Skip to main content

makikawaii comments...

Hello Venus – Where Were You That You Came Now? lyrics + translation

jakkuman nuni banjjak banjjakhae onmome jeongiga jjarit jjaritae
ireon jeok cheomiya Baby eodi itda ije natanasseo
nae mame niga neomsil neomsildae hagopeun yaegiga gadeuk gadeukhae
sigani galsurok joha eodi itda ijewa
Oh, Baby fall in love with you.

manyak neo andamyeon, utgiman hagetji nal banhaebeorige han geu misoreul naege jitgetji
jangnan aniya na jigeum simgakhae jangnan aniya maeil bam nae bang changgaro
niga natanajugil barago gidarineun nal Call me Call me geurae neoman neoman wonhae
You are my everything

jakkuman nuni banjjak banjjakhae onmome jeongiga jjarit jjaritae
ireon jeok cheomiya Baby eodi itda ije natanasseo
nae mame niga neomsil neomsildae hagopeun yaegiga gadeuk gadeukhae
sigani galsurok joha eodi itda ijewa
Oh, Baby fall in love with you.

sseotdaga jiun pyeonjideuri han gadeuk nune chaji annneundaneun namjadeul
eonjebuteonga na wonhaneun geon neoui aeiniran kkum gateun Title
Let me see your pretty smile wanbyeokhae neon ttak nae seutail
jigeumeun kkumeseo mannajiman dugo bwa hyeonsiri doel tenikka
eonjengan yeonghwa gateun immatchumdo haebolkka barago barae
Love me Love me geurae nae mam nae mam jeonhae
You are my everything

jakkuman nuni banjjak banjjakhae onmome jeongiga jjarit jjaritae
ireon jeok cheomiya Baby eodi itda ije natanasseo
nae mame niga neomsil neomsildae hagopeun yaegiga gadeuk gadeukhae
sigani galsurok joha eodi itda ijewa
Oh, Baby fall in love with you.

eodiseo mwohaesseo wae ijeya wasseo
nal honja dujima neol gidaryeotdan mallya

jakkuman nuni banjjak banjjakhae onmome jeongiga jjarit jjaritae
ireon ge sarangingabwa (Loving you, boy) nado molla sarangin geot gata
nae mame niga neomsil neomsildae hagopeun yaegiga gadeuk gadeukhae
deo isang mangseorijima nae soneul jabajwo
Oh, Baby fall in love with you.

TRANSLATION

My eyes keep sparkling, electricity spreads throughout my body
I’ve never been like this baby, where were you that you came now?
You wave into my heart, I have so much that I want to tell you
I like you more as time goes by, where were you that you came now?
Oh baby fall in love with you

If I hug you, you’ll just smile, you’ll give me a smile that made me fall for you
I’m not kidding, I’m serious, I’m not kidding
I hope and I wait that you will appear in my window every night
Call me, call me, I only want you
You are my everything

My eyes keep sparkling, electricity spreads throughout my body
I’ve never been like this baby, where were you that you came now?
You wave into my heart, I have so much that I want to tell you
I like you more as time goes by, where were you that you came now?
Oh baby fall in love with you

I have so many letters that I started to write and erase, all other guys don’t come into my eyes
From some point, what I want is the dream-like title of being your lover
Let me see your pretty smile, you’re perfect, you’re just my style
We only meet in my dreams right now but just watch because it will become reality
When will we share a movie-like kiss? I hope and hope
Love me, love me, I’m telling you my heart
You are my everything

My eyes keep sparkling, electricity spreads throughout my body
I’ve never been like this baby, where were you that you came now?
You wave into my heart, I have so much that I want to tell you
I like you more as time goes by, where were you that you came now?
Oh baby fall in love with you

Where were you and what were you doing? Why did you come now?
Don’t leave me alone, I waited for you

My eyes keep sparkling, electricity spreads throughout my body
I guess this is love (loving you boy) I don’t know but I think it’s love
You wave into my heart, I have so much that I want to tell you
Don’t hesitate anymore, take my hand
Oh baby fall in love with you

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

IU - Good Day lyrics + translation

eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji oneulttara wae barameun tto wanbyeokhanji geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka amu mal motage immatchulkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol eotteokhae saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka geunyang nagajago yaegihalkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol (hyu~) eotteokhae ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun haji marayo cheoreomneu...

Yui Aragaki - Chiisana koi no Uta lyrics and translation

CHIISANA KOI NO UTA Hiroi uchuu no kazu aru hitotsu aoi chikyuu no hiroi sekai de chiisana koi no omoi wa todoku chiisana shima no anata no moto e In this wide universe, there is A big world in a blue earth A small memory of love will reach You who are living in a small island Anata to deai toki wa nagareru omoi wo kometa tegami mo fueru itsushika futari tagai ni hibiku toki ni hageshiku toki ni setsunaku Time has passed since I met you The letter with my piled up feelings increases Without us realising, it is already echoing between us Sometimes we’re full of intensity, sometimes we’re full of sadness Hibiku wa tooku haruka kanata e yasashii uta wa sekai wo kaeru These feelings echoes distantly This gentle love song will change the world Hora anata ni totte daiji na hito hodo sugu soba ni iru no tada anata ni dake todoite hoshii hibike koi no uta hora hora hora hibike koi no uta Look, the person who is important to you Is right beside you I just w...