T.O.P – DOOM DADA lyrics + translation

Long time no see Long time no see
Long Long time no see Long time no see

Long time no see Long time no see
Long Long time no see Long time no see

ganjilganjil hae
eorin aedeureun ga guseoge
na geudaeui Tastereul bakkwojuneun Sommelier
tteukkeuntteukkeunhal ttae huhubureo hamkke yetda deonjyeojulttae gamsahamyeo gogaesugyeo manse
Hey Mister & Sister na tatatap jinjjaga nagasinda

tteukkeuntteukkeun halttae
huhu jalbureo naRaphalttae neomu Hot hae
eolmaandwaesseo, i tannae eotteokhallae

jamjaedoen sepoga heureuneun jayeo
choehuui mugireul bonjeok innayo?
jamjaneun yeonghonui ganyeorin gomage
gasireul jjireuni hwalhwal tayo
jamjaedoen sepoga heureuneun jayeo
gasireul jjireuni hwalhwal tayo
Oh God God God God
gomageul ssitgineun Shower

meomchuji annneun tteugeoun yeonghon
jeo neorbeun teojeoneseo urigachi chumchwoyo
meomchuji annneun tteugeoun yeonghon

Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
haengjin DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

nan 21segi beomsangchi anheun Korean
MIC reul jwin sindeullin Rap basquiat
oraenmane ibeul punda nan han gogimyeon kkeutna
neol michige hajiman naneun malgeunpinot noir

ppyeoga nogado na joha gwangnane kkeutjangeul bwayo
da geudaero, idaero tto saeroun sesangeul bwayo
bokjaphan sesange sikkeureon sorideul chongal neoko tangtangtang!
geochin sum hakhak naeswigo DOOM DA DA DIVI DA

ganadaramabasa
ajachakatapaha neuri bouhasa
uju wireul bogo deutneun neukkim nan geop eomneun mongsangga
domangga, an domangga
neohui jigeum mulmannasseo
God God God God-
gomageul ssitgineun Shower

meomchuji annneun tteugeoun yeonghon
jeo neorbeun teojeoneseo urigachi chumchwoyo
meomchuji annneun tteugeoun yeonghon

Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
haengjin DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

Mass media chimchakhago sae yeonggameul gamdanghae
DOOM DADA DIVI DA na myeongsangeuro je 3segyereul gwanchalhae
sini jusin illyuui him
deo nunbusin munmyeongui Win
DOOM DADA DIVI DA sae saengmyeonge pureunbichi bichugil
dora dora dolgo dora geokkuroman dora dora
immansareun ingandeurui moksoriman geotdora
moramora molgo mora jigeuljigeul morangmorak
gwayeoridoen Mediaga saramdeureul mora
Hakunamatata Hakunamatata
DOOM DADA DIVI DA sae saengmyeonge pureunbichi bichugil

DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Ye

TRANSLATION

Long time no see
Long time no see

Long time no see
Long time no see
Long Long time no see
Long time no see

I’m getting antsy
All you little kids go to the corner
I’m the sommelier who will change your taste
Blow on it when it’s hot
I’ll throw this one to you, bow your head in thanks, hurray
Hey mister and sister, I’m TOP, the real one is coming

Blow on it while it’s hot
When I rap, it’s so hot
It hasn’t been that long
What to do with this burnt smell

You with the sleeping cells
Have you seen the last weapon?
The thin eardrums of the sleeping soul
I’ll poke it with a thorn, make it burn
You with the sleeping cells
I’ll poke it with a thorn, make it burn
Oh God God God God
A shower that washes your eardrums

The unstoppable and hot souls
Let’s dance on the wide floor over there
The unstoppable and hot souls

Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Forward march
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

I’m a 21st century, extraordinary Korean
A god-given rap Basquait with a mic
I’m warming up my mouth for the first time in a while, I’ll be done in just one song
I’ll make you go crazy but I’m like a clear pinot noir

I don’t care if your bones melt, let’s see the end to this madness
Just like that, just like this, let’s look at a new world
Point your gun to the complicated world, to the noisy sounds and bang bang bang
Let out your heaving breath and DOOM DA DA DIVI DA

Ga na da ra ma ba sa
Ah ja cha ka ta pa1, the skies will protect us
It feels like I’m looking above the universe, I’m a fearless dreamer
Run away? I won’t run away
You are all on fire
God God God God
A shower that washes your eardrums

The unstoppable and hot souls
Let’s dance on the wide floor over there
The unstoppable and hot souls

Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Forward march
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

Hey mass media, stay calm and handle this new inspiration
DOOM DADA DIVI DA, with meditation, I’ll observe the third world
The power of mankind that the gods gave
A more dazzling win of civilization
DOOM DADA DIVI DA, I hope a green light shines on new life
Turn turn turn turn, turn only backwards
Voices of humans who are only all talk are turning
Push push push, it pushes, sizzle sizzle, quickly quickly
The overheated media pushes people
Hakuna matata Hakuna matata
DOOM DADA DIVI DA, hope a green light shines on new life

DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Ye

credits:popgasa