Skip to main content

makikawaii comments...

Yui Aragaki - Make My Day lyrics and translation

Image
By
credits to: stufi105@videouncovered

High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It’s my day,a fine day
Habataku kagi wa koko ni

Ah komorebi ni tsutsumareta
Machiwabiteita gogo
Ah hitomi tojireba naze ka
Fuwari ukabu youna
Ah kaze ni nabiku kami kara
Orenji no kaori
Ah Ah Ah
Yokan ni mitasareteru
Sonna fushigi na toki
Tooku no Tender Light
Ima sugu Take the chance

High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It’s my day,a fine day
Tada kaze ni noreba ii

Try
Kowarenai youni omoikiri Cry
Atarashii asa mukaeru yo Smile
It’s my day,a fine day
Habataku kagi wa koko ni

Ah tokiori futo koboreru
Yuutsu na tameiki wa
Ah nigai namida to tomo ni
Sarari kaze ga hakobu
Temaneku Tender Light
Ima sugu Run & Jump

High
Tamerawazu Free Style de Fly
Jibun rashii Start in the sky
It’s my day,a fine day
Tada ima wo kanjireba ii

Try
Ashita wo michibiku kyou wa
Shine & Smile,Smile yeah
Make my day
Kagayaku kagi wa mune ni

High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It’s my day,a fine day
Tada kaze ni noreba ii

Try
Atarashii asa mukaeru yo
Shine & Smile,Smile yeah
Make my day
Habataku kagi wa koko ni

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

High
towards the ever extending blue Fly
if you reach out your hands you’ll reach the Sky
It’s my day, a fine day
the fluttering key is here

ah enveloped by the light coming through the leaves, i’m tired of waiting this afternoon
ah if i close my eyes, somehow it feels like i’m softly floating
ah from my hair fluttering in the wind comes the scent of oranges
ah ah ah i feel a coming of all these wonderous moments

a faraway tender light, right now take the chance

High
towards the ever extending blue Fly
if you reach out your hands you’ll reach the Sky
It’s my day, a fine day
its fine just riding on the wind
Try
going with all my heart so it won’t break Cry
let’s welcome the brand new morning Smile
It’s my day, a fine day
the fluttering key is here

ah sometimes i let out a melancholic sigh
ah and the bitter tears get carried away with the wind

the tender light is beckoning right now run and jump

High
without hesitation Fly Free style
in your own way start in the sky
It’s my day, a fine day
being able to experience today is enough
Try
today leads the way to tomorrow Shine & Smile, Smile yeah
Make my day
the shining key is in my chest

High
towards the ever extending blue Fly
if you reach out your hands you’ll reach the Sky
It’s my day, a fine day
its fine just riding on the wind
Try
lets welcome the brand new morning Shine & Smile, Smile yeah
Make my day
the fluttering key is here
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Ft Island - I Hope lyrics

By
λ°”λž˜ (Balae - I Hope) (HongKi) haruga jinago handari jinado neoege yeonragu ojireul anhasseo nun muri heulleo gaseumi apa aniya jamsippunya anilgeoya anilgeoya anilgeoya nareul dallaejima niga ddeonan bin jariman keojyeoga (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya doraol geoya niga eobtneun naneun eobseunikka (SeungHyun) nal saranghanda haenohgo dodaeche eodiro ddeonangeoya nareul beorigo jameun naedu songgajido uri yagsokkkajido na beorigo kkaebeorigo eoddeohge ddeona (HongKi) ggumilgeoya ggeumilgeoya ggeumilgeoya nareul sogijima nameun honja namgyeojin ge seorowo (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya...
9 comments
Read more

Big Bang - Lollipop single lyrics + translation

By
credits to:xiChopstikz Lolli lolli Oh Lollipop Lolli lolli oh lolli lolli Nah, that’s not how we do it Lolli lolli lollipop Oh neon naui lollipop Lolli lolli lollipop oh lolli pop pop Lolli lolli lollipop Boy neon naui lollipop Lolli lolli lollipop oh lolli pop pop Makdae satang boda deo dalgomhan nae maeumeun teojildeuthan dynamite nan ggalggeumhan namja T.O.P nae sarang Bling Bling like L E D Geudae ddak nae seutarya panjjak panjjak seutaya saekdareungeol wonhae? Let me show you if that’s okay Now come on saekggareun rainbow nal neuggin sungan neon bbajyeo beoringeol ara You just can’t control nal saro jabeun geol neowa namani aneun uri duri secret light Lolli lolli lollipop dalgomhage dagawa Lolli lolli lollipop naege soksakyeojwo Lolli lolli lollipop sanggeumhage dagawa Lolli lolli lollipop jigeum wonhajanha Lolli lolli lollipop Girl neon naui lollipop Lolli lolli lollipop oh lolli pop pop nal seollege haneun neoui body neoui move imi ne shiseoneul gadwobeorin naui groov...
5 comments
Read more

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

By
Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...
5 comments
Read more