Boys Republic - You're Special To Me lyrics + translation

nan i he an dwe
jom mal he ju le
hap il gu en de
(na na na na)
i man sa ra so
na bul de nun ne un
gyen no rang an dwe
(na na na na)

ne nu ne dam gin
a pu mul
da nu kyo so
(nol wi he da lyo gal ke baby)
ye jong wa da run
u sum u ro sum gyo so
(na do ga man it ji a na)

kok ji bo mal hal ke
non dut gi man he
gu nyo sok a ni ya
wol he na i ron nom
do lyo mal an he
non ne ge tuk byol he

mot cham ge so i jen
gu man ji kyo bo le
an dwe ge so non
ne yo ja ha ja!
gu dong an cha mat don
han ma di rul hal ke
no man jot ta myon
ne yo ja he ra!

don't push the favor down
don't push the favor down
don't push the favor down
don't push the favor down

don't push the favor down
don't push the favor down
don't push the favor down
don't push the favor down

in nun chok ha myo
ka bul de nun ge
nun ne go su lyo
(na na na na)
so gye ga no ye
yo pe in nun ge
mam me an du ro!
(na na na na)

kok ji bo mal hal ke
non dut gi man he
gu nyo sok a ni ya
wol le na i ron nom
do lyo mal an he
non ne ge tuk byol he

mot cham ge so i jen
gu man ji kyo bo le
an dwe ge so non
ne yo ja ha ja!
gu dong an cha mat don
han ma di rul hal ke
no man jot ta myon
ne yo ja he ra!

ne ju wi yen player
nol no ri nun player
nan nol ji kyo like a dome,
dome, dome
higher higher
nol hyang han desire
gu nyang ne ge wa
game is done done done

mot cham ge so i jen
gu man ji kyo bo le
an dwe ge so non
ne yo ja ha ja!
gu dong an cha mat don
han ma di rul hal ke
no man jot ta myon
ne yo ja he ra!

gi da ril su i so
no wa ham ke ra myon
ji gum bu to nan
ne nam ja ha le!
i je dang dang ha ge
no ye ge mal hal ke
no man jot da myon
ne yo ja he ra!

TRANSLATION

I don’t understand, please tell me, why him? (na na na na)
He’s only all talk, he’s no good for you (na na na na)

I felt the pain in your eyes
(I’ll run for you baby)
You hid it with a laugh that sounds different from before
(I won’t be still)

I’ll tell you exactly how it is, just listen, that guy is not right for you
This is who I am, I don’t beat around the bush, you’re special to me

I can’t hold it in, I don’t want to just watch anymore
I can’t take it, be my girl
I’ll say the words I’ve held in for all this time
If it’s okay with you, be my girl
Don’t push the favor down
Don’t push the favor down
Don’t push the favor down
Don’t push the favor down

Don’t push the favor down
Don’t push the favor down
Don’t push the favor down
Don’t push the favor down

He pretends to be a hotshot, playing around and it’s annoying (na na na na)
So I don’t like him being next to you (na na na na)

I’ll tell you exactly how it is, just listen, that guy is not right for you
This is who I am, I don’t beat around the bush, you’re special to me

I can’t hold it in, I don’t want to just watch anymore
I can’t take it, be my girl
I’ll say the words I’ve held in for all this time
If it’s okay with you, be my girl

All around you are players, players who targeted you
I will protect you like a dome, dome, dome
Higher higher goes my desire for you
Just come to me, game is done done done

I can’t hold it in, I don’t want to just watch anymore
I can’t take it, be my girl
I’ll say the words I’ve held in for all this time
If it’s okay with you, be my girl

I can wait if I can be with you
From now on, I want to be your man
I will boldly say this to you now
If it’s okay with you, be my girl

credits:popgasa