Skip to main content

makikawaii comments...

Seo Eun Kwang (BTOB) – Like That Day (그때 그날처럼) lyrics + translation

 noeul kkeuti yunanhi bulgge muldeun jeonyeogi doemyeon
geudae ol ttaega dwaessneunde
oneulttara soranhan gureum dalmeun geudae misoga
wae iri geuriunji

jichin harudo himdeureossdeon eokkaedo
geuttaen dangyeonhaessdeon modeun geosdeuldo
hamkke han bamhaneuldo sueobsi nanun maeumdo
geujeo nunmullo deodeumeo boneun geot

saranghandan maldo haji moshago
maeumkkeot anajuji moshago
eonjenga naege wassdeon nalcheoreom
geuttae geunalcheoreom

sirin gyejeol jinago bombarami bureoodeusi
dasi achimi odeusi
mareobsi nae gyeoteul jikyeojun geudaein geoscheoreom
geureohge isseojwoyo

nuneul gameumyeon tto gwi giurimyeon
hamkke georeogadeon baljagug sori
nae sonkkeute yeojeonhan geudaeui jageun tteollimdo
naegen jeoldaero nohji moshaneun geot

saranghandan maldo haji moshago
maeumkkeot anajuji moshago
eonjenga naege wassdeon nalcheoreom
geuttae geunalcheoreom

saranghandan maldo haji moshago
maeumkkeot anajuji moshago
eonjenga naege wassdeon nalcheoreom
geuttae geunalcheoreom dorawa jwo

bamgonggie seumyeodeun byeolbichdeuldo sumeul jugimyeon
geudae doraoneun sori

TRANSLATION

When the especially red sunset at evening comes
It is time for you to come
Your smile that resembles the especially bustling clouds today
Why do I miss it so much?

The tiring days, sore shoulders
Everything I took for granted back then
The sky at nights we spent together
The feelings we endlessly shared
I see them past my tears

I couldn’t tell you I loved you
I couldn’t hug you all I wanted
Just like the day you came to me
Just like that day

Just like the cold seasons passing and the spring wind blowing
Just like morning comes again
Just like you, who used to silently watch over me
Stay like that

When I close my eyes, when I tune in my ears
I hear the footsteps of when we walked together
Your small tremblings that I felt on my fingertips
I can’t ever let those things go

I couldn’t tell you I loved you
I couldn’t hug you all I wanted
Just like the day you came to me
Just like that day

I couldn’t tell you I loved you
I couldn’t hug you all I wanted
Just like the day you came to me
Just like that day, come back to me

When the stars fall silent in the night air
I’ll hear you coming back

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Yo Seob (b2st),Cube Girls – Cube Voice Project `Perfume` lyric + translation

baram tago neukkyeojyeo wa euneunhan hyanggiga joha jaseoge kkeullin deut hae jakku nege kkeullyeogane nado i sigani joha wae ireoke kkeulliji na jjiritjjiritage nae simjangi dugeundaeneun geol ilbunilcho Everyday hollin deut hae jeomjeom kkeulline bang an gadeuk peojin hyanggiga ko kkeuteseo nareul michige hae useummajeo hyanggeutae areumdapge kkochi pineun geol idaero geudaero du baero I'll never stop! hanappunin naui byeol dalkomhan neon Ma special hyanggie chwihae gago isseo Baby I want you girl sarangseureon Ma special tteollineun geu ipsure saljjak ip matchugo Fly nara gal geotman gata Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever du son japgo Sky gureum wireul naraga Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever Uh ige museun hyanggiya Uh neoui joheun hyanggiga koreul jjilleo Uh wae ireoke joheulkka daldalhan rabendeo gata bol ttaemada neoneun saerowo heum ne maeryeogeun eodikkajiin geoya? Boy I'm so to the stuck hollyeo be...

B.A.P - Secret Love lyrics + translation

Romanji I know it ain’t easy for two of us That’s right man but you know what? What’s up! Sometimes just don’t care what people say man Things are goin’ crazy all the time you know? I got no choice let me just do this for love Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman algo itneun sarang Haru jongil neol gieokhae Haru jongil neol saranghae Gamokirado joha neo hana neoman isseumyeon sara Nugunga arachaebeorilka Mam pyeonhi mot georeo danineun gangnamgeori Eoduun bam garodeung neonsainmani Uri saireul chukgokhaneun i kkori Gaseum apeuda Manheun saramdeul apeseoneun bangaun mal Dan hanbadi mot geonneneun na aeteuthae Gamseongiran teulboda iseongiran teurane gathyeobeorin uriga Eoreum wireul geotneun gibun haneul wireul naneun gibun Nae tteugeoun shimjangeun dugeun dugeun dugeun love Taeyangboda tteugeoun neo eoreumboda chagaun na Sarangeul mal mothaneun neowa nawa uri Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman al...

AOA - Miniskirt lyrics + translation

Hey HeyHey AOA Hey HeyHey Brave Sound (Drop it) nal baraboneun siseoni neoneun yejeon gatjiga anheun geol nan ajigdo sseulmanhande neoneun wae nal heon sin jjag bodeusi hae Hey neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa jjalbeun chimareul ibgo geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde dangdanghan yeojande wae nareul himdeulge hae neon naman musihae eodilo twilji molla na sigan nae nail badgo meoril bakkwobwado sae gudu singo gwaenhi jjalbeun chimal ibeo bwado neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae ttan neugdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin chalyeo boy neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega...