Skip to main content

makikawaii comments...

Seo Eun Kwang (BTOB) – Like That Day (그때 그날처럼) lyrics + translation

Image
By
 noeul kkeuti yunanhi bulgge muldeun jeonyeogi doemyeon
geudae ol ttaega dwaessneunde
oneulttara soranhan gureum dalmeun geudae misoga
wae iri geuriunji

jichin harudo himdeureossdeon eokkaedo
geuttaen dangyeonhaessdeon modeun geosdeuldo
hamkke han bamhaneuldo sueobsi nanun maeumdo
geujeo nunmullo deodeumeo boneun geot

saranghandan maldo haji moshago
maeumkkeot anajuji moshago
eonjenga naege wassdeon nalcheoreom
geuttae geunalcheoreom

sirin gyejeol jinago bombarami bureoodeusi
dasi achimi odeusi
mareobsi nae gyeoteul jikyeojun geudaein geoscheoreom
geureohge isseojwoyo

nuneul gameumyeon tto gwi giurimyeon
hamkke georeogadeon baljagug sori
nae sonkkeute yeojeonhan geudaeui jageun tteollimdo
naegen jeoldaero nohji moshaneun geot

saranghandan maldo haji moshago
maeumkkeot anajuji moshago
eonjenga naege wassdeon nalcheoreom
geuttae geunalcheoreom

saranghandan maldo haji moshago
maeumkkeot anajuji moshago
eonjenga naege wassdeon nalcheoreom
geuttae geunalcheoreom dorawa jwo

bamgonggie seumyeodeun byeolbichdeuldo sumeul jugimyeon
geudae doraoneun sori

TRANSLATION

When the especially red sunset at evening comes
It is time for you to come
Your smile that resembles the especially bustling clouds today
Why do I miss it so much?

The tiring days, sore shoulders
Everything I took for granted back then
The sky at nights we spent together
The feelings we endlessly shared
I see them past my tears

I couldn’t tell you I loved you
I couldn’t hug you all I wanted
Just like the day you came to me
Just like that day

Just like the cold seasons passing and the spring wind blowing
Just like morning comes again
Just like you, who used to silently watch over me
Stay like that

When I close my eyes, when I tune in my ears
I hear the footsteps of when we walked together
Your small tremblings that I felt on my fingertips
I can’t ever let those things go

I couldn’t tell you I loved you
I couldn’t hug you all I wanted
Just like the day you came to me
Just like that day

I couldn’t tell you I loved you
I couldn’t hug you all I wanted
Just like the day you came to me
Just like that day, come back to me

When the stars fall silent in the night air
I’ll hear you coming back

credits:popgasa

Labels

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Che’Nelle – Believe lyrics and translation

By
Che’Nelle – Believe Destiny… Kono deai wa kiseki no you ni Hora, kimi to futari meguriaeta Suddenly… You have changed my life Sono subete ga, ima Kirameki wo hanatsu memories Ashita he no ray of light Kagayaku sora ni tsuzuku michi Hanasanai (I Believe) Konomama Tatoe donna koto ga atte mo Mou hanarenai (I Believe) Kanarazu Kimi to iku yo ano basho he to Hitori ja nai I’ll be by your side Shinjiru yuuki wo Tsuyoku mune ni daite I Believe Silently… Kotoba nante iranai kara Sou, kimi ga soba ni iru no nara Hand in hand Hajime wa chiisa na chikara demo We can make it through Ookiku naru Kibou no ray of light Kagayaku sora ni tsuzuku michi Kawaranai (I Believe) Omoi wa Tatoe donna koto ga atte mo Mou kowakunai (Don’t be afraid) ‘Cos I’m with you Tomo ni egaku mirai no saki he Hitori ja nai I’ll be by your side Shinjiru yuuki wo Tsuyoku mune ni daite I Believe I’ll be strong ima nara Furikaeranai Norikoete iku you and me, yeah Kono hoshi no ue...
2 comments
Read more

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

By
kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...
Post a Comment
Read more

Centimillimental - Fuyu no Hanashi (GIVEN) lyrics and translation

By
Centimillimental - Fuyu no Hanashi Mada tokekirezu ni nokotta Hikage no yuki mitai na Omoi wo daite ikiteru Nee boku wa kono koi wo Donna kotoba de tojitara ii no Anata no subete ga Ashita wo nakushite Eien no naka wo samayotte iru yo Sayonara dekizu ni Tachidomatta mama no Boku to issho ni Mada tokenai mahou no you na Soretomo noroi no you na Omoi nimotsu wo kakaeteru Nee boku wa kono machi de Donna ashita wo sagaseba ii no Aa Tsumetai namida ga sora de itetsuite Yasashii furi shite maiochiru koro ni Hanareta dareka to dareka ga ita koto Tada sore dake no hanashi Anata no subete ga Katachi wo nakushitemo Eien ni boku no naka de ikiteku yo Sayonara dekizu ni Arukidasu boku to Zutto issho ni TRANSLATION Just like the snow that hasn't completely melted, In the shade I continue on with these feelings inside me Please, tell me how I'm supposed to close the door on this love Your everything has lost its tomorrow And is now wandering aroun...
Post a Comment
Read more