Skip to main content

makikawaii comments...

A-Prince – Romantic Gangwon-do lyrics + translation


teonayo gangwondo areumdaun nagwoneuro
kkumkkudeusi chorogeul georeoyo. o~ geudaewa na
chachang bakk punggyeongeun beolsseobuteo gamdongijyo.
geudaewa hamkkehan jigeumi yeongwonhagil barajyo.

paran haneul hyanggiwa kkumsok yeppeun punggyeong sogeseo
geudaewa duriseo yeogi meomulgo sipeo
byeolbit yeppeun bamhaneul pureun bada wireul bichujyo.
yeongwonhi duriseo yeogi meomulgo sipeo.

dulmanui Paradise.. gangwondo..

barameun nangmaneul uriege deryeoojyo.
heobeuhyang gadeukhan nagwoneul uri duri georeoyo.

byeolbit yeppeun bamhaneul pureun bada wireul bichujyo.
yeongwonhi duriseo yeogi meomulgo sipeo.
paran haneul hyanggiwa kkumsok yeppeun punggyeong sogeseo
geudaewa duriseo yeogi meomulgo sipeo

dulmanui Paradise.. gangwondo..
dulmanui Paradise.. gangwondo..

TRANSLATION

Let’s leave for Gangwon-do, to the beautiful paradise
Let’s walk on the greens like we’re dreaming, oh you and I

The view outside the window is already moving our hearts
I hope this moment with you lasts forever

With the fragrance of the blue sky and in the beautiful landscape of our dreams
I want to stay here with you

The stars in the pretty night sky shine on top of the blue sea
I want to stay here forever with you

Our own paradise, Gangwon-do

The wind brings us romance
Let’s walk through paradise, filled with the scent of herbs

The stars in the pretty night sky shine on top of the blue sea
I want to stay here forever with you

With the fragrance of the blue sky and in the beautiful landscape of our dreams
I want to stay here with you

Our own paradise, Gangwon-do

Our own paradise, Gangwon-do

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Ai - Hanabi lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

GReeeeN - Aiueongaku single lyric + translation

GReeeeN - Aiueongaku A i u e o kagikukeko sashisuseso Tachi tsute to hahifuheho mamimumemo Yayuyo rarirurero waon Ato "ten" to "maru" desu MAKA FUSHIGI de ARA FUSHIGI ne "A" kara "n" kumiawase Kuchi ni shitari moji ni shitari Kyou wa nani wo hanasou Sekai no hate okiru koto mo Kyou no gohan no koto mo Kimi to warai toki ni naite Wakachiau tame hanasou Are suki de kore kirai kimeta no wa Jibun jishin dakara Sore mo uchi kowashite ikeru darou Hora ne yappa kotoba ga Bokura wo tsutsunderu Kimi to hanashitai koto ga aru Sore wo omou to WAKU WAKU suru yo Kimi to chikaku ni ite mo inakute mo Sonna suteki na hibi desu Hito mo UHO UHO kara shinka wo toge Kyou ni itaru kedo Boin to shiin kumi awasete Ai wo katari akashita Sore wa ima mo nanimo Kawaranai you na ki ga shimasu Daiji na no wa omou kimochi Ato wa sukoshi no MERODI Ame no hi mo kaze no hi mo aru darou Sorya zenbu zenbu zenbu umaku wa ikanai kedo Dakara koushite katari akashite wakeaou Kimi to h...