Skip to main content

makikawaii comments...

FLOWER - what i want... lyrics and translation

yume uranai wo mite mata HINTO wo sagashiteru
sonna toki wa daitai itsumo (nanika fuan de) doushitai?
arukitai michi wa jibun de eraberu mada kimenakutemo ii?
Is that true?

moshimo ashita ga saigo da toshite nani ga shitai ka kangaeyou

*(What do you want?) suki na mono tabetai
(What do you want?) 'suki da' tte tsutaetai
(What do you want?) kazoku toka All of my friends
(What do you want?) ki ni naru kare ni mo icchau!?
are, kore mo, sore mo
yaritai koto ga ari sugiru koto ni
Why, oh why? kidzukanakatta yo*

IMA OIKIRU no (Living in this world)
taisetsu na IMA (I love where I am)
nani ga shitai ka (Gotta live my life)
kangaeyou

(I know what I want) yume datte kanaetai
(I know what I want) mune ni kakaeta mama
(I know what I want) owaru nante NO!! IYA da
(I know what I want) ima yareru koto yaru shikanai
are, kore mo, sore mo
yaritai koto ga ari sugiru koto ni
Now kitsukete yokatta

moshimo ashita ga saigo da toshite nani ga shitai ka kangaete miyou

*repeat

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

You're dreaming of some supernatural & searching for tips
How about those cases (something you'll feel anxiety)?
Can I still decide which road to choose if I want to walk there?
Is that true?

I wonder if I could do something like teaching for tomorrow?

*(What do you want?) I want to eat that you like
(What do you want?) I want to tell you that I like it
(What do you want?) family and All of my friends
(What do you want?) I want to say that I care for him!?
there, this, that
that there's a lot that I wanting to do
Why, oh why? Didn't you notice it*

Now in this big (Living in this world)
Its important now (I love where I am)
What do you want to do? (Gotta live my life)
I'm considering it

(I know what I want) I want my dream to come true
(I know what I want) while holding it in my heart
(I know what I want) just finish it NO!! more hate
(I know what I want) Now, there's no choice but to do it, to be

better
there, this, that
that there's a lot that I wanting to do
Now I'm taking care of it

I wonder if you could tell me, what do you want for tomorrow?

*repeat

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Cliff Edge - SAYONARA I Love You feat. jyA-Me lyrics and translation

REQUESTED BY: xupcua1988 Cliff Edge - SAYONARA I Love You feat. jyA-Me I still love you in my heart Ai ni obieteta Please tell me back in the days Wasurenaide… Hitomi tojireba Ano hi no egao ga Matataku kaze ni ima, furuete Motto, koe kaketetara… Motto, dakishimetetara… Motto, wakari aetetara… Motto, aisetetanara… Omoide atsumete itsumade Kimi o omou ndarou Motto, tsuyoku natte Motto, ii otoko ni natte Kimi janai betsu no dareka to Kotae sagasu kurai nara nante Koukai bakari de otoko na no ni darashinee Gomen na… saigo ga konna katachi de Wakare o kimeta kimi no kao ga In to you no aimaina karuma Anata no kage ga hanarenakute Isshun ni shite kowareru mono hakanai mono Sore ga ai na no ka? Warai atteta no ni… Please tell me why? Sayonara I love you Mou furimukanaide Futari no keshiki to kotoba o wasurenaikara Hontou ni hontou ni isshun dake demo Anata o aisete yokatta kitto… Please tell me why Please tell me why I'm still lovin' you in m...

GReeeeN - Bokura no Monogatari (僕らの物語) lyrics + translation

Moshimo kono sekai ga dare ka no tame de boku wa tannaru ekisutora nara boku no kodoku wa do sure ba ii ? ne dare demo ii kara oshie te yo kagirare ta jikan mai bun maibyo me no mae o torisugi te iku kono inochi ga ima owaru nara dore kurai no hito ga nai te kureru ka na dare ni mo kikoe nai kanjo ga harisake so na mune o tsukan da itsuka shiawase na hi ga kurun da nemure nai kyo mo,,, ‘asa o mukaeru’ tsuyoku nareru tsuyoku nareru ikikase ta jibun ni nan do mo !! umare ta toki dare mo onaji hajimari wa kitto egao kore made no bokan sha wa korekara no boken sha ni tsuyoku nare tsuyoku are Until I die ne Dad boku no namae o tsuke ta negai ya riyu tte nan ? sono tori no boku ka na,, a waka n nai sonna mono kamo na riso dori ikire tara dore dake raku daro u na ! mo kyukutsu ga bocho shitsuzukeru nani mo kikoe nai furi no boku no reisei ga himei o age ta !! boku no koe yo boku no koe yo dare ka ni kikoe te i masu ka ? sabishiku te age ta koe wa ubugoe no yo na namida waratte yare nanihitots...

AOA - Miniskirt lyrics + translation

Hey HeyHey AOA Hey HeyHey Brave Sound (Drop it) nal baraboneun siseoni neoneun yejeon gatjiga anheun geol nan ajigdo sseulmanhande neoneun wae nal heon sin jjag bodeusi hae Hey neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa jjalbeun chimareul ibgo geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde dangdanghan yeojande wae nareul himdeulge hae neon naman musihae eodilo twilji molla na sigan nae nail badgo meoril bakkwobwado sae gudu singo gwaenhi jjalbeun chimal ibeo bwado neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae ttan neugdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin chalyeo boy neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega...