Skip to main content

makikawaii comments...

Song Ji Eun (Secret) - False Hope ; Vintage ; Date Mate lyrics + translations

Song Ji Eun (of Secret) Feat. Zelo of B.A.P - VINTAGE

Yeah, Make It Last
OK, I Just Wanna Say I Love U Girl
Yeah, Let's Go
piano geonban
gaseumeul gibun joke dudeurineun
ttaseuhan i rideum soriga
nal jakku seolleige hae

naege 1 Step, 2 Step, dagawa
deoneun mangseoriji malgo eoseo dagawa
geunsahan eumak gateun neol bomyeon nan Hooo~!

cheotnune heok,hago neoege banhaetji
neon naega kkume geurin isanghyeong 'Fantasy'
geokjeongeun No Doubt, gwaenchanheun namjanikka
nal mitgo ttarawa, cheoncheonhi gakkai wa
ne yeope namjadeul jeonbu da biseutae, biseutae
simjangi kungkwanggeorineun i biteue, biteue
ne momeul matgyeo, du nuni majuchil ttaen
neol hyanghan naui maeumeun deo jinhaejine

neowa na, neowa na
jom deo gakkawojige
Be Around, Be Around
ijen dagawado dwae

hanadulssik moduga
gonhi jamdeureogal ttae
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

dalkomhan wain gateun You
josimseure ibeul matchwobolkka? (I'm Still Shy Baby)
gakkeum sseun keopi gateun You
ajik anira geojeolhalkka?

I'm Feelin' High I'm Feelin' High
neoreul bomyeon michil geotman gateunde
neoege jungdokdoel geotman gata Hey Yeah~

naege jungdokdwae bwa Like Caffeine
moduga hanadul jamdeureogal ttae
urin kkaeisseo, haruharuga naegeneun Birthday
seoroga hanadoeeo ibeul matchul ttaen
Don't Be Shy Baby
naega deo bukkeureowo
It's Party Time Baby
dulmani sikkeureoun
eumak sogeseo Slow Down neukkyeo, yeoyu
naegero 1,2 Step malhaejwo, Say I Luv U

neowa na, neowa na
jom deo gakkawojige
Be Around, Be Around
ijen dagawado dwae

hanadulssik moduga
gonhi jamdeureogal ttae
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

U & I, U & I
(U & I, neowa na, uri hanadoeneun sungan)
U & I, U & I
(Tell Me, What's U Wanna Do, naega wonhaneun geotdo)

Tell Me, naege malhaejwo
eoseo naege malhaejwo
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

TRANSLATION

Yeah, Make It Last
OK, I Just Wanna Say I Love U Girl
Yeah, Let’s Go

The sound of the piano
The warm rhythm that makes me feel good
Keeps making my heart flutter

Come 1 step, 2 steps to me
Don’t hesitate anymore, hurry and come
When I see you, who is like great music, I go hooo

When I first saw you, I gasped and fell for you
You’re my fantasy girl that I’ve dreamed of
I have no worries, no doubt because I’m a good guy
Trust me and follow me, slowly come closer
All the guys around you are all the same
With this beat that makes your heart pound
Trust you body to it and when our eyes meet
My feelings toward you get thicker

You and me, you and me
Getting a little closer
Be around, be around
You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep
Baby, I can feel your love tonight

You are like sweet wine
Shall we carefully lock lips? (I’m still shy baby)
Sometimes, you are like bitter coffee
Will you reject me?

I’m Feelin’ High I’m Feelin’ High
When I see you, I feel like going crazy
I think I’m addicted to you, hey yeah

Be addicted to me like caffeine
When everyone starts to fall asleep
We are awake – each day is like my birthday
When we become one and lock lips
Don’t be shy baby
I’m even more shy
It’s party time baby
Just us two in this loud music
Slow down, feel it, take our time
Come to me 1, 2 step, tell me, say I love you

You and me, you and me
Getting a little closer
Be around, be around
You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep
Baby, I can feel your love tonight

U & I, U & I
(U & I, you and I, the moment we become one)
U & I, U & I
(Tell Me, What U Wanna Do, what I wanna do)

Tell Me, tell me
Hurry and tell me
Baby I can feel your love tonight


DATE MATE

uri gyeou sul han jan masyeosseo
gwansim itdago saenggakhaji ma
at tteugeowo ni nunbicheul bomyeon
No No No ajik anya

Oh jeongmal chakgakhaji ma
na swiun yeoja aniya
geureotago geureoke
eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh jogeumman
cheoncheonhi naege dagawa
urin sigani pillyohae

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

ije gyeou son han beon jabasseo
neol johahanda saenggakhaji ma
a gidaryeo nal jom naebeoryeodwo

No No No ajik anya

Oh jeongmal chakgakhaji ma
na swiun yeoja aniya
geureotago geureoke
eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh jogeumman
cheoncheonhi naege dagawa
urin sigani pillyohae

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

TRANSLATION

We just had one drink
Don’t think I’m interested in you
Ah, it’s hot when I see your eyes
No no no, not yet

Please don’t misunderstand
I’m not an easy girl
But then again
I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit
Come to me slowly
We need time

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

We just held hands once
Don’t think that I like you
Just wait, leave me alone
No No No, not yet

Please don’t misunderstand
I’m not an easy girl
But then again
I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit
Come to me slowly
We need time

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

TVXQ (DBSK) – Something lyrics + translation

She got that something She got that something She's just a beautiful (hey hey hey) Just a beautiful (hey hey hey) Sh.. Watch out Aha, yeah I'm back jebal najom kkaeujima eojetbam hansumdo motjatdanmalya sumanheun yeojadeul modu naega johdae aidol gatdaena mworaena soljighi deomdeomhangibun eonjena naege kkojhyeobeorinsiseondeul bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo maennal geuraewatdeongeol oneuldo nan burn like a fire she got that something neon naege bujoghaeyo stop baby dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji jomdeo bunbalhaeya doelkkeol she got that something mangseorindamyeon naneun cry baby deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon naega moreuncheog neomeoga jultende naega mosdoen namjaramyeon yeojareul ullil namjaramyeon mulleonaneunge joha dachigijeone geobuhal su eobsneungeol aljiman heunhadi heunhan namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon geudaero all in wiheomhan come in durihamkke burn like a fire she got that s...

Kis my ft.2 - She! Her! Her! single lyrics + translations

Kis-My-Ft2 - SHE! HER! HER! She! Her! Her! She! Her! Her! She! Her! Her! [x2] (KISU wo shiyou) sekai ga kawaru Kiss Kiss Kiss (kakenukeru) sono kuchibiru no Flavor of Love (hateshinai) Sweet Love (Your World) koi ga mai agatteku Kiss you! Kiss me! Yeah Yeah Yeah! Kiss you! I Don't Care sekaijuu wo teki ni mawasu hodo no amaku (nureta) atsui (shigeki) KISU ni idakarete itai I for You sou itsudatte subete wo kimi ni ageru kimi no (tomadou) kokoro (KARADA) HADAKA ni shite miseru (Wow Wow Wow) koi ga morashita (Wow Wow Wow) tameiki subete (Wow Wow Wow) toiki ni kaeru (Wow Wow Wow) She! Her! Her! She! Her! Her! She! Her! Her! [x2] (KISU wo shiyou) sekai ga kawaru Kiss Kiss Kiss (kakenukeru) sono kuchibiru no Flavor of Love (hateshinai) Sweet Love (Your World) koi ga mai agatteku (hanasanai) mou tomaranai Kiss Kiss kiss (hanarenai) kasanariau yo For Your Love (atsuku naru) My Love (Your Love) ai ga moe agatteku Kiss you! Yeah Yeah Yeah! Don't Look Back modore yashinai kimi no naka sh...

Flower - Hatsukoi lyrics and translation

I'm missing you Shushoku somaru koen kaori tatsu kinmokusei Sukoshi hadasamuku natta kuki o suikonde miru Hitori aruku kaerimichi setsuna-sa dake ga tsunotte iku Anata ni deau mae no watashinara motto Heiki de i rareta no ka na Hyururira mau kaze ni negai o komete Todoite afurete kuru kono omoi Anata o suki ni natta koto ga watashi no hajimarina no Furetakute Itsu datte furimukeba anata ga iru no ni Ne nakitaku naru no wa doshite? Miagetai toi sora So tatta tsuitachi aenai dake de sekai wa kumotte mieru Oikakete mo kesshite chikadzukenai tsuki no yo ne Kawaranai futarinokyori Anata o omou hodo kurushiku natte Watashi ga watashi de i rarenai yo Umaretehajimete kidzuita itami kanji teru no Dakishimete Moshimo shinjiru mono miushinatte Kujike-sona toki ni mo Kawarazu kono ai o shinjite idesu ka Hyururira mau kaze ni negai o komete Todoite afurete kuru kono omoi Anata o suki ni natta koto ga watashi no hajimarina no I'm missing you I'm missing y...