Skip to main content

makikawaii comments...

Song Ji Eun (Secret) - False Hope ; Vintage ; Date Mate lyrics + translations

Song Ji Eun (of Secret) Feat. Zelo of B.A.P - VINTAGE

Yeah, Make It Last
OK, I Just Wanna Say I Love U Girl
Yeah, Let's Go
piano geonban
gaseumeul gibun joke dudeurineun
ttaseuhan i rideum soriga
nal jakku seolleige hae

naege 1 Step, 2 Step, dagawa
deoneun mangseoriji malgo eoseo dagawa
geunsahan eumak gateun neol bomyeon nan Hooo~!

cheotnune heok,hago neoege banhaetji
neon naega kkume geurin isanghyeong 'Fantasy'
geokjeongeun No Doubt, gwaenchanheun namjanikka
nal mitgo ttarawa, cheoncheonhi gakkai wa
ne yeope namjadeul jeonbu da biseutae, biseutae
simjangi kungkwanggeorineun i biteue, biteue
ne momeul matgyeo, du nuni majuchil ttaen
neol hyanghan naui maeumeun deo jinhaejine

neowa na, neowa na
jom deo gakkawojige
Be Around, Be Around
ijen dagawado dwae

hanadulssik moduga
gonhi jamdeureogal ttae
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

dalkomhan wain gateun You
josimseure ibeul matchwobolkka? (I'm Still Shy Baby)
gakkeum sseun keopi gateun You
ajik anira geojeolhalkka?

I'm Feelin' High I'm Feelin' High
neoreul bomyeon michil geotman gateunde
neoege jungdokdoel geotman gata Hey Yeah~

naege jungdokdwae bwa Like Caffeine
moduga hanadul jamdeureogal ttae
urin kkaeisseo, haruharuga naegeneun Birthday
seoroga hanadoeeo ibeul matchul ttaen
Don't Be Shy Baby
naega deo bukkeureowo
It's Party Time Baby
dulmani sikkeureoun
eumak sogeseo Slow Down neukkyeo, yeoyu
naegero 1,2 Step malhaejwo, Say I Luv U

neowa na, neowa na
jom deo gakkawojige
Be Around, Be Around
ijen dagawado dwae

hanadulssik moduga
gonhi jamdeureogal ttae
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

U & I, U & I
(U & I, neowa na, uri hanadoeneun sungan)
U & I, U & I
(Tell Me, What's U Wanna Do, naega wonhaneun geotdo)

Tell Me, naege malhaejwo
eoseo naege malhaejwo
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

TRANSLATION

Yeah, Make It Last
OK, I Just Wanna Say I Love U Girl
Yeah, Let’s Go

The sound of the piano
The warm rhythm that makes me feel good
Keeps making my heart flutter

Come 1 step, 2 steps to me
Don’t hesitate anymore, hurry and come
When I see you, who is like great music, I go hooo

When I first saw you, I gasped and fell for you
You’re my fantasy girl that I’ve dreamed of
I have no worries, no doubt because I’m a good guy
Trust me and follow me, slowly come closer
All the guys around you are all the same
With this beat that makes your heart pound
Trust you body to it and when our eyes meet
My feelings toward you get thicker

You and me, you and me
Getting a little closer
Be around, be around
You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep
Baby, I can feel your love tonight

You are like sweet wine
Shall we carefully lock lips? (I’m still shy baby)
Sometimes, you are like bitter coffee
Will you reject me?

I’m Feelin’ High I’m Feelin’ High
When I see you, I feel like going crazy
I think I’m addicted to you, hey yeah

Be addicted to me like caffeine
When everyone starts to fall asleep
We are awake – each day is like my birthday
When we become one and lock lips
Don’t be shy baby
I’m even more shy
It’s party time baby
Just us two in this loud music
Slow down, feel it, take our time
Come to me 1, 2 step, tell me, say I love you

You and me, you and me
Getting a little closer
Be around, be around
You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep
Baby, I can feel your love tonight

U & I, U & I
(U & I, you and I, the moment we become one)
U & I, U & I
(Tell Me, What U Wanna Do, what I wanna do)

Tell Me, tell me
Hurry and tell me
Baby I can feel your love tonight


DATE MATE

uri gyeou sul han jan masyeosseo
gwansim itdago saenggakhaji ma
at tteugeowo ni nunbicheul bomyeon
No No No ajik anya

Oh jeongmal chakgakhaji ma
na swiun yeoja aniya
geureotago geureoke
eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh jogeumman
cheoncheonhi naege dagawa
urin sigani pillyohae

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

ije gyeou son han beon jabasseo
neol johahanda saenggakhaji ma
a gidaryeo nal jom naebeoryeodwo

No No No ajik anya

Oh jeongmal chakgakhaji ma
na swiun yeoja aniya
geureotago geureoke
eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh jogeumman
cheoncheonhi naege dagawa
urin sigani pillyohae

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

TRANSLATION

We just had one drink
Don’t think I’m interested in you
Ah, it’s hot when I see your eyes
No no no, not yet

Please don’t misunderstand
I’m not an easy girl
But then again
I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit
Come to me slowly
We need time

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

We just held hands once
Don’t think that I like you
Just wait, leave me alone
No No No, not yet

Please don’t misunderstand
I’m not an easy girl
But then again
I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit
Come to me slowly
We need time

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

XIA – How Can I Love You (Descendants of the Sun OST) lyrics + translation

XIA – How Can I Love You (Descendants of the Sun OST) How can I love you geudaeneun anayo naege malhaejul su issnayo nae mami geudae mam dameul su issge gireul yeoreojul su issnayo How can I stan with you imi sijakdoen geol naneun meomchul suga eopsneunde nuneul tteobomyeon ontong geudaemani boineun jeonbuga doen geojyo Oh Love Everyday I’ll give you all of my love naegen cheoeumin sarang museun mallo pyohyeoneul halkka Everyday I’ll give you all of my heart geudael wihae junbihan geu mal jasin issge malhal su isseo geobi naseo meomchwobeorin neoege saranghae How can I stan with you nuneul gamabwayo naega geudae gyeote isseoyo geudae du bore naega daheul mankeum han georeum dagawa jullaeyo Oh Love Everyday I’ll give you all of my love naegen cheoeumin sarang museun mallo pyohyeoneul halkka Everyday I’ll give you all of my heart geudael wihae junbihan geu mal jasin issge malhal su isseo geobi naseo meomchwobeorin neoege saranghae Everyday I’ll give yo...

Mrs. Green Apple - Ao to Natsu lyrics and translation

Ao to Natsu suzushii kaze fuku aozora no nioi kyou wa daratto sugoshite miyou ka fuurin ga chirin himawari no kiiro watashi ni wa kankei nai to omotteitan da natsu ga hajimatta aizu ga shita “kizutsuki tsukareru” kedo mo iin da tsugi no koi no yukue wa doko da eiga janai shuyaku wa dare da eiga janai bokura no ban da yasashii kaze fuku yuuyake no “mata ne” wakatteiru kedo itsuka owaru fuurin ga chirin suika no tane tobashi watashi ni mo kankei aru kamo ne tomodachi no uso mo korogasareru ai mo nani kara shinjite iin deshou ne otona ni nattemo kitto takaramono wa asenai yo daijoubu dakara ima wa sa ao ni tobikonde iyou natsu ga hajimatta koi ni ochita mou machi tsukaretan dakedo, dou desu ka?? honki ni nareba naru hodo tsurai heiwa janai watashi no koi da watashi no koi da sabishii na yappa sabishii na itsuka wasurerarete shimaun darou ka sore demo ne “tsunagari” motomeru hito no subarashisa wo shinjiteru unmei ga tsukiugokasarete yuku...

Epik High - One/Umbrella lyrics + translation

LYRICS Epik High - One ONE! Time is tickin’. T-Time is tickin’, tickin’. Time is tickin’, T-Time is tickin’ away… . (Tablo) geu dae, nul mu ri bu re sso da ji neun geol, i yu eob shi sso da ji neun geol ah mu do mo reu jyo, shim jang so ge yu ri jo gak pok pung i mo ra chi neun geol sang cheo ga byeong i dwae seo. mo deun mu ni byeo gi dawe seo geo ul so ge nae ga jeo gi dwae seo ah.peu.jyo? (Mithra) ah mu do geu dael mo reu ge ga du go. su meul jo reu ge nwa du go ggeu cheul go reu ge man deul jyo (cham na ppeu jyo) i se sang so ge seol i yu eob saet jyo do ra gal gi reul seon taek tto eob shi ma nyang geot get jyo ne ma eum bo da geu dae su mi meon jeo meot get jyo (Ji-sun) sang cheo… hyung teo… nul mu ri… heu reu go (When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin’) ju geum so geul he mae deon (neol rae ga gu hae jul ge) (When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin’) You are the one. eo dum so geul geot go i seul ttae (eo dum so...