta-futa awatenbou
kanari manuke na no... dakedo su-ki yo!
tokorodokoro monogatari ga
tsunagaranai sonna no yada
houra naosanakya zentotanan da!

shire? run! shirikiru toki, shiru ravu!
yaru? run! yarikiru toki yaru ravu!
watashi ai o tsumuiderun

mukashimukashi onna no ko wa
hitasura-sura machitsuzukete
sugu ni toshioita... zuruku narou yo!
mukashimukashi monogatari wa
gamankurabe sonna no yada
sugu ni tsukamanakya shoumikigen da!

aru? run! arietta toki, aru ravu!
nare? run! narieru toki, naru ravu!
aru? run! arietta toki, aru ravu!
watashi ai ni nagasarerun

TRANSLATION

there? run! it's impossible, but there's love!
to become? run! it's made in time, to have love!
This world is alive to me
Life is LOVE!!

day to day I have confusion but hopefully "recommend it"
I throw away all my share for tomorrow to "recommend it"
What a suggestion it's insensitive. I desire but its a sin
Its stupid for us
but in other words its love!

there? run! it's impossible, but there's love!
This world is good to me

Get directions in other way, ignore it but not your favorite ones
The coldness is the default
but that way is sprout!

Once upon a time girls
are waiting earnestly
become cunning... but sooner it will be old!
Once upon a time, a story
that such a thing will be compared to patience
like an expiration date, unless it gripped immediately!

there? run! it's impossible, but there's love!
to become? run! it's made in time, to have love!
I love when it flows through me

Toss out some attraction but passion don't "stop"
Don't "stop" wiping your fever forehead
Do you want this fragment to recover or are you greedy?
disable, inevitable, attone
this love is impossible!

to know? run! to know some time, to know is love!
What can I do with those faces?

Why do you run away? Just try to embrace it
Do you hate it when contacting?
just transform!

Go to places boy
hurry and lead something
it's pretty silky... but come!
A story of places where
there's no way out
Just toss it when you're troubled!

to know? run! to know some time, to know is love!
to give? run! to give some time to give love!
I want to continue with this love

Once upon a time girls
are waiting earnestly
become cunning... but sooner it will be old!
Once upon a time, a story
that such a thing will be compared to patience
like an expiration date, unless it gripped immediately!

there? run! it's impossible, but there's love!
to become? run! it's made in time, to have love!
to become? run! it's made in time, to have love!
I love when it flows through me

Comments

Popular posts from this blog

GENERATIONS from EXILE TRIBE - Always With You lyrics and translation

REQUESTED: holy_arrow credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com GENERATIONS from EXILE TRIBE - Always With You Kitto kono sora no mukou ni ano hi egaita mirai ga zutto shinji tsudzuke tereba itsuka tomoni tadori tsukeru always with you hitori tatazunda toki ni furimukeba kimi ga ite omoi kaesu to itsudemo asu e to michibiite kureta sono te chippoke datta hibi mabushi iso no egao ni iminonai aseri kanji me wo sora shita kedo kitto sono egao ga areba nando demo tachiagareru zutto aruki tsudzuke tereba itsuka tomoni tadori tsukeru always with you tsugou no ii keshiki e to nigete bakari itatte nani ni mo kaerarenai to kokoro no yowasa kidzuka sete kureta tohou monai tabi ni kuji ke sou ni naru kedo kimi to ireba doko made mo yukeru ki ga shita yo kitto mune no itami sae mo wakeau koto dekirukara afure dasu kono omoi wo tsuyoku daite aruki dasou always with you kinou made no namida wa do not chase kao wo agete norikoete ku asu e to tsudzuku michi ni ...

U-KISS - Sweetie lyrics + translation

U-KISS - Sweetie Yeah I want to hold you tight. Like its winter time. Tonight into my life with me baby soul body and mind. Come into the light. My sweetie girl Aitakute shouganai koibito mitai (Hold You Tight) Suikomu kokyuu hakidasenai (True... My Mind) Todoketai'n da konya wa (Tonight) Uchiakete kamawanai (Into My Life) Ito oshii (Baby) kimi wo omotte (With Me) Yorisotta My love Sennen no toki koete mo mukiatte (Yes) Eien no uta kanadete dakiatte (Now) Ima afureru kimochi wo tashikametai You are always my sweetie Kagayaki hajimeru atsui namida ni toikakeyou Itsu datte soba ni itai My sweetie Kotae no iranai PUREZENTO mitai (It's like a Winter Sky) Uketomeyou sono subete wo (Uh) fukaku Kizamikonda honne ga (Foo) Itsu no hi ka kanau nara (Into The Light) Mamoritai dare yori kitto Suki nanda Your all Sennen no toki koete mo mukiatte (Yes) Eien no uta kanadete dakiatte (Now) Kono deai no kiseki wo wakeaitai You are always my sweetie Takanaru ko...

Jay Park (feat. Okasian) – You Know (λ»”ν•˜μž–μ•„) lyrics + translation

Jay Park (feat. Okasian) – You Know (λ»”ν•˜μž–μ•„) Oh oh oh Oh oh oh oh saebyeok siganman doemyeon niga gyesok saenggakna Oh oh oh Oh oh oh oh sureun han jan haessjiman chwihaeseoneun aniya Oh oh oh mianhae mianhae mianhae mianhae girl Oh oh oh maennal i sigane yeonrakhaeseo mianhae girl Oh oh oh jeongmal kkeunheuryeogo haesseo girl ohaehaji ma Oh oh oh geunde sulman deureogamyeon girl jakku dorawa yejeone hamkke haessdeon gyeongheomdeul chueokdeuri gyesok tteoolla muldo gati masineunde nan mogi malla saenggagi heuryeojyeosseo gieoksikyeo jwo oneul bam oh yeah oh yeah 1dae 1eul haja nan jyeo jul junbi dwaesseo neon jeojeul junbihae naega kochihae julge kkeutnago han gyeonggi deo hae pureojulge neoui seuteureseu keopeuldeulgwa uri gwangyeneun eotteon chai urin geuneulcheoreom eodum soge kulhan sai Oh oh oh Oh oh oh oh saebyeok siganman doemyeon niga gyesok saenggakna Oh oh oh Oh oh oh oh sureun han jan haessjiman chwihaeseoneun aniya mareul dolliji malj...