Skip to main content

makikawaii comments...

Sugawara Sayuri - Star Drop lyrics and translation

Kokoro ni yasashii hi ga tomoru you ni
Kimi wo omou I want your love
Tsutaetai koto hoshi no you ni fueteku
Konna yoru wa aitakute

Ryoute nobashita [Shining Star] tsuki ni todoku kana?
Kimi mo onaji sora mite iru nara ima nani wo omou no?

Sekaijuu de tada hitori no kimi ni kyou mo koishiteru yo
Kotoba ni naranai kono kimochi wo ima tsutaetai'n da
Gomen ne, mou tomerarenai
Doushiyou mo nai kurai kimi ga ii
Kore wa guuzen ja nai tte Believe you ...
Aishiteru yo

Kodomo no you ni waraikakeru kimi
Umaku kaesenai aimai na Smile
Nanigenai koto de takanaru kono mune wa
Boku dake na no? Kikitakute

Ima ugokidashita [In my heart] mou kobore sou na omoi
Boku dake ni shika misenai you na shigusa misete hoshii

Sekaijuu de tada hitori no kimi ni kyou mo koishiteru yo
Kotoba ni naranai kono kimochi wo ima tsutaetai'n da
Gomen ne, mou tsuyogarenai
Joudan ja nai kurai kimi ga ii
Kore wa guuzen ja nai tte Believe you ...
Aishiteru yo

Yume no naka no futari wa unmei ga michibiku you ni amaku
Tsuyoku negatta nara kanau kana? We Belong Together
Nee futari dake no himitsu no basho sagashi ni yukou

Sekaijuu de tada hitori no kimi ni kyou mo koishiteru yo
Kotoba ni naranai kono kimochi wo ima tsutaetai'n da

Let my love win your heart and
I want you all to myself kyou mo koishiteru yo
Kotoba ni naranai kono kimochi wo ima tsutae ni yuku yo
Oh konomama oh kimi ni iu yo oh "aishiteru"

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

It was light & friendly as it lits
I thought of you I want your love
I want to tell it as stars go increasing
this night, I want to see you

Both hands [Shining Star] I wonder if you can reach it?
What are you thinking now if you're looking at the same sky?

Still you're only one in this world, I'm so in love with you now
I want to convey my feelings to you but I can't tell in words
I'm sorry, it wont stop anymore
You don't have any choices, but you're good
This wont take a chance I Believe you ...
I love you

A flashing broad smile like a child
an ambigous Smile that can't be returned
As always, my chest is throbbing
Is it only me? I wanted to hear it

It begun to move now [In my heart] my thoughts that spills
I want you to make some gestures, not only just me

Still you're only one in this world, I'm so in love with you now
I want to convey my feelings to you but I can't tell in words
I'm sorry, it wont stop anymore
I'm not kidding your good anymore
This wont take a chance I Believe you ...
I love you

Two people in a dream where destiny leads them
I wonder if your eager to? We Belong Together
Hey just the two of us, let's look for a secret location

Still you're only one in this world, I'm so in love with you now
I want to convey my feelings to you but I can't tell in words

Let my love win your heart and
I want you all to myself I'm so in love with you now
I want to convey my feelings to you but I can't tell in words
Oh just oh just don't leave oh "I love you"

Comments

Popular posts from this blog

Mrs. Green Apple - Boku no koto lyrics and translation

Boku to kimi to de wa nani ga chigau? Onnaji ikimono sa wakatteru Demo ne, boku wa nanika ni obiete iru Minna mo sou nara ii na Gamushara ni ikite dare ga warau? Kanashimi kiru ni wa haya sugiru Itsumo boku wa jibun ni iikikaseru Ashita mo arushi ne. Aa nante suteki na hi da Shiawase to omoeru kyou mo Yume yabure kujikeru kyou mo Aa akiramezu mogaite iru Semai hiroi sekai de Kiseki wo utau Bokura wa shitte iru Sora he no tobi kata mo Otona ni naru ni tsure wasureru Kagiri aru eien mo Naori kiranai kizu mo Subete boku no koto Kyou to iu boku no koto Ete wa ushinau hibi imi wa aru? Tsutawaru koto no nai omoi mo aru Dakara boku wa tokidoki samishiku naru Minna mo sou nara Sukoshi wa raku kana Boku dake ja nai to Omoeru kana Aa nante suteki na hi da Dareka wo suki de iru kyou mo Hoho nurashi nemureru kyou mo Aa nageku ni wa hodo tooi Semai hiroi sekai de Bokura wa utau Fuyu ni saku hana ni Inochi ga mebuku yo Kakeru wa yuki no daichi Ao sugita h...

B1A4 - Sweet Girl lyrics + translation

B1A4 - Sweet Girl [Gongchan] Neoreul cheoeum boasseulddae [Jinyoung] Geurae cheot neuggimimyeon chungbunhae ok [Gongchan] Ajig neol jal moreuneunde [Jinyoung] Uri waenji inyeoni dwilgeotgateun neuggim [Sandeul] Please I need your love [CNU] Wae domangganeunde naneun niga piryohande [Sandeul] Please I need your smile [CNU] Sarangseureoun neoeui modeun geot dalmgo sipeo baby [Sandeul] Sweet girl nabicheoreom naragallae Gureum gateun neoeui pume angil suman ittdamyeon [Gongchan] Naraga baby I can fly [CNU] Sweet girl dalkomhan hyangi gadeughae Naega byeori dwieo naragalge [Jinyoung] You and I you and I love you You and I love you girl [Baro] Geudaeeui seongseureoun nunbit Geu jataee chwihan geot gata Na galge jigeum geudae gyeoteuro naragalge [Baro] I’m noran butterfly (uh baby butterfly) Nungae bichin haetbichi nal deowug michige mandeulji oh u gotta deep eyes girl neoneun neomu sunsuhan aigateungeol [Gongchan] Please I need your love [Jinyoung] Wae...

TK from Ling Tosite Sigure - like there is tomorrow lyrics and translation

REQUESTED BY: MarChung TK from Ling Tosite Sigure - like there is  tomorrow Itsumo yori tsuyoku natta boku wa dare no itami mo kanji nai n da komaku ni todoka nai taiyo soredemo ashita wa kuru tte chikakere ba chikai hodo ni sukitotte shimau kara itsumo yori yowaku natta boku wa hajimete iki o suru yo na futoshita kizuguchi no aizu hajimete kokoro ni utsutta mado no nai kisha no naka de keshiki o miage ta mu juryoku shu ni ire te taisetsu na mono tachi ga toku toku e ukan da tomorrow atarimae no ai wa fuyu shi te ima yori todoka naku natte wakarikitteru koto daro u tomorrow masaka ne like there is tomorrow nani hitotsu shitsu kusa nai yo na atarimae no kiseki ni yorikakatta boku wa tatta hitotsu mo dakishimerare zu ni TRANSLATION credits:  https://makikawaiikirameki.wordpress.com I grew much stronger where I no longer feel the pain of someone else The sun doesn’t reach my eardrum but still tomorrow will come Everytime I come closer, it becomes c...