Skip to main content

makikawaii comments...

XIA (Kim Junsu) of JYJ – I Love You (사랑합니다) Empress Ki OST lyrics + translation

nal barabomyeon andoenayo
nal saranghamyeon andoenayo
geudaeran saram naegero odeon nal
simjangi meomchugo du nuni meoreotjyo

neul meon gotman baraboneyo
neul nae mam moreun cheok haneyo
neurin balgeoreumi geudael jjochado
dubal meoreojilkkabwa jakku geobi najyo

sarangeun naege michidorok seulpeun mal
gaseum apado chamaya haneun mal
nunmullo jisaeugo gaseumi muneojyeodo
na motdahan geu mal saranghamnida

neul geudaeman baraboneyo
neul geu ireum bulleoboneyo
sarang geu hanmadi hagi eoryeowo
daranalkka duryeowo nunmullo malhajyo

sarangeun naege michidorok seulpeun mal
gaseum apado chamaya haneun mal
nunmullo jisaeugo gaseumi muneojyeodo
na motdahan geu mal geudael saranghamnida

eolmana deo ureoya nae mam jeonhaejilkkayo
geudae eobsin andwaeyo nan dan harudo andwaeyo
nae majimak saram geudaeimnida

TRANSLATION

Can’t you look at me?
Can’t you love me?
The day you came to me
My heart stopped and my eyes were blinded

You’re always looking at far places
You always pretend not to know my heart
Though my slow footsteps chase after you
I keep getting scared that you’ll get two steps farther

Love is a crazily sad word to me
Though my heart hurts, it’s a word I need to endure
Even if I spend my days in tears and my heart breaks down
I’ll say the words I couldn’t say, I love you

I’m always looking at you
I’m always calling out your name
It’s hard to say the word, love
I’m afraid it’ll run away so I say it with my tears

Love is a crazily sad word to me
Though my heart hurts, it’s a word I need to endure
Even if I spend my days in tears and my heart breaks down
I’ll say the words I couldn’t say, I love you

How much more do I have to cry for you to know my heart?
I can’t go on without you, I can’t go on a single day
My last person is you

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Ft Island - I Hope lyrics

바래 (Balae - I Hope) (HongKi) haruga jinago handari jinado neoege yeonragu ojireul anhasseo nun muri heulleo gaseumi apa aniya jamsippunya anilgeoya anilgeoya anilgeoya nareul dallaejima niga ddeonan bin jariman keojyeoga (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya doraol geoya niga eobtneun naneun eobseunikka (SeungHyun) nal saranghanda haenohgo dodaeche eodiro ddeonangeoya nareul beorigo jameun naedu songgajido uri yagsokkkajido na beorigo kkaebeorigo eoddeohge ddeona (HongKi) ggumilgeoya ggeumilgeoya ggeumilgeoya nareul sogijima nameun honja namgyeojin ge seorowo (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya...

NEWS - Chankapana lyrics and translations

NewS - CHANKAPA-NA shinya BASU de kimi wo mita iki wo nomu yo na kurokami ikisaki wa chigau keredo ORE wa mayowazu tobinoru hitori ja kanashi sugiru yoru sa dareka to hanashi takatta kimi mo ureshisou de dochira kara tomonaku te wo nigiru Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA itai hodo kimi ga hoshii yo mou JIN JIN moete iru karada wa tomaranai Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA unazuita kimi dakishimeta hajira sou no hitomi kurutte shimaisou yoru no toiki no naka CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA BASU wo sutete futari wa nemureru basho wo sagashita uya uya shiku fuku wo nugi BE-DO ni suberikomu hana kono yo ni mo tenshi ga ita no sa sono hada ni furetanda 'koitte suki' nante itazura ni iu kara mai agaru Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA jinsei de ichiban oishii mono sou NAN NAN nando datte kimi wo daiteitai Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA mada mada kimi ga tarinai yo tsuyu na sono kajitsu kurutte shimaisou yoru yo samenai de kure CHANKAPA-NA ...

D-Lite (Daesung of Big Bang) - I Love You lyrics + translation

    I love you ima dake wa kanashii     Uta kikitaku nai yo     I love you nogare nogare     Tadori tsuita kono heya     Nanimo kamo yurusareta koi ja nai kara     Futari wa maru de     Sute neko mitai     Kono heya wa ochiba ni     Umoreta aki bako mitai     Dakara omae wa     Koneko no you na nakigoe de     Kishimu beddo no ue de     Yasashi sa wo mochi yori     Kitsuku karada dakishimeaeba     Sorekara mata futari wa me wo tojiru yo     Kanashii uta ni ai ga shirakete shimawanu you ni     I love you waka sugiru futari no ai ni wa     Furerarenu himitsu ga aru     I love you ima no kurashi no naka dewa     Tadoritsuke nai     Hitotsu ni kasanari ikite y...