Skip to main content

makikawaii comments...

Yuya Matsushita - Wait For You lyrics and translation

ALBUM: #musicoverdose

Wait for you

itsumo to onaji chikoku no oh
densha ni yurarete
kyou mo hitori kaeru no
orenji no yuuyake ieji ni tsuku hitobito wo nagame nagara
so over and over and over again
mata anata wo omou

anata to sugoshita hibi wa oh
boku kara shitara utsukushi sugite jikan de
yoku kiteita kyoku
ano kousui no kaori surechigau tabi
nazeka namida afureteru sonna jibun ga iyada

yoru wa sukoshi hadazamuku kanjiteru my heart
tonari ni anata ga nai beddo wa hitori ja hiro sugite
anata wo hanasa youni shigami tsui takakou
yume de mo ii kara
nemuru toki wa naki mo toshite sono mama zutto

yume no naka no anata hohoende ite
tomo ni sugoshita ano koro omoidashi mezameta
asa wa iya na kurai
tenki ga yokute
sekkaku no oyasumi demo
so over and over and over again
zutto anata wo omou

oboeba mo ichinen mo dattanda ne
wasureteru yo ne omoidasu koto nai yo ne
boku wa aikawarazu kawaranai machi
kawari no nai seikatsu
hitori tori noko sareteru sonna ki ga shitteru yo

yoru wa sukoshi hadazamuku kanjiteru my heart
tonari ni anata ga nai beddo wa hitori ja hiro sugite
anata wo hanasa youni shigami tsui takakou
yume de mo ii kara
nemuru toki wa naki mo toshite sono mama zutto

saigo ni anata ga miseta namida wa
massugu namete boku wo mite itakara
matteru yo
shikaiyanai
hontou wa hikitomete katta dakedo
suki dakara koso no sayonara

yoru wa sukoshi dake atatakaku na atta shizun
tonari ni anata ga nai beddo wo ima deban nante dekite
anata to onaji sora no shitari ireru dake
tada sore dake de ii
boku wa kitto matte iru yo
kono mama zutto

TRANSLATION
credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

I'm always late oh
the trains are swinging
Today, only one will return
I wear clothes that reflects in this orange road & pack with people
so over and over and over again
still I think of you

That day I search for you oh
After hours of waiting, I saw you, so beautiful
heading over me
your perfume is so good
Why I hate my tears that overflows?

My heart chills a little at night feeling my heart
While lying next to you in this bed, both of us are thinking each

other
Only monkeys could separate us
because it will be in dreams only
As much as I want, I want to dream only you

Have you smiling in your dream?
I woked up & remembered that we're over.
How dark it is,
the weather,
still its unpleasant to rest in the morning
so over and over and over again
I always think of you

For one year, if you think harder
I'll be not able to remember and forget it
I want to change instead of this unchanged city
I know the feeling of being alone

My heart chills a little at night feeling my heart
While lying next to you in this bead, each of us are thinking each

other
Only monkeys could separate us
because it will be in dream only
As much as I want, I want to dream only you

After I saw your last tears,
I keep looking straight at you
waiting for you
You don't hate it,
so I went to deliver this to you
a bear, because I like you yet a simple goodbye

A little sinking just like a nuclear happened at night
just to do something for you, I went to your side
just having the same sky for you
just to do it for you
Surely I'll always wait for you
always

Comments

  1. Huwaaa......
    ini lirik yang aku cari-cari!! Sankyuu ne~

    posting lirik2 lagunya yuya #musicoverdose yang lain ya~ :3

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

XIA – How Can I Love You (Descendants of the Sun OST) lyrics + translation

XIA – How Can I Love You (Descendants of the Sun OST) How can I love you geudaeneun anayo naege malhaejul su issnayo nae mami geudae mam dameul su issge gireul yeoreojul su issnayo How can I stan with you imi sijakdoen geol naneun meomchul suga eopsneunde nuneul tteobomyeon ontong geudaemani boineun jeonbuga doen geojyo Oh Love Everyday I’ll give you all of my love naegen cheoeumin sarang museun mallo pyohyeoneul halkka Everyday I’ll give you all of my heart geudael wihae junbihan geu mal jasin issge malhal su isseo geobi naseo meomchwobeorin neoege saranghae How can I stan with you nuneul gamabwayo naega geudae gyeote isseoyo geudae du bore naega daheul mankeum han georeum dagawa jullaeyo Oh Love Everyday I’ll give you all of my love naegen cheoeumin sarang museun mallo pyohyeoneul halkka Everyday I’ll give you all of my heart geudael wihae junbihan geu mal jasin issge malhal su isseo geobi naseo meomchwobeorin neoege saranghae Everyday I’ll give yo...

Mrs. Green Apple - Ao to Natsu lyrics and translation

Ao to Natsu suzushii kaze fuku aozora no nioi kyou wa daratto sugoshite miyou ka fuurin ga chirin himawari no kiiro watashi ni wa kankei nai to omotteitan da natsu ga hajimatta aizu ga shita “kizutsuki tsukareru” kedo mo iin da tsugi no koi no yukue wa doko da eiga janai shuyaku wa dare da eiga janai bokura no ban da yasashii kaze fuku yuuyake no “mata ne” wakatteiru kedo itsuka owaru fuurin ga chirin suika no tane tobashi watashi ni mo kankei aru kamo ne tomodachi no uso mo korogasareru ai mo nani kara shinjite iin deshou ne otona ni nattemo kitto takaramono wa asenai yo daijoubu dakara ima wa sa ao ni tobikonde iyou natsu ga hajimatta koi ni ochita mou machi tsukaretan dakedo, dou desu ka?? honki ni nareba naru hodo tsurai heiwa janai watashi no koi da watashi no koi da sabishii na yappa sabishii na itsuka wasurerarete shimaun darou ka sore demo ne “tsunagari” motomeru hito no subarashisa wo shinjiteru unmei ga tsukiugokasarete yuku...

Epik High - One/Umbrella lyrics + translation

LYRICS Epik High - One ONE! Time is tickin’. T-Time is tickin’, tickin’. Time is tickin’, T-Time is tickin’ away… . (Tablo) geu dae, nul mu ri bu re sso da ji neun geol, i yu eob shi sso da ji neun geol ah mu do mo reu jyo, shim jang so ge yu ri jo gak pok pung i mo ra chi neun geol sang cheo ga byeong i dwae seo. mo deun mu ni byeo gi dawe seo geo ul so ge nae ga jeo gi dwae seo ah.peu.jyo? (Mithra) ah mu do geu dael mo reu ge ga du go. su meul jo reu ge nwa du go ggeu cheul go reu ge man deul jyo (cham na ppeu jyo) i se sang so ge seol i yu eob saet jyo do ra gal gi reul seon taek tto eob shi ma nyang geot get jyo ne ma eum bo da geu dae su mi meon jeo meot get jyo (Ji-sun) sang cheo… hyung teo… nul mu ri… heu reu go (When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin’) ju geum so geul he mae deon (neol rae ga gu hae jul ge) (When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin’) You are the one. eo dum so geul geot go i seul ttae (eo dum so...