Skip to main content

makikawaii comments...

AOA - Miniskirt lyrics + translation

Hey HeyHey AOA
Hey HeyHey
Brave Sound (Drop it)

nal baraboneun siseoni
neoneun yejeon gatjiga anheun geol
nan ajigdo sseulmanhande
neoneun wae nal heon sin jjag bodeusi hae Hey

neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji
neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo
ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima)

jjalbeun chimareul ibgo
naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa
jjalbeun chimareul ibgo
geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde

dangdanghan yeojande
wae nareul himdeulge hae
neon naman musihae
eodilo twilji molla na
sigan nae nail badgo meoril bakkwobwado
sae gudu singo gwaenhi jjalbeun chimal ibeo bwado
neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae
ttan neugdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin chalyeo boy

neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji
neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo
ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima)

jjalbeun chimareul ibgo
naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa
jjalbeun chimareul ibgo
geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde

dangdanghan yeojande
wae nareul himdeulge hae
neon naman musihae
eodilo twilji molla na

nan jeomjeom jichyeoga nal baraboneun geu nunbichmajeodo
wae geuri chagaunji moreugesseo ije byeonhal geoya oh oh
dangdanghan yeojande
wae nareul himdeulge hae
neon naman musihae
eodiro twilji molla na

TRANSLATION

Hey Hey Hey AOA
Hey Hey Hey
Brave Sound (Drop it)

Your eyes that look at me
It’s not the same as before
I’m still good-looking
But why do you look at me like I’m a worn-out shoe?

I’m so pretty, whatever I wear
I’m so sexy, even if I don’t show skin
My risky high heels, black stockings
You won’t be able to take your eyes off of me (don’t stop me)

When I wear a miniskirt and walk on the street
Everyone looks at me
I’m wearing a miniskirt
But why are you the only one who doesn’t know?

I’m a confident girl but why are you making me struggle?
You only ignore me
But I don’t know where I’ll bounce off to

I make time to get my nails done and change my hair
I wear new shoes and wear a miniskirt but
You don’t notice, why are you so indifferent?
Before other wolves come snatch me away, pay attention boy

I’m so pretty, whatever I wear
I’m so sexy, even if I don’t show skin
My risky high heels, black stockings
You won’t be able to take your eyes off of me (don’t stop me)

When I wear a miniskirt and walk on the street
Everyone looks at me
I’m wearing a miniskirt
But why are you the only one who doesn’t know?

I’m a confident girl but why are you making me struggle?
You only ignore me
But I don’t know where I’ll bounce off to

I’m getting more and more tired
Even your eyes that look at me, why is it so cold?
I don’t know but it’ll change now

I’m a confident girl but why are you making me struggle?
You only ignore me
But I don’t know where I’ll bounce off to

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

ClariS - Again lyrics and translation

REQUESTED BY: Nena Claris - Again Kimi to deau mae no watashi ni mou modorenai ne Yarinaoshite mo kitto koko ni tadoritsuku no Asahi ga noboru tsunaida te to te hanashite Watashitachi wa marude kage to onaji maboroshi Negau dake de wa kanawanai koto bakari Akiramerareru nara raku na no ni Nani ka wo erabi nani ka wo sute te Minna ikiteru Hohoemiaeru hi wo zutto Yumemiteta kara Nandomo nandomo tsubuyaite tashikameru Yoru ni nomare sou na kono kimochi Machigai na no? Nakanai de ima wa toukute mo kaerareru Donna ashita ga futari wo matteita toshite mo kimi to.. Ano hi no you ni chiheisen kara somatteku Towairaito no sora ga amarini mo kirei de Fui ni koboreta sono namida no riyuu wa Kotoba ni shinakute mo wakatteru Kowasarenai you ni shimaikondeta Daiji na mono wo Daiji to ieru sekai de issho ni itai Nandomo nandomo kurikaesu yume no naka Mezameta shunkan ni sono egao miushinatte Aenai jikan mo kujike sou na kono kyori mo Wakeatta nukumori wa Dare ni mo...

AG7 - Endless Nova lyrics and translation

REQUESTED BY: pdin AG7 - Endless Nova Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora no hikari Kono te de tsukamou to chikai wo tateru Now we are! Ashita no tame ni kimi wa nani wo sora ni mita darou? Jidai no kagayaki sagashite... Go!! Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora n...

SixTONES - Call me lyrics

SixTONES - Call me Call me girl, call me girl, yeah (This one's all for you) I'll be waiting for you (Yeah, only you) I want your love, girl I want your love (Best believe it) Yeah (Verse one, yeah listen up) Ever since we met girl I've been thinking of you And I know it might sound crazy I fell, fell, fell so deep Even though I know There's someone on your mind If only you'd give me some time Is he true and honest to you? Cause I see that you've had to cry There's loneliness in your eyes I know that you love him And damn if he ain't lucky If he doesn't treat you the way that he better I'll be there for you Remember, remember You got my number Baby won't you call me, call me Anytime you need somebody to love Even if there ain't any room for me inside of your heart Baby won't you call me, call me I'll be there to wipe your tears Gimme, gimme, gimme a chance to love you Let me love you Girl I want your love, girl I want your love Yo...