Skip to main content

makikawaii comments...

w.inds - WILL BE THERE lyrics + translation

w.inds - WILL BE THERE

itsumo to kawaranai jikan wo
sugoshite ki ga tsuita koto
hanarete iru toki demo
chikaku ni kanjiru hito ga ite
uwabe dake no omoi janakute
tanjun na koto janaito
arifureta kotoba dewa umaku tsutaerarenai

te no todokanai mune no itami no
wake wo sagashite iku nowa
dare mo tooru michi nandane

sekaichuu de tatta hitotsu no
taisetsu na koigokoro
tsukamaetemo ushinaisou de
sodateru nowa muzukashii keredo
kimi dake ga subete dakara
ima no kimochi wasurenai
ai to yoberu sono shunkan wo
futari de kitto mukaeru tameni

darekato isshou ni sugosu nowa
iron na yosou ga atte
guuzentte hitogotoja
kitto katadukerenai

kitzuitemo namida misetemo
warai tobaseru hi ga kurunara
meguriaete yokattandane

kigatsukeba soba ni kiteta
kawari no nai koigokoro
doko ni mukatte nani wo miru ka
dare mo yosou dekinai keredo
kimidake ga subete dakara
itsumademo hohoemi wo
tayasanai de wasurenai de
futari wa kitto ashita ni tatteru

sekaichuu de tatta hitotsu no
taisetsu na koigokoro
tsukamaetemo ushinaisou de
sodateru nowa muzukashii keredo
kimi dake ga subete dakara
ima no kimochi wasurenai
ai to yoberu sono shunkan wo
futari de kitto mukaeru tameni

TRANSLATION

Always the time that doesn't change
and spent all of it
Even if we're a far
there are still people who are close to us
rather than having this superficial thoughts
that are not simple
Like common words in a place
well, I can't tell all of it

My chest hurts, my pain is out of reach
Why are you looking for a reason?
Everyone just keep on passing me

World is only one
this is my precious love
Even if I get caught, I'll
continue to grow than lose it
only you who's not difficult to be with
Don't forget this feelings I have for you
The moment where we can call and love
surely the two of us will meet again

The time when you spend with someone
has many elements
It's my chance to say this word
but I'm not sure how to put it

Even if I show my tears and get hurt
I'll be glad that I met you,
even if turn out so bad

If I just notice that your by my side
then there's no place with this love
Where should I see?
with just everyone? its so unpredictable
Its just its only you,
your smile forever
the one I love and never forgotten
someday two people will be standing here

World is only one
this is my precious love
Even if I get caught, I'll
continue to grow than lose it
only you who's not difficult to be with
Don't forget this feelings I have for you
The moment where we can call and love
surely the two of us will meet again

Comments

Popular posts from this blog

ClariS - Again lyrics and translation

REQUESTED BY: Nena Claris - Again Kimi to deau mae no watashi ni mou modorenai ne Yarinaoshite mo kitto koko ni tadoritsuku no Asahi ga noboru tsunaida te to te hanashite Watashitachi wa marude kage to onaji maboroshi Negau dake de wa kanawanai koto bakari Akiramerareru nara raku na no ni Nani ka wo erabi nani ka wo sute te Minna ikiteru Hohoemiaeru hi wo zutto Yumemiteta kara Nandomo nandomo tsubuyaite tashikameru Yoru ni nomare sou na kono kimochi Machigai na no? Nakanai de ima wa toukute mo kaerareru Donna ashita ga futari wo matteita toshite mo kimi to.. Ano hi no you ni chiheisen kara somatteku Towairaito no sora ga amarini mo kirei de Fui ni koboreta sono namida no riyuu wa Kotoba ni shinakute mo wakatteru Kowasarenai you ni shimaikondeta Daiji na mono wo Daiji to ieru sekai de issho ni itai Nandomo nandomo kurikaesu yume no naka Mezameta shunkan ni sono egao miushinatte Aenai jikan mo kujike sou na kono kyori mo Wakeatta nukumori wa Dare ni mo...

AG7 - Endless Nova lyrics and translation

REQUESTED BY: pdin AG7 - Endless Nova Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora no hikari Kono te de tsukamou to chikai wo tateru Now we are! Ashita no tame ni kimi wa nani wo sora ni mita darou? Jidai no kagayaki sagashite... Go!! Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora n...

KG - Kanawanai Koi Demo... lyrics + translation

REQUESTED BY: xupcua KG - Kanawanai Koi Demo... Ooh kanawanai koi demo Ooh sore demo suki dakara Ooh tatta hitokoto dake de ii kimi no koe kikitai yo Ooh tsuyogaru egao ni wa Ooh kidzuite kurenai ne Ooh chiisana hikari demo ii shinjite mitai yo... Itsumo toori no ajikenai henji Kizutsukeru to wakatteru no ni Doushiyou mo nai Chijimaranai kyori ga modokashii Hoka no dareka wo omoi nagara Sonna hitomi de watashi wo mitsumenaide Yasashii hodo setsunaku naru kara Honto ni motomeru no wa kimi no egao na no ni Why? Sunao ni narenai ooh, I need you baby Hoka ni nanimo iranai tsuyoku dakishimetai yo Itsu ni nareba todoku no? Ooh kanawanai koi demo Ooh sore demo suki dakara Ooh tatta hitokoto dake de ii kimi no koe kikitai yo Ooh tsuyogaru egao ni wa Ooh kidzuite kurenai ne Ooh chiisana hikari demo ii shinjite mitai yo ... Sokkenai MEERU demo ii yo Aenai hi no sasayaka na shiawase Neru mae made gyutto nigitte henshin matteru Kigatsukeba mou yonaka sanji Hiraku keitai ni kimi kara no message Gir...