Skip to main content

makikawaii comments...

Liliana Sisters - Life-ru is LOVE-ru!! (ending of OniAi) lyrics + translation

aru? run! arietta toki, aru ravu!
nare? run! narieru toki, naru ravu!
watashi konna sekai ni ikiteru
Life is LOVE!!

nichijou wa confusion negawakuba "susume"
ashita no hajirai sutechau yo "susume"
yokubou no suggestion donkan na no wa tsumi na nda yo
nakama kizuna orokashii
tsumari koi da!

aru? run! arietta toki, aru ravu!
watashi konna sekai de ii yo

soppo mukinasai suki na dake mushi de
tsumetai no ga deforuto
sono hou ga moeru!

mukashimukashi onna no ko wa
hitasura-sura machitsuzukete
sugu ni toshioita... zuruku narou yo!
mukashimukashi monogatari wa
gamankurabe sonna no yada
sugu ni tsukamanakya shoumikigen da!

aru? run! arietta toki, aru ravu!
nare? run! narieru toki, naru ravu!
watashi ai ni nagasarerun

netsujou no attraction houridasu no "yamete"
hatsunetsu odeko ni nuretaoru "yamete"
yokubatte fragment kaishuu desu ka sou desu ka
kinshi hisshi nayamashii
muri na koi da!

shire? run! shirikiru toki, shiru ravu!
watashi donna kao surya ii no?

naze yo nigeru no dakishimetemite yo
hageshii no wa okirai?
sore naraba henshin!

tokorodokoro otoko no ko wa
atafuta-futa awatenbou
kanari manuke na no... dakedo su-ki yo!
tokorodokoro monogatari ga
tsunagaranai sonna no yada
houra naosanakya zentotanan da!

shire? run! shirikiru toki, shiru ravu!
yaru? run! yarikiru toki yaru ravu!
watashi ai o tsumuiderun

mukashimukashi onna no ko wa
hitasura-sura machitsuzukete
sugu ni toshioita... zuruku narou yo!
mukashimukashi monogatari wa
gamankurabe sonna no yada
sugu ni tsukamanakya shoumikigen da!

aru? run! arietta toki, aru ravu!
nare? run! narieru toki, naru ravu!
aru? run! arietta toki, aru ravu!
watashi ai ni nagasarerun

TRANSLATION

there? run! it's impossible, but there's love!
to become? run! it's made in time, to have love!
This world is alive to me
Life is LOVE!!

day to day I have confusion but hopefully "recommend it"
I throw away all my share for tomorrow to "recommend it"
What a suggestion it's insensitive. I desire but its a sin
Its stupid for us
but in other words its love!

there? run! it's impossible, but there's love!
This world is good to me

Get directions in other way, ignore it but not your favorite ones
The coldness is the default
but that way is sprout!

Once upon a time girls
are waiting earnestly
become cunning... but sooner it will be old!
Once upon a time, a story
that such a thing will be compared to patience
like an expiration date, unless it gripped immediately!

there? run! it's impossible, but there's love!
to become? run! it's made in time, to have love!
I love when it flows through me

Toss out some attraction but passion don't "stop"
Don't "stop" wiping your fever forehead
Do you want this fragment to recover or are you greedy?
disable, inevitable, attone
this love is impossible!

to know? run! to know some time, to know is love!
What can I do with those faces?

Why do you run away? Just try to embrace it
Do you hate it when contacting?
just transform!

Go to places boy
hurry and lead something
it's pretty silky... but come!
A story of places where
there's no way out
Just toss it when you're troubled!

to know? run! to know some time, to know is love!
to give? run! to give some time to give love!
I want to continue with this love

Once upon a time girls
are waiting earnestly
become cunning... but sooner it will be old!
Once upon a time, a story
that such a thing will be compared to patience
like an expiration date, unless it gripped immediately!

there? run! it's impossible, but there's love!
to become? run! it's made in time, to have love!
to become? run! it's made in time, to have love!
I love when it flows through me

Comments

Popular posts from this blog

K.Will – Like A Star (λ³„μ²˜λŸΌ) Man from the Stars OST lyrics + translation

 geudae eodi isseodo mueolhago isseodo geujeoi nae gaseum-eun geudael neukkil su itjyo saranghal geot gatass jyo saranghal su bakke eobsjyo nae nune nae mam geu ane geudaen byeolcheoreom bichnanikka haru sijageul geudaewa haru majimageul geudaewa hanaman barada oneuri da ganeunde ajig saranghandaneun mal moshaeseo jogeum meolliseo geudae dwieseo useoyo han bal meonjeo daga gada han bal meoreo jil geot gata ireon ge sarang inikka geudael nohchimyeon andoejiman haru sijageul geudaewa haru majimageul geudaewa hanaman barada oneuri da ganeunde ajig saranghandaneun mal moshaeseo jogeum meolliseo geudae dwieseo useoyo seeo bwado seji mos halmankeum gyejeori bakkwieodo memareun nae gieogeul dudeurineun bi gateun geu sarameun geudae inikka haru sijageul geudaewa haru majimageul geudaewa hanaman barada oneuri da ganeunde ajig saranghandaneun mal moshaeseo jogeum meolliseo geudae dwieseo useoyo TRANSLATION Wherever you are, whatever you’re ...

Akanishi Jin (θ΅€θ₯Ώδ») - Get Up lyrics and translation

ALBUM: #JUSTJIN romaji Baby ima iru basho mo Maybe son'nani waruku wa nai to omoukedo Why Don’t You Join Us? Chansu, taimingu Mukae ni ikou Ichido kiri shika nai jinsei Ni-do hoshiku naru kurai ni You and Me and We Ima o ikite Baby Ooh Ooh Ooh Oh Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Kaite ikeru omoi-dōri ni Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Igaito Ikeru te o nobashitara Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Bokura wa One Love One Love One Love Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Now Show Me Your Fantasy Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Baby ima aru basho mo son'nani waruku wa nai to omoukedo Why Don’t You Join Us? Chansu, taimingu Issho ni tsukurou Ichido wa mite mitai sekai ni Kokoro odoru yumeiro no mirai Kimi dake no sutΔ“ji Baby Ooh Ooh Ooh Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Mezameru yōna wakuwaku o shite Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Taikutsuna ashita e dokidoki o agete Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up ...

Yuya Matsushita - Trust Me & Negai ga Kanau Nara lyrics and translations

Trust Me I really wanna be with you I really wanna really wanna be with you coz you my love (love), you my shine (shine) your my dear, so trust me trust me, trust me, yeah Im here, soba ni iru kara Call me, boku ga iru kara Trust me, mou nani mou osorenaide My dear, mienai itou de Trust me, tsunagatte iru kara Tada kanjitte iite kono nukumori Chanto kikoette iru Kimi no kokoro no koe Chiisa na fuan sae Boku ga tsumitotte ageru Nandomo tsutaetai Kimi wa hitori ja nai Kawaru koto mou nai Ai wa kitto koko ni aru Naitte mireba ii Tayotte mireba ii Sono subete wo uketomeru to kimeta Im here, koko ni itatte Call me, hitotsu ni nareru Trust me, kono omoi hodokenai kara My dear, kakaeta nimutsu Trust me, oroshite mireba ii Sou kimi no tame ni boku ga irunda I really wanna be with you Trust me, trust me, trust me, yeah! Dorehodo no kanashimi Kimi wa kakushiteta no Dorehodo no omoi wo Mune ni tojikomete kita no Itami to hikikae ni Te ni ireta tsuyosa wo Itsuka yasashi sae Kimi wa kaete yukeru ha...