Skip to main content

makikawaii comments...

Hazzie – for YOU lyrics and translation

Ore ni tsuitekoi mirai wa mou antai
Aishiteru yo omae wa dou nan dai?
Korekara mo nanika to sewa ni naru to wa omou kedo
Ore ga omae wo shiawase ni suru

Ano hi deatte kara kyou made
Maji honto ni arigatou kansha shiteru yo
Ano dekkai sora no you ni
Zutto mimamotte kureta omae ga ite kureta

Sono okage de ore no ima ga aru naa tte
Shimijimi omou nda wa
Omae ga inakattara dou natteta kana
Kitto ano koro no manma ima mo kusubuttetarou na

Takusan kurou kaketa yo na
Soredemo yorisottete kureta
Sagaseba hoka ni datte ita daro?
Kanemochi mo ikemen no ii otoko mo

Na no ni mitame mo patto shinai
Shokugyou FURIITAA chokkin mo nai
Sonna ore ni mirai wo takushite kureta
Omae ni ima yatto mune hatte iu yo

Ore ni tsuitekoi mirai wa mou antai
Aishiteru yo omae wa dou nan dai?
Moshimo ore to onaji kimochi nara
Hohoende unazuite kure yo

Omae to janakya kanaerare ya shinai
Ironna yume wo futari de okkaketai
Korekara mo nanika to sewa ni naru to wa omou kedo
Ore ga omae wo shiawase ni suru

Onsen KAFE meguri izakaya machibura DORAIBU ni eiga
Futari konomi no DEETO wa “itsudatte senobi wa sezu ni shizentai de”
Sore ga aikotoba

Tada tonari ni iru dake de
Nande konna ni shiawase tte omoe ndarou na
Ima ga eikyuu ni tsuzukeba ii no ni sonna inori wo kyou mo ore wa

utau no sa

Hito wa wasure yuku ikimono rashii kara
Kono taisetsu na kimochi
Keshite miushinawanu you ni
Nakusanu you ni koko ni shirusou

Butsukariattari surechigaisou ni natta toki
Subete wo motodooi ni shite kureru mahou no uta wo omae ni kaita yo
Naa douka uketotte kure ya

Ore ni tsuitekoi mirai wa mou antai
Aishiteru yo omae wa dou nan dai?
Hazukashisou ni hanikamu omae
Miru no ga suki dakara nando mo iu yo

Ore ni tsuitekoi ashita ga dou naru ka
Ore wa yogensha ja nai kara wakaran ga
Tatta hitotsu dake koko ni tashika na kimochi ga an dayo
Itsumademo omae dake wo aishiteru

Moshi omae yori ore ga saki ni shinde mo
Sora no hoshi ni natte zutto mimamotte ii ka?
Shinde mo mamorinukitai sonna onna ni
Yatto deaeta ndayo

Ore ni tsuitekoi mirai wa mou antai
Aishiteru yo omae mo sou nan kai?
Korekara mo nanika to sewa ni naru to wa omou kedo
Ore ga omae wo shiawase ni suru

TRANSLATION
credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Come with me for I have peace for the future
I love you, what's your challenge to me?
just I thought that it will become something to care for the future
I will surely make you happy

From the day I met you, until today
I'm so serious to tell Thank you & I'm so grateful
As that huge emptiness
thats there for us, just watched all the way

What I wish for now, is that, my thanks
I'll think so keenly
I wonder what I'll become if I dont have you?
I'm sure that I'll still be like old days but not burning with flame

I know that I cause you lots of trouble
It even gave me snuggle thing
If I'm not the one, then will you search for another?
Maybe a rich and a nice man

Suddenly its not the appearance,
no occupation just part time, with savings
but all of it I committed to do for our future
In my heart, I could say I finally with you now

Come with me for I have peace for the future
I love you, what's your challenge to me?
If your feeling the same
I'll be nodded but smiling

My palm is not granted unless I'm with you
With so many dreams, I want to chase it only with you
just I thought that it will become something to care for the future
I will surely make you happy

We're visiting the town for movie, cafe and even drive for movie
Our date slogan is "I always be natural to stretch out"
these love words

Just being next to you
Why you should think that, what would I do for you to be happy?
I wish that I'll continue to pray and sing for you permanently

Because people who forget about you is like creature
this important feelings
so as I wont never lose sight
Let this love here not to be lose

And when time is passing or collide
I'll write a song of magic just restore all of it
Yes, I do wish for it

Come with me for I have peace for the future
I love you, what's your challenge to me?
Why are you so shy, shy?
I'll say it for many time, that I like to watch you

How dark would I be or tomorrow?
Althought I don't know cause I'm not a prophet
I'll knitted one thing, this definite feeling I have
Forever I love only you

If I die before you,
Will you be watching the stars in the sky?
Even if you die, for me, I want to
meet you again

Come with me for I have peace for the future
I love you and you paddle right?
just I thought that it will become something to care for the future
I will surely make you happy

Comments

Popular posts from this blog

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

Taeyang – Eyes, Nose, Lips/ Rise album lyrics + translations

Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈, 코, 입)  mianhae mianhae hajima naega chorahaejijanha ppalgan yeppeun ibsullo eoseo nareul jugigo ga naneun gwaenchanha majimageuro nareul barabwajwo amureohji anheun deus useojwo nega bogo sipeul ttae gieoghal su issge naui meorissoge ne eolgul geuril su issge neol bonael su eobsneun naui yogsimi jibchagi doeeo neol gadwotgo hogsi ireon na ttaeme himdeureossni amu daedab eobsneun neo babocheoreom wae neoreul jiuji moshae neon tteonabeolyeossneunde neoui nun ko ib nal manjideon ne songil jageun sontobkkaji da yeojeonhi neol neukkil su itjiman kkeojin bulkkochcheoreom tadeureogabeorin uri sarang modu da neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge saranghae saranghaetjiman naega bujoghaesseotna bwa hogsi uyeonirado hansunganmanirado neol bol su isseulkka haruharuga buranhaejyeo ne modeun ge galsurog huimihaejyeo sajin soge neoneun wae haemalgge usneunde uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae neol bonael su eobsne...

IU - Good Day lyrics + translation

eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji oneulttara wae barameun tto wanbyeokhanji geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka amu mal motage immatchulkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol eotteokhae saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka geunyang nagajago yaegihalkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol (hyu~) eotteokhae ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun haji marayo cheoreomneu...