Skip to main content

makikawaii comments...

Yuya Matsushita - All My Love & Super Drive lyrics and translations

REQUESTED BY: Rhys Aeneth

Yuya Matsushita - All My Love

*All I want is you, baby saa
Just you & I
tatoe sekai teki mawashitemo
I'll protect you soba ni iru
If I ain't got you... kangaetaku mo nai yo
Don't you cry no more
zutto egao de ite Tell me nanika aru tabi ni Girl
La la la la love me nara
I'm gonna give you all my love

nozomu nara kanaeyou
nani ga hoshii koe ni dashite
nozomu nara First class de
dekakeyou ikitai kuni he
ari kitari na koto demo ii kedo But now
ari gachi na tenkai nante No way

akiramenai zutto kimi ga boku no tonari iru nara
I'll be your spotlight motto
kagayakeru youni Try

*repeat

hoka to wa chigau uragaeshi sa
soto wa I don't orders from anybody
kimi no mae de wa orikou na Like a dog
nan datte totte kite ageru
sora ni te ga todokanai no nara sotto
kashite ageru Just take my hands

akiramenai zutto kimi ga boku ni motomenakutemo
I'll be your billionaire boy
tsubasa nakutemo Fly

*repeat

I'm gonna give you all my love...
I'll be your superstar...
I'll be your king...

*repeat

La la la...

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

*All I want is you, baby come
Just you & I
Even the world get worse
I'll protect you I'm by your side
If I ain't got you... and I didn't thought of you
Don't you cry no more
Always, Forever smile Tell me something this time Girl
La la la la love me if
I'm gonna give you all my love

If you desired something
then make a voice of what you want
If you desired to be in a First class
then go out with your own will and go to other country
I hope it will be mundane things But now
we tend to make developements with No way

If you're next to me, then I'll always wont give up
I'll be your spotlight always
I'll be shining Try

If the other one is upside down then
I'll go outside I don't oders from anybody
I'm clever and be in front of you Like a dog
I'll have what it takes
If you're not out of reach then I'll gently grasp you in the sky
I'll lend you this Just take my hands

If you're next to me, then I'll always wont give up, without asking
I'll be your billionaire boy
without wings I'll Fly

*repeat

I'm gonna give you all my love...
I'll be your superstar...
I'll be your king...

*repeat

La la la...


Yuya Matsushita - Super Drive

baby stop! Minarenu sugata de taxi norikomu my girl
baby stop! Bikou suru agent Here we go, car chase in Tokyo

super drive super drive super drive hurry up
super drive super drive super drive hurry up
super drive super drive super drive hurry up
Douka shiteru yo

gimme gimme love gimme gimme chance
Kurui sou yougisha wa aisuru Miss Girl-X
Kakusareta shinjitsu wa crazy crazy... No No
Shikkou yuuyo wa jouken shidai de kurikaesu kiss me baby
I wanna know don't wanna know
I wanna know don't wanna know
I wanna I wanna... do or die

baby stop! Doko no dare to au tsumori? Hoshi furu midnight
baby Stop denwa mo off nante ayashi sugiru daro?

super drive super drive super drive hurry up
super drive super drive super drive hurry up
super drive super drive super drive hurry up
Konna hazu ja nai

Mystery tonight mystery your love
Itsumo nara kimi ga joshu seki no highway
Nemurenai kono mama crazy crazy...No No

Joujou shakuryou no yochi ga aru nara
Mou ichido come back to me
I wanna know don't wanna know
I wanna know don't wanna know
I wanna I wanna... do

Te ni oenai haado na baby
Ikanaide yo geemu wa no way
Girigiri made shinjite mo
Giwaku wa kiri ga nai

super drive super drive super drive
super drive super drive super drive
super drive super drive super drive
Nee don't let me down

gimme gimme love gimme gimme chance
Kurui sou yougisha wa aisuru Miss Girl-X
Kakusareta shinjitsu wa crazy crazy... No No
Shikkou yuuyo wa jouken shidai de kurikaesu kiss me baby

I wanna know, don't wanna know
I wanna know, don't wanna know
I wanna I wanna... do or die

TRANSLATION

S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE
S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE
S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE
S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE

Baby, stop! My girl gets in a taxi
Next to a shady figure
Baby, stop! An agent shadowing your moves
Here we go, car chase in Tokyo

SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE Hurry up!
SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE Hurry up!
SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE Hurry up!
Something's going on with you

Gimme gimme love, gimme gimme chance
You're driving me kinda crazy
My suspect is my lover Miss Girl-X
The truth you've been hiding is crazy, crazy... no, no

The terms of your sentence all lie on kissing me again, baby
I wanna know (don't wanna know)
I wanna know (don't wanna know)
I wanna, I wanna... do or die

Baby, stop! Where and who do you plan on meeting?
It's midnight and the stars are falling
Baby, stop! Your phone's off
Why are you being so suspicious?

SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE Hurry up!
SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE Hurry up!
SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE Hurry up!
This isn't how it's supposed to be

Mystery tonight, mystery your love
Normally, you're my passenger on the highway
I can't sleep at all
I'm going crazy, crazy... no no

If you got room for mercy, then come back to me again
I wanna know (don't wanna know)
I wanna know (don't wanna know)
I wanna I wanna... do

It's hard to control you, baby
Please don't go; the game is in deadlock
Even if I wanna trust you to my very last breath
My suspicions are endless

SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE
SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE
SUPER DRIVE, SUPER DRIVE, SUPER DRIVE
Baby, don't let me down

Gimme gimme love, gimme gimme chance
You're driving me kinda crazy
My suspect is my lover Miss Girl-X
The truth you've been hiding is crazy, no no

The terms of your sentence all lie on kissing me again, baby
I wanna know (don't wanna know)
I wanna know (don't wanna know)
I wanna I wanna... do or die

S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE
S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE
S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE
S-U-P-E-R we gonna SUPER DRIVE

credits: http://mellnoct.blogspot.com/2011/09/yuya-matsushita-super-drive.html

Comments

Popular posts from this blog

m0saw0. – Aitai lyrics and translation

m0saw0. – Aitai  Nemuke sasou sono-goe itoshi-sa wa kyori o koe sugite iku jikan no naka mada hanashitai koto ga aru no ni oyasumi no hitokoto de kanashiku naru no anata no kaori nukumori ga koishiku natte kon’nanimo munegaitai yo kirei ni omoeba omou hodo kie chai-sōde watashi sabishisa de kitto tsuraku natte shimaukara aitai tarinai denwa-goshi no koe ja ima sugu yoru o koetai todokanai kyori modokashikute yumenonakade mo Δ«kara aitai tarinai anata ga omou hodo atashi wa tsuyokunaikara gaman shite mo tae rarenai yo tsugi wa itsu aeru no ka na matenai somatte ku anatairo kitto aka yori kirei yo meguri yuku kisetsu no naka tada anata to ayunde itai no sono hitomi ni utsuru futari no mirai o imamade mitekita keshiki ga mune o shimetsukete kurushikutte omoidasu tabi aitaku naru no kore made no omoide usurete mo aenai hibi ga tsudzuite mo hitotsu no ai o shinjite ireba kitto mata te o toriaerukara aitai tarinai anata ni tada furete ima sugu kanjite itai shizuka sugiru kono heya wa mada...

GReeeeN - Shounen ga yue no jounetsu lyrics + translation

GReeeeN - Shounen ga yue no jounetsu donna toki mo wasurecha ikenai osanaki hi ni kanjita kokoro yume ni afureteta massugu na tada massugu na omoi no kakera atsumete mireba kirei na egao to naru itsumade mo wasurenai ima mo wasurenai subete ga hikari ni michite ita hitotsu hitotsu ga dakara mono dane ano hi no kimi wa ima nani wo mite imasuka? gakkou gaeri itsumo no nakama totomo ni mukau saki ni wa himitsu kichi GARAKUTA atsumete tada sore dake de sukoshi otonabita kimochi wo kanjita dare shimo aru darou? konna fuu na hanashi wo sukoshi omoidashite omou My way kidzuku hazu darou nakushita mono ima ari masuka? kakushita kokoro wa itsu karaka? sorenari ni te ni ireta noni naze darou ano hibi ga sukoshi natsu kashikute aa wasurenai ima mo wasurenai subete ga hikari ni michite ita hitotsu hitotsu ga dakara mono dane ano hi no kimi wa ima nani wo mite imasuka? ensoku no mae no hi wa myou ni mushou ni hashai de shimau youi hare omoi teru teru bouzu tsurushite Don't worry sore wa marude ...

GReeeeN - Aiueongaku single lyric + translation

GReeeeN - Aiueongaku A i u e o kagikukeko sashisuseso Tachi tsute to hahifuheho mamimumemo Yayuyo rarirurero waon Ato "ten" to "maru" desu MAKA FUSHIGI de ARA FUSHIGI ne "A" kara "n" kumiawase Kuchi ni shitari moji ni shitari Kyou wa nani wo hanasou Sekai no hate okiru koto mo Kyou no gohan no koto mo Kimi to warai toki ni naite Wakachiau tame hanasou Are suki de kore kirai kimeta no wa Jibun jishin dakara Sore mo uchi kowashite ikeru darou Hora ne yappa kotoba ga Bokura wo tsutsunderu Kimi to hanashitai koto ga aru Sore wo omou to WAKU WAKU suru yo Kimi to chikaku ni ite mo inakute mo Sonna suteki na hibi desu Hito mo UHO UHO kara shinka wo toge Kyou ni itaru kedo Boin to shiin kumi awasete Ai wo katari akashita Sore wa ima mo nanimo Kawaranai you na ki ga shimasu Daiji na no wa omou kimochi Ato wa sukoshi no MERODI Ame no hi mo kaze no hi mo aru darou Sorya zenbu zenbu zenbu umaku wa ikanai kedo Dakara koushite katari akashite wakeaou Kimi to h...