Skip to main content

makikawaii comments...

Song Ji Eun (Secret) - False Hope ; Vintage ; Date Mate lyrics + translations

Song Ji Eun (of Secret) Feat. Zelo of B.A.P - VINTAGE

Yeah, Make It Last
OK, I Just Wanna Say I Love U Girl
Yeah, Let's Go
piano geonban
gaseumeul gibun joke dudeurineun
ttaseuhan i rideum soriga
nal jakku seolleige hae

naege 1 Step, 2 Step, dagawa
deoneun mangseoriji malgo eoseo dagawa
geunsahan eumak gateun neol bomyeon nan Hooo~!

cheotnune heok,hago neoege banhaetji
neon naega kkume geurin isanghyeong 'Fantasy'
geokjeongeun No Doubt, gwaenchanheun namjanikka
nal mitgo ttarawa, cheoncheonhi gakkai wa
ne yeope namjadeul jeonbu da biseutae, biseutae
simjangi kungkwanggeorineun i biteue, biteue
ne momeul matgyeo, du nuni majuchil ttaen
neol hyanghan naui maeumeun deo jinhaejine

neowa na, neowa na
jom deo gakkawojige
Be Around, Be Around
ijen dagawado dwae

hanadulssik moduga
gonhi jamdeureogal ttae
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

dalkomhan wain gateun You
josimseure ibeul matchwobolkka? (I'm Still Shy Baby)
gakkeum sseun keopi gateun You
ajik anira geojeolhalkka?

I'm Feelin' High I'm Feelin' High
neoreul bomyeon michil geotman gateunde
neoege jungdokdoel geotman gata Hey Yeah~

naege jungdokdwae bwa Like Caffeine
moduga hanadul jamdeureogal ttae
urin kkaeisseo, haruharuga naegeneun Birthday
seoroga hanadoeeo ibeul matchul ttaen
Don't Be Shy Baby
naega deo bukkeureowo
It's Party Time Baby
dulmani sikkeureoun
eumak sogeseo Slow Down neukkyeo, yeoyu
naegero 1,2 Step malhaejwo, Say I Luv U

neowa na, neowa na
jom deo gakkawojige
Be Around, Be Around
ijen dagawado dwae

hanadulssik moduga
gonhi jamdeureogal ttae
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

U & I, U & I
(U & I, neowa na, uri hanadoeneun sungan)
U & I, U & I
(Tell Me, What's U Wanna Do, naega wonhaneun geotdo)

Tell Me, naege malhaejwo
eoseo naege malhaejwo
Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

TRANSLATION

Yeah, Make It Last
OK, I Just Wanna Say I Love U Girl
Yeah, Let’s Go

The sound of the piano
The warm rhythm that makes me feel good
Keeps making my heart flutter

Come 1 step, 2 steps to me
Don’t hesitate anymore, hurry and come
When I see you, who is like great music, I go hooo

When I first saw you, I gasped and fell for you
You’re my fantasy girl that I’ve dreamed of
I have no worries, no doubt because I’m a good guy
Trust me and follow me, slowly come closer
All the guys around you are all the same
With this beat that makes your heart pound
Trust you body to it and when our eyes meet
My feelings toward you get thicker

You and me, you and me
Getting a little closer
Be around, be around
You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep
Baby, I can feel your love tonight

You are like sweet wine
Shall we carefully lock lips? (I’m still shy baby)
Sometimes, you are like bitter coffee
Will you reject me?

I’m Feelin’ High I’m Feelin’ High
When I see you, I feel like going crazy
I think I’m addicted to you, hey yeah

Be addicted to me like caffeine
When everyone starts to fall asleep
We are awake – each day is like my birthday
When we become one and lock lips
Don’t be shy baby
I’m even more shy
It’s party time baby
Just us two in this loud music
Slow down, feel it, take our time
Come to me 1, 2 step, tell me, say I love you

You and me, you and me
Getting a little closer
Be around, be around
You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep
Baby, I can feel your love tonight

U & I, U & I
(U & I, you and I, the moment we become one)
U & I, U & I
(Tell Me, What U Wanna Do, what I wanna do)

Tell Me, tell me
Hurry and tell me
Baby I can feel your love tonight


DATE MATE

uri gyeou sul han jan masyeosseo
gwansim itdago saenggakhaji ma
at tteugeowo ni nunbicheul bomyeon
No No No ajik anya

Oh jeongmal chakgakhaji ma
na swiun yeoja aniya
geureotago geureoke
eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh jogeumman
cheoncheonhi naege dagawa
urin sigani pillyohae

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

ije gyeou son han beon jabasseo
neol johahanda saenggakhaji ma
a gidaryeo nal jom naebeoryeodwo

No No No ajik anya

Oh jeongmal chakgakhaji ma
na swiun yeoja aniya
geureotago geureoke
eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh jogeumman
cheoncheonhi naege dagawa
urin sigani pillyohae

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Date Mate My Date Mate
jigeum idaero Wuh uh joheulji molla
Just Wait My Date Mate
hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

TRANSLATION

We just had one drink
Don’t think I’m interested in you
Ah, it’s hot when I see your eyes
No no no, not yet

Please don’t misunderstand
I’m not an easy girl
But then again
I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit
Come to me slowly
We need time

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

We just held hands once
Don’t think that I like you
Just wait, leave me alone
No No No, not yet

Please don’t misunderstand
I’m not an easy girl
But then again
I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit
Come to me slowly
We need time

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Date Mate My Date Mate
Just being like this might be good
Just wait my date mate
Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

Wuh uh uh uh
I got a buddy Wuh uh
I know it know it No No

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Shimizu Shota - Breathe Again lyrics + translation

Shimizu Shota - Breathe Again doko he mo yukezu kokyuu sae sezu kimi wo matte iru tomadoi nagara utagai nagara dakedo oboeteru sukoshi asebanda senaka ni michibikareru youna yubisaki kimi wo oitsumeru youna KISU tsunagareta youna ki ga shiteta *I feeling like in heaven sore wa natsu no maboroshi mou ichido dake demo kieta koi to Breathe again kimi no iru basho he Breathe again* kioku no kimi ga koe ya shigusa ga toonoite iku youna Oh sonna ki ga shite I'm crazy about you, baby demo, mou todokanai tayutau chiisana fune demo kimi ga ireba kowakuwanai hitoribocchi de kogu kara sa wazuka na nami ni mo obieru I feeling like in heaven sugisareba yume no ato mou ichido dake demo omoidashite Breathe again ano natsu no kodou Breathe again (Breathe again Breathe again) namima no hitokage dare ka wo omoidashite Yeah tsui, suna wo harau itsuka au kimi no tame *repeat (Breathe again Breathe again Breathe again Breathe again) TRANSLATION I can't go anywhere even without breathing I'll be...

Ai - Hanabi lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...

Girl's Day - Ring My Bell lyrics + translation

Girl's Day - Ring My Bell A yo wassup- we gonna make it showtime huh!? R I N G Be My Bell Ring my bell ring ring ring my bell ho~ ringringmabel ringmabel ringringmabel ringmabel ringringmabel ringmabel ringring ringring ring ringring ringring neol bojamaja hwaksilhaejyeo nega ojamaja hwakkeunhaejyeo nae mam neol hyanghaegandago ooooo ttareureung ttareureung bikyeonaseyo dareun yeojadeura get out my way nan kkok neol gajilkkeorago ooooo tonight oh boy im fall in love moon light jeo dareul ttara neowa hamkke tteonagago sipeo ringringring ringmabel meoriga pingpingping doneunge gaseumi teojildeushae oh my boy say my name baby baby ringringring ringmabel gaseumi kungkungkung ttwineunge neon nal michigehae nan molla mol molla ringringmabel ringmabel ringringmabel ringmabel ringringmabel ringmabel ringring ringring ring ringring ringring isanghan kkeullime tteollineun nunbit simjange daheun deut jjarishan ullim mwoe nan hollyeobeorin deut oooooo ttareureung ttareu...