Skip to main content

makikawaii comments...

DIVA - Discovery lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi

DIVA - Discovery

donna toki demo
donna koto okite mo
itsumo kimochi
tsunagatte iru yo
FUREKISHIBURU na
kangaemotou yo
sore wa kimi ni
osowatta koto

natsu ga owaru to
saikin wa nantonaku
kotoshi no ichinen
omoide FAIRU

atama no naka de
kangaeteru
yononaka mo sou ka na
Will be arrived
mirai
ochitsukitakute

moshikashitara
kanjitai no kamo
Discovery

mienai yori mo
wakatte iru hou ga
dore hodo anshin
ki ga raku kamo ne
dakedo sukoshi wa
wakatte kita ki ga
suru yo
burenai kokoro
Discovery

tenohira no chizu wo
tayotte susunde iku to
GOORU ga saisho ni
wakatteru kara

nandaka tokidoki
tadoritsuita manzokukan
atarimae de
nan nandarou?
moshikashitara
kanjitai no kamo
Discovery

donna toki demo
donna koto okite mo
itsumo kimochi
tsunagatte iru yo
FUREKISHIBURU na
kangaemotou yo
sore wa kimi ni
osowatta koto

We are going to the way
We want it that way
kyou mo ashita mo
kawaranai

We are going to the way
We want it that way

mienai yori mo
wakatte iru hou ga
dore hodo anshin
ki ga raku kamo ne
dakedo sukoshi wa
wakatte kita ki ga suru yo
burenai kokoro
Discovery

donna toki demo
donna koto okite mo
itsumo kimochi
burenai kokoro

motte arukou
chizu wo tayori ni
madamada
ikeru
Discovery

TRANSLATION
credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

No matter what time
No matter what time, anything can happen
always with this feeling
that led me to you
so FLEXIBLE
just what I'd thought
That you
taught me this

When the summer ends,
somehow it feels
this year is already 1 year
where memories are FILE

In my head
I'm thinking of you
I wonder if this world
Will be arrived
future
that I wanted to calm

If
I want to feel it then it's
Discovery

Without seeing it,
it's better to know it
How safe it is
maybe it's easier in your mind
but with just a littlle
I feel that it has been found
Makei it
shake your heart
Discovery

The map is in your palm
rely in it, go and continue
your first GOAL
cause they know it

Somehow sometimes
their satisfaction you get
in a common place
What is it?
If
I want to feel it then it's
Discovery

No matter what time
No matter what time, anything can happen
always with this feeling
that led me to you
so FLEXIBLE
just what I'd thought
That you
taught me this

We are going to the way
We want it that way
Today and even tomorrow
unchanged

We are going to the way
We want it that way

Without seeing it,
it's better to know it
How safe it is
maybe it's easier in your mind
but with just a littlle
I feel that it has been found
Makei it
shake your heart
Discovery

No matter what time
No matter what time, anything can happen
always with this feeling
shake your heart

Let's walk
and rely on this map
still still
Keep up
Discovery

Comments

Popular posts from this blog

GReeeeN - Tsubomi lyrics and translation

 GReeeeN - Tsubomi "Kyou mo arigatou genki de imasu yo Tamani hekonde shimau you na hi mo aru kedo Nanda kanda de ashita ga watashi wo Mukae ni kite kureru sou da ne kyou mo hare da" Soshite haru ga kuru no yuki wo tokashi watashi yobu no Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikudo mo naite ikudo waratte Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Watashi mo hitotsu no hana deshou "Sabishiku nattara tegami wo kaku kara Daijoubu da yo to sono koe kikasete ne" Sangatsu ni fuku kaze ikutsu mono haru wo tsurete koi Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Waraiatte sakihokoru tame Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Tozashita sore wa habamu tame na no ka Soretomo utsukushii hana mamoru tame na no ka Saku made nando mo fuyu wo koete sono hi wo machiwabiru no Shiroi sora ga harukaze fukare hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikutose ka no hi soko ni ne wo hari Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Haru no otozure wo machiwabite TRANSLATI...

Ai - Hanabi lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...

GReeeeN - ARI ARIGATOU lyrics + translation

GReeeeN - ARI ARIGATOU Kyou watashi ga umarete nankai me ka no kinenbi Uchi ni kaeru to PAPA to MAMA ga ite ROOSOKU bun no omoide furikaeru you ni hi wo tomoshita ne Are wa tashika gosai no uchi ni kaeru kaerimichi Koronde naiteta watashi wo daite Ichiban hoshi wo nagamete "Ashita wa hareru yo ne" tte minna de waraiatta ne Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Are wa tashika toshi no juku kara no kaerimichi de Iro iro arimashite PAPA to MAMA ni Kanashimu you na kotoba nagete Soredemo ROOSOKU ni hi ga tomotte ita'n da yo Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Kore kara saki PAPA to MAMA to ne Issho ja nai jikan ga kite Watashi mo itsuka dareka no tame ROOSOKU ni hi wo tomoshite ikeru kana Nanigenai mainichi wa anata ni mamorareteta Sonna hontou no koto ga tomosareteku'n da Atarashii mainichi de tokidoki daiji na ...