Skip to main content

makikawaii comments...

Kanjani 8 - Clover lyrics + translation

REQUESTED BY: Norul Aiman

Kanjani 8 - Clover

C to R ga koi shitara yon mai no ha o tsuketa
koushite deaeta no wa ne kitto sugoi kakuritsu nanda Oh
chiisana koto wa subete koete ikou marugoto tanoshimu koto ni shiyou

“au” “awanai” de nayamu yori
"suki ka dou ka" ga subete no kagi
igai ?! kitai !! fuan? no dekoboko michi iza yuke !!
Wow oh oh

GAP to LOVER fushigi na daarin rakki kuroba sagashite
GAP to LOVER no nigiyaka tabi Pop na Color furimaite
Wo oh oh Oh !! Oh? Oh ?…

“kuse ni naru ama sa ga ii naa renai no kakushi aji”
shikou sakugo kuri kaesu mada fukanzen reshipi Oh…
danjo kachikan chigau zentei !! omoshiro okashiku wakariaeru ?!
hapuningu ni konnichiwa ?...

ame futte iroiro katamare !!
surechigai nagara mo mata hikareau futari
Wow oh oh

GAP to LOVER fushigi na hani rakki kuroba sagashite
GAP to LOVER no nigiyaka tabi Sweet na Flavor furimaite
Wo oh oh Oh !! Oh? Oh ?…

Futari wa Maybe yorisou you ni?
haato mitai na yon mai ha ni yatto deaeta ki ga shite
"zutto itai na kimi no tonari" sonna negai mo kanai sou da
Wow oh oh

GAP to LOVER fushigi na Futari rakki kuroba kakaete
GAP to LOVER no nigiyaka tabi POP na Color furimaite

Wo oh oh Oh !! Oh? Oh ?…
Wo oh oh Oh !! Oh? Oh ?…

TRANSLATION
credits: makikawaii@jklyrics

C and R once you fall in love, I'll gave you these four leaves
Oh I'm so sure of this probability that we will meet
Beyond all those small things, let's try to enjoy it as whole

“To fit” “it doesn't fit” Let's not worry about it
"I wonder if you like it" these are all the keys
Are you surprise ?! All expectations !! Are you worried? then let's go to the city !!
Wow oh oh

Gap and Lover, so mysterious Darling, let's search for the Lucky Clover
Gap and Lover, let's go on a bustling journey with Pop of Color sprinkling on us
Wo oh oh Oh !! Oh Oh …

"It's good to have this taste of sweetness from the cities that becomes our habit to love"
Oh... my recipes are still incomplete, my chestnuts are in trial and error
Men and women have different premises!! I now understand even if it's kinda funny
Hello what's happening?...

Rain is falling in various ways !!
still two peole are attracted while passing each other
Wow oh oh

Gap and Lover, so mysterious Honey, let's search for the Lucky Clover
Gap and Lover, let's go on a bustling journey with Sweet Flavor sprinkling on us
Wo oh oh Oh !! Oh Oh …

Maybe can two people snuggle each other?
Like a heart, I was abe to meet you, my four leaf
"I'll always be by your side" those wishes of mine came true
Wow oh oh

Gap and Lover, We're so mysterious, let's suffer with this Lucky Clover
Gap and Lover, let's go on a bustling journey with Sweet Flavor sprinkling on us
Wo oh oh Oh !! Oh Oh …


Comments

Popular posts from this blog

GReeeeN - Tsubomi lyrics and translation

 GReeeeN - Tsubomi "Kyou mo arigatou genki de imasu yo Tamani hekonde shimau you na hi mo aru kedo Nanda kanda de ashita ga watashi wo Mukae ni kite kureru sou da ne kyou mo hare da" Soshite haru ga kuru no yuki wo tokashi watashi yobu no Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikudo mo naite ikudo waratte Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Watashi mo hitotsu no hana deshou "Sabishiku nattara tegami wo kaku kara Daijoubu da yo to sono koe kikasete ne" Sangatsu ni fuku kaze ikutsu mono haru wo tsurete koi Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Waraiatte sakihokoru tame Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Tozashita sore wa habamu tame na no ka Soretomo utsukushii hana mamoru tame na no ka Saku made nando mo fuyu wo koete sono hi wo machiwabiru no Shiroi sora ga harukaze fukare hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikutose ka no hi soko ni ne wo hari Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Haru no otozure wo machiwabite TRANSLATI...

Ai - Hanabi lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...

GReeeeN - ARI ARIGATOU lyrics + translation

GReeeeN - ARI ARIGATOU Kyou watashi ga umarete nankai me ka no kinenbi Uchi ni kaeru to PAPA to MAMA ga ite ROOSOKU bun no omoide furikaeru you ni hi wo tomoshita ne Are wa tashika gosai no uchi ni kaeru kaerimichi Koronde naiteta watashi wo daite Ichiban hoshi wo nagamete "Ashita wa hareru yo ne" tte minna de waraiatta ne Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Are wa tashika toshi no juku kara no kaerimichi de Iro iro arimashite PAPA to MAMA ni Kanashimu you na kotoba nagete Soredemo ROOSOKU ni hi ga tomotte ita'n da yo Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Kore kara saki PAPA to MAMA to ne Issho ja nai jikan ga kite Watashi mo itsuka dareka no tame ROOSOKU ni hi wo tomoshite ikeru kana Nanigenai mainichi wa anata ni mamorareteta Sonna hontou no koto ga tomosareteku'n da Atarashii mainichi de tokidoki daiji na ...